Also wieso Han Shyriiwook verstehen kann ist leicht zu erklären.
Er ist Schmuggler.Er reist viel...
Han kann sogar huttisch (Sprache der Hutten)...
Naja,Luke könnte ihn jetzt entweder durch die Macht verstehen,oder einfach mal aus der Situation schließen was er sagt.... <-- unmöglich,was...