Knights of the Old Republic (2003)

Hallo,

eine Frage an die Computer Experten: gibt es eine Möglichkeit, die deutschen Versionen der KotoR Spiele mit englischer Sprache zu versehen?! Langsam bin ich der schlechten Synchro einiger Neben-und Hauptcharaktere wirklich leid und ich würde sehr gern wissen, wie die englische Sprache klingt.

Ich hab beide Spiele orginal in der deutschen Version. Kann mir jemand dabei helfen?

Machtvolle Grüße
Kyle
 
Ich hoffe ich bin hier im richtigen Thread.
Da ich im Moment wieder voll lust auf ein SW Spiel habe, bei TFU alle Trophies erspielt und TOR noch min. 1 Jahr dauert, spiele ich mit dem Gedanken wieder KotoR zu spielen.
Bevor ich aber jetzt anfange die CDs zu suchen wollte ich mal fragen ob es Mods gibt, die die Grafik der Spiele aufbessern. Sprich Texturenqualität erhöhen oder ähnliches?

Danke im Voraus.
 
Einen Mod zur Verbesserung der Grafik kenne ich nicht aber nach anderen Mods kannst du dich hier umgucken.
Ansonsten empfehle ich dir, das wenn du wieder KOTOR spielst, dir die Updates von Lucasarts auf alle Fälle installierst.

Ich hoffe, ich konnte dir helfen. :)
 
Knights of the old republic 1 | Widescreen

Hallo,



vielleicht gibt es auch unter euch einige, die noch gerne KOTOR spielen. Also ich habe es erst kürzlich wieder installiert, und da die Technik heute etwas weiter ist, als zu den Hohezeiten dieses Spiels, habe ich mir gedacht, es muss etwas geben, womit man dieses Spiel an heutige Gegebenheiten anpassen kann.

Dann wurde ich fündig, und zwar auf widescreengamingforum.de.
Ich habe den Eintrag lediglich übersetzt und Forentauglich hier eingebunden, es ist also nicht auf meinem Mist gewachsen, ebensowenig möchte ich eventuelle Lorbeeren einheimsen.

Klar sein sollte jedem, dass es kein offizieller Patch von Bioware ist, bei mir funktioniert er aber trotzdem (Windows 7).


WideScreen Auflösung in KOTOR 1


Als erstes benötigt man den Patcher selbst. Er besteht aus zwei Teilen:

Die uniws.exe (sie ist das GUI des Patchers und der Patcher gleichzeitig)
Die patches.ini (enthält die Spieldaten, um das SPiel zu patchen)


  1. Lade die UniWS.zip herunter. Du bekommst sie hier: uniws.zip. Entpacke sie in einen Ordner Deiner Wahl und starte die uniws.exe
  2. Wähle "Star Wars: KOTOR (1024x768 interface)" aus dem Spiele-Dropdown Menü, egal in welcher Auflösung Du spielen möchtest!


    ear544la996c.jpg


  3. Wähle den Spieleordner von KOTOR im Ordner Browser.


    8the9jrmx61.jpg


  4. Gib Deine gewünschte Widescreen-Auflösung ein und klicke den "Patch"-Button. Nicht alle Widescreen-Auflösungen funktionieren! Musst Du eine Widescreen-Auflösung unter 1440*900 auswählen, lies die Notizen weiter unten!
  5. Nachdem das Spiel gestartet wurde, ist es nötig, die gewünschte Auflösung im Optionen-Menü auszuwählen. Wenn Du den gewünschten Eintrag in den Einstellungen nicht findest, oder Du die gewünschte Auflösung schon vor dem Spielstart einstellen möchtest, ändere den "Height=" und Width=" Eintrag in der swkotor.ini, die Du im Spiele-Hauptverzeichnis findest.

  • Wenn der Patch-Button oder die Eingabefelder für die Auflösung im Patcher ausgegraut sind, dann funktioniert der UniWS-patcher nicht mit Deiner Version von KOTOR, oder Du hast nicht das richtige Spieleverzeichnis ausgewählt.
    UniWS unterstützt lediglich die v1.03 Disc oder No-CD Versionen von KOTOR.
  • Sollte der UniWS Patcher überhaupt nicht funktionieren, solltest Du Dir die detaillierte Erklärung in diesem Forenthread durchlesen, wie man den Patcher mit einem HEX-Editor bearbeitet.



HUD Korrektur


Zwei User haben angepasste HUD-Dateien erstellt, die mit den Widescreen-Auflösungen kompatibel sind. Dementsprechend haben die Beiden auch korrigierte 2D-Hintergründe für die Menüs geschaffen, damit in KOTOR auch alles in Widescreen passend aussieht.

