Episode 2 Referat in english

Socko

I am the LORD OF DARKNESS
Moin, also wir müssen in english alle ein Buchvorstellung machen, da ich aber nur episode 2 gelesen habe, werde ich auch geanu dieses hernehmen!!

Es soll nur so ca 5-10 minuten gehen, also brauch ich auch nicht allzuviel deteils!

Ich hab mein referat sowieso erst im Mai, aber ich zerbrich mir jetzt schon den Kopf darüber was ich noch besser machen kann, vorallem da meine english-kenntnisse nicht gerade die besten sind, hoffe ich doch das ihr mir helfen könnt!

PS: bin jetzt in der 10ten klasse (4 jahre volk, 4 jahre haupt, und nun 2 jahre handels-schule)!

Aber nun hiermal das, was ich mir heute ausgedacht habe!
-------------------------------------------------------------------------------

Good morning, today I want to present my book, its called ?Star Wars Episode 2? the ?Attack of the Clones?!

I like Star wars, and also this book, cause its really interested, you?ll can read about Anakin Skywalker?s first love with Padme Amidala, and many thinks!

Here are some sheets of papers, that included some details of the characters of Episode 2! (ich teile eine Zettel aus)


Star Wars Episode 2 is the second part of Star Wars!

The story happens about

Anakin Skywalker - who becomes a Jedi ? and Padawan of Obi Wan
Obi Wan Kenobi ? The Master of Anakin, and a member of the Jedi Order
Padme Amidala ? Senator of Naboo
Master Yoda ? a important member of the Jedi Order
Master Windu ? also an very important member of the Jedi Order

At the other side, there is
Count Dooku ? An old Jedi, and now an member of the Sith!
Bounty Hunter ?Jango Fett? ? a Bounty Hunter, who has made an attack to Padme Amidala

(mir fallen da jetzt nicht mehr leute ein)


But now I want to tell you the Story of Attack of the Clones


Senator Amidala was attacked, by an mystery opponent! The Jedi Order sends 2 Guys and old friends of Padme out, to find the who was try to kill padme!
But the Jedi Order command padme, to go back to Naboo, accompany by Anakin Skywalker!
Obi Wan was on the way to find out, who was try to kill padme, and Anakin accompany her zu her home Planet Naboo.

While Obi Wan find out, that Jango Fett was behind the attack, anakin and Padme felt in Love! But Anakin isn?t allowed to love!

Some nights, anakin has an night mare, that his mum would be killed! He?s flying with padme to Tatooin, where his mum lifes! When they arrived in Tatooin, he?s find out, that her mum was kidnapped by some Tuskenhunter! Anakin find the Tusken, and his mum. She was died in his own hands.

Anakin who gave an promises to the Jedi Order, was locked from the dark side, and killed them all!

At that moment, you can see the first part from Anakin, who will turn at Episode 3 to Darth Vader!

While anakin killed all the Tusken, Obi Wan was captive. Yoda, Mace Windu, and many other Jedis was find away, to attack the Arena, and took Obi wan back!

Anakind and Obi Wan, tried to catch Count Dooku, and an exciting Lightsaber fight begun!

But only with the help from Yoda, they escaped from the fight!!

Begun this clone war has.


Naja, was haltet ihr davon? ich werde noch 2 Blätter an die klasse verteilen, mit Minibiographyn und fotos von den Hauptdarsteller (anakin, padme, usw..)

MFG socko
 
Okay, meine Englischkenntnisse sind auch nicht die besten, insofern kann ich dir nicht sagen ob du da Fehler drin hast.


Aber ich würde vielleicht das "Star Wars" nicht einfach so in den Raum stellen sondern noch ein bisschen drum herum erzählen.
Was ist Star Wars, die Filme, George Lucas, "die Zeit" in der es spielt(also evtl. technische Errungenschafen)... sodass auch die Zuhörer selbst wenn sie den Namen "Star Wars" noch nie gehört haben wissen von was du da redest.
Nun gut, ich weiß nicht wie ausführlich das alles sein soll aber ich denke das würde die Sache noch etwas abrunden.
 
Ich schreibe hier einfach mal, was ich anders machen würde.
Fehler habe ich gleich korriegiert, teilweise habe ich Sätze neu hingeschrieben, so wie ich sie schreiben würde.


Ich muss dazu sagen, dass mein Englisch was das betrifft auch nicht gerade brilliant ist - wenn ich an der Uni Referate schreibe lasse ich sie immer von einem Freund Korrekturlesen - und der findet immer ne Menge.


Aber nun hiermal das, was ich mir heute ausgedacht habe!
-------------------------------------------------------------------------------

Good morning. (Sprechpause, deshalb neuer Satz)
Today I want to present my book, it's called ?Star Wars Episode 2? the ?Attack of the Clones?!

I like Star wars, and also this book, cause it's really interesting, you can read about Anakin Skywalker?s first love with Padme Amidala, and many other things!
(könnte man natürlich alles anders formulieren - je nach englisch Kentnissen halt)

Here are some sheets of papers, which includ some details of the characters of Episode 2! (ich teile eine Zettel aus)


Star Wars Episode 2 is the second part of Star Wars!

The story is about - ich würde hier schreiben:
Star Wars Ep2 is the second part of the Star Wars Saga and tells the story of

Anakin Skywalker - who becomes a Jedi ? and Padawan of Obi Wan
Obi Wan Kenobi ? The Master of Anakin, and a member of the Jedi Order
Padme Amidala ? Senator of Naboo
Master Yoda ? an important member of the Jedi Order
Master Windu ? also an very important member of the Jedi Order

Allgemein: Jedi Order ist nicht Jedi Rat - das ist Jedi Council.
Jedi Order ist der Jediorden an sich. Deshalb würde ich u.U. bei Yoda und Windu Jedi Council schreiben

At the other side, there are
Count Dooku ? A former Jedi, and now a member of the Sith!
Bounty Hunter ?Jango Fett? ? a Bounty Hunter, who has made an attack to Padme Amidala
Ich würde schreiben: a bounty hunter, whose first attempt to kill Amidala failed

(mir fallen da jetzt nicht mehr leute ein)


But now I want to tell you the Story of Attack of the Clones


Senator Amidala was attacked by a mystery opponent! The Jedi Council sends 2 guys and old friends of Padme (out - bin mir nicht sicher ob man das so stehen lassen kann - würde ich evt. einfach weglassen), to find the being (being, weil in SW auch Aliens vorkommen, also würde Mann z.B. nicht passen) who tried to kill padme!
But the Jedi Council command padme, to go back to Naboo, accompany by Anakin Skywalker!
Mein Vorschlag: To make sure that Amidala is save, the Jedi Councils commands (wenn du das so deutlich schreