Der Chatter-Duden
Ein Duden allein reicht nicht, im Netz braucht man den Chatter-Duden, wenn man nicht hoffnungslos untergehen will...
Wer neu im www ist und sich in einen Chat traut, der hat seine kleinen Probleme...alles, was einem bisher von seiner Muttersprache nahegelegt wurde, wird hier hinfällig. Man staunt und wundert sich über die Vergewaltigung der Sprache und hat seine liebe Mühe mit der Übersetzung des ganzen.
Oft benötigt man Wochen und Monate, um überhaupt ein einfaches "rehi" zu verstehen, ganz zu schweigen von dem Unwort "knuddäälz".
Wir haben jetzt die Lösung für euch: Der ultimative Chatter-Duden und das auch noch fast umsonst. In den nächsten Ausgaben werden wir euch Stück für Stück endlich die wahre Sprache beibringen, damit ihr euch nie wieder blamieren müsst und ihr dürft uns zum Dank die Füße küssen....
Aber Achtung: Die allgemeine Chattersprache gilt bei Experten als gemeingefährlich. Wie ein Virus verbreitet sie sich und lässt eure bisher hoffentlich guten Kenntnisse eurer Muttersprache hoffnungslos verschwinden. Ob ein Chatter jemals den Weg ins normale Sprachleben zurück geschafft hat, ist bislang unbekannt......
Wir beginnen mit einfachen Worten....
knuddäälz = eine Abwandlung des Begriffes Knuddeln, auch Umarmung genannt. In Chatterkreisen allerdings durchaus auch bei unliebsamen Personen in Anwendung
knutschäär = Abwandlung des Begriffes Knutscher, auch Kuss oder Küsschen genannt. Die genaue Definition wird bei sogenannten "Stammis" klar, sobald man dem virtuell geknutschäärten gegenüber tritt.
Stammi = So bezeichnet man im allgemeinen die Treffen, bzw. Beisammensein der Chatterzunft, bei denen verstärkt sortliche Aktivitäten wie Trinken und Bowlen auftreten.
rehi = eine Zusammensetzung der Worte "Return" (Rückkehr) und dem Wort "Hi" (Begrüssungsformel). Zeitsparend, daher wichtig, seitdem die Flatrate zum größten Teil abgeschafft wurde
hoil = durchaus keine rechtsradikale Bezeichnung, wie man durch die Buchstabenkombination "oi" vermuten könnte, sondern schlicht das Wort "heul"
soifz = mit diesem Wort verhält es sich wie in dem eben genannten Beispiel, es bedeutet lediglich "seufz"
*fg* = Es streiten sich immer noch die Geister, ob das nun die Abkürzung für "freches grinsen" oder "fettes grinsen" ist, wobei da auch noch arge Probleme entstehen könnten, weil manch einer daraus Aufschluss über das Aussehen einer Person ziehen könnte
*mpft* = stellt ebenso wie *hmpft* und *grmpft* Laute über den Unmut desjenigen dar. Unter anderem auch gern benutzt, um eine Aussage über das eigene Befinden zu untermalen
Da wir niemanden überfordern möchten, beenden wir die erste Lektion mit dem Wort cu, was aus dem englischen stammt und "Wir sehen uns" bedeutet. (Solltet ihr es mal aussprechen müssen: si ju) *winkää* <...dies Wort wird dann bei der nächsten Lektion vorkommen....
............to be continued...............
Okay, der war schlecht (saarländisch: e Wäschdaa) aber ich wollte unbedingt irgendwo ein "die wo" unterbringen 