  1. Lade die erforderliche Datei für Deine gewünschte Auflösung mit Hilfe der unten stehenden Links herunter.
  2. Entpacke die Datei in den "Override"-Ordner, den Du in Deinem KOTOR Hauptverzeichnis findest.





Notizen


  • Wenn KOTOR mit Standard-Widescreen Auflösungen unter 1440*900 gestartet wird, stürzt es entweder ab, oder Dialog-Texte werden fehlen, die den Spieler davon abhalten werden, zu antworten. Für Benutzer von 720p HDTVs or 1360x768 Bildschirmen wird vorgeschlagen, eine eigene Auflösung von 1530*864 zu wählen.
    Du solltest dann mit den Instruktionen von oben, das Siel auf diese Auflösung patchen, nicht auf 1360*768.
  • Die höchste Auflösug, die KOTOR normalerweise unterstüzt, ist 1600*1200. Deswegen war diese Auflösung auch die höchste, die für das 2D-Background Art verwendet werden konnte.
    Die 2D Hintergründe sind ledigklich in der Größe verändert und andes zentriert worden. Für Auflösungen mit einer Weite von mehr als 1600 Pixeln wurden die blanken Ecken einfach mit schwarz gefüllt, weil der Autor nicht so gut im Bilder bearbeiten ist. Die Menü Hintergründe sind simple tga-Dateien, also wenn jemand im Bereich der Bildbearbeitung nicht ganz so hilflos ist, kann er/sie sich ja daran setzen, diese blanken Stellen mit etwas anderem zu füllen, was besser aussieht. Runden Kurven zum Beispiel. Falls ja, wäre es nett wenn dieser Jemand die Dateien im Widescreen-Forum mit allen anderen teilen würde.



Originalquelle: Widescreengamingforum | Wiki


Übersetzt/ergänzt von:

Darth Gollum
 
Zuletzt bearbeitet:
KotoR 1 startet ums verrecken nicht

Hallo, ich wollte seit längerem mal wieder Star Wars: KotOR 1 spielen, das Game verweigert aber ums verrecken den Start. Wenn ich das Spiel starte, kommt lediglich ne Zeitlang dieses Startbild mit dem Raumschiff, das sich dann wieder schließt, das Spiel ist damit dann auch wieder beendet.

Ich selber besitze:
AMD x2 2,7GhZ
2 GB Ram
Geforce 8800 GT
Win 7

Mache ich den Systemcheck des Spiels, kommt die Meldung, mein System würde die Ansprüche nicht erfüllen:

BilderHoster.net - Dein Bilderhoster 696pj4td.jpg

Versucht habe ich:
Kompatiblitätsmodus für Win 98 sowie XP
Neuester Patch (1.3) installiert

Nicht hat was gebracht.
Seit der Installation des Patches kommt zu dem Startbild noch folgende Fehlermeldung:
BilderHoster.net - Dein Bilderhoster hcvdzf3x.jpg
Das Spiel ist nach dem Startbild nach wie vor beendet.
Kann mir jemand weiterhelfen?
 
Marco001 schrieb:
Hallo, ich wollte seit längerem mal wieder Star Wars: KotOR 1 spielen, das Game verweigert aber ums verrecken den Start. Wenn ich das Spiel starte, kommt lediglich ne Zeitlang dieses Startbild mit dem Raumschiff, das sich dann wieder schließt, das Spiel ist damit dann auch wieder beendet.

Ich selber besitze:
AMD x2 2,7GhZ
2 GB Ram
Geforce 8800 GT
Win 7
Zum Vergrößern anklicken....

Installier Windows XP auf ner zweiten Partition. Das ist die einfachste Lösung. XP kriegt man inzwischen ja schon geschenkt. Alternativ kannst du aber auch die Lösung auf dem LucasArts Forum probieren: http://www.lucasforums.com/showthread.php?t=194296. Das Spiel unter Windows 7 zum laufen zu bringen ist aber wahrscheinlich ein längeres Spielvergnügen als das Spiel selbst.
 
nope!
ich spiele es gerade auf windows 7 und es funktioniert tadellos!

hab ne gf 8600 GTS
4GB ram
und Intel duo core
ich schäts mal am rechner drüfts net liegen!
 
Also bei mir hat's auch einfach so geklappt, und ich habe ebenfalls nen Intel Chip und eine nVidia Grafikkarte.
Ich habe aber auch irgendwo gelesen, dass Benutzer von Windows 7 Probleme mit einer ATI-Karte und KOTOR bekommen. Woran es liegt, weiß ich leider nicht.

Vielleicht wird das Problem aber schon durch die Widescreen Anleitung gelöst:

KOTOR Widescreen Anleitung
 
ich hab da noch ne allgemeine frage zu kotor, hab aber grad keinen kotor fragen threat gefunden und da hier gerade reger betrieb herscht:

also für was braucht man den permakretdetonator den man in taris oberstadt in dem laden kaufen kann?
 
reaggyray schrieb:
also für was braucht man den permakretdetonator den man in taris oberstadt in dem laden kaufen kann?
Zum Vergrößern anklicken....

Wenn du den flüchtigen Matrik findest kannst du mit dem Detonator den Tod des Gesuchten vortäuschen, so das Kopfgeld abstauben und ihm am lassen. Das würde dir 300 creds Kopfgeld und 55 xp für die erfüllte Mission und zusätzlich 480 xp und einen Light Side Point für die "gute Tat" einbringen.
 
Star Wars Knights of the Old Republic

Hy leute ich brauche mal euren Rat.

Ich suche seit einer ganzen weile swkotor1 bei amazon bekomme ich ein neues game für 60€!
Ein bischen habisch wie ich finde weil erstens bekomme ich den 2 teil für 10€ bei amazon und zweitens ist kotor1 7 jahre alt wen ich nicht ihre.
Einen engliche version des games giebt es viel günstiger bei amazon aber heißt das, das es keine deutsche synchronisierung giebt? was sol ich tun gebraucht kaufen? aber ich will schon das handbuch dazu und die original game hülle. (ich meine nicht die plastig hülle die drum herrum geschweißt ist)
Und was hat es mit dem samlerstück auf sich, ist das eine ungeschnitene version so das man garnicht den Patch "Brotherhood of Shadow" runterladen muss oder was sol eine sonder ausgabe.
thans.
 
Revenge of Revan schrieb:
zweitens ist kotor1 7 jahre alt wen ich nicht ihre.
Zum Vergrößern anklicken....
Das ist auch der Kern des Problems, da KotOR1 wohl einfach nicht mehr produziert wird.

Einen engliche version des games giebt es viel günstiger bei amazon aber heißt das, das es keine deutsche synchronisierung giebt?
Zum Vergrößern anklicken....
Es gibt durch den Austausch einer Datei die Möglichkeit, zumindest die Texte auf deutsch umzustellen. Allerdings ist diese Datei nicht im Spiel enthalten sondern muss auf anderem Wege (Internet etc.) beschafft werden, weshalb ich bezweifle, dass dieses Vorgehen legal ist.

was sol ich tun gebraucht kaufen? aber ich will schon das handbuch dazu und die original game hülle. (ich meine nicht die plastig hülle die drum herrum geschweißt ist)
Zum Vergrößern anklicken....
Du könntest dir das Spiel auch recht günstig per Steam zulegen, allerdings würden dir dann natürlich Datenträger, Handbuch, Hülle usw. fehlen. Ich persönlich würde ehrlich gesagt jedoch lieber in den sauren Apfel beißen und etwas mehr für das Spiel ausgeben, da bei mir die Devise "Keine Disk - Kein Kauf" gilt.

Und was hat es mit dem samlerstück auf sich, ist das eine ungeschnitene version so das man garnicht den Patch "Brotherhood of Shadow" runterladen muss oder was sol eine sonder ausgabe.
Zum Vergrößern anklicken....
Sammlerstück bedeutet im Normalfall, dass das Spiel nicht oder nur höchst selten benutzt wurde. Im Gegensatz zu einer Collector's oder Limited Edition handelt es sich also um eine Zustandsbeschreibung, nicht um eine gesonderte Version. Ungeschnitten ist auch die normale deutsche Ausgabe, zudem habe ich persönlich auch noch nicht erlebt, dass an einem USK 12-Spiel jemals etwas entfernt worden wäre. "Brotherhood of Shadow" ist kein Patch, sondern eine Mod.
 
Ja ein Mod der jedoch das Spiel vervollstendigt so wie es geworden wäre wen nicht ein Typ im Anzug gesagt hätte: "Das Spiel soll fertig und nicht gut werden!!"
Aber trotz der Hektik macherrei bei der entwiklung solls ja ein tolles Game geworden sein (im original ohne den Mod)
 
wenn du ein neues suchst, dass billig ist, gibt es das bei steam für ein paar euros zum download!
ansonsten dürfte es schwer sein, noch eins zu billigen preisen zu bekommen!
hab ich selber versucht, da ein dämlack von "freund" die CD maßlos verschandelt und verkrazt hat, sodass es nicht mehr zum installieren geht!
ich würd allerdings immer mal wieder bei ebay reingucken, vielleicht gibts ja mal wieder eins!

öhm was ist denn an kotor nicht vollständig?
ist doch eigenldich ein recht gutes spiel oder?
 
Zuletzt bearbeitet:
Zurück
Oben