Unterstütze das PSW: Hol dir (oder verschenke) einen Premium-Account oder kaufe ein bei Amazon.

bessere "Leon-Der Profi" Directors Cut Edition...?!

Dieses Thema im Forum "Sonstiges" wurde erstellt von KyleKartan, 9. November 2003.

  1. KyleKartan

    KyleKartan weiser Botschafter

    Hallo Leutz.
    Ihr kennt ja sicherlich alle den Film "Leon-Der Profi"...! Diesen Film hab ich zwar auf DVD (die Dircetors Cut Version)...und ich liebe diesen Film...jedoch hat sie doch sehr wenig Fetures...nur der Film in 5.1 is darauf erhalten, ohne englische Tonspur, Trailer oder andere Sachen.
    Also wollte ich mal erfragen, ob ihr wisst, ob eine DVD Edition des Directors Cut geplant ist, oder an wen man sich mit einer solchen Bitte wenden kann!? Hoffe, dass mir jemand helfen kann!

    MfG und Möge die Macht mit euch sein!
    KyleKartan ;obi
     
  2. ToNIC

    ToNIC junger Botschafter

    Am besten wendest du dich an die Betreiber der DvD/ des Films. Ich weiss nicht genau, aber es war irgendwas mit U.... UFI oder so?? Guck dir nochmal das Intro der DVD an. Merk dir den Namen, Suchmaschine anschmeißen und die Adresse herausfinden. Ne E-Mail würde reichen, denke ich, und nach ein paar Tagen ist deine Frage sicher beantwortet
     
  3. TomReagan

    TomReagan weiser Botschafter

    Also der Verleiher ist UFA, und einen Special Edition des "Léon - Der Profi" Director Cut`s ist nicht geplant soweit ich weiß.

    Im übrigen ist der deutsche DC geschnitten, so wie alle deutschen Versionen von "Léon". Im grunde sind alle deutschen Versionen der totale Müll, wenn man auf die deutsche Sprachausgabe verzichten will kann man sich die "Uncut International Version" bei Amazon.com bestellen.

    http://www.amazon.com/exec/obidos/t...291/sr=2-2/104-6996962-5409531?v=glance&s=dvd
     
  4. KyleKartan

    KyleKartan weiser Botschafter

    Darf man fragen, was in der deutschen Version geschnitten ist?! Ich mein, der Film is doch schon ab 16...warum schneiden die da??

    MfG und Möge die Macht mit euch sein!
    KyleKartan ;obi
     
  5. TomReagan

    TomReagan weiser Botschafter

    Es fehlt ein Dialog zwischen Léon und Mathilda in dem es um ihr Alter geht. Keine Ahnung warum das fehlt, sinnlos ist es auf jedenfall!
    Aber trotzdem sind alle ausländischen Fassungen von der Qualität her der deutschen vorzuziehen.
     
  6. moses

    moses Botschafter

    wahrscheinlich um vorwürfen aus den weg zu gehen das da pädophile beziehungen positiv dargestellt werden. genau weiss ich das aber auch nicht.
    im übrigen ist die D fassung auch im bild beschnitten. der film ist orginal in 1: 2,35, auf der dvd ca 1.1,85. da fehlt schon sichtbar was.
    laut hörensagen soll die japan dvd übrigends eine noch längere fassung haben. englisch ist da wohl mit drauf und rc2 ist es auch.
     
  7. KyleKartan

    KyleKartan weiser Botschafter

    Das mit der Altersszene wusst ich...sie geht ca so:
    Nachdem das Paar in dem Hotel eingecheckt haben (Musikunterricht...LOL!) kommt Leon rein und fragt Mathilda:
    Leon: "How old are you?"
    Mathilda: "18!"
    Leon guckt ungläubig.
    Mathilda: "Do you wanna see my license?"
    Leon: "No!"


    Ich hatte gedacht, dass es um Actionszenen geht, aba das nicht der Fall is, bin ich beruhigt.
    Naja, vielei kommt irgendwann, z.B. zum 10 jährigen Jubiläum...soll heißen nächstes Jahr...wäre cool!

    MfG und Möge die Macht mit euch sein!
    KyleKartan ;obi
     

Diese Seite empfehlen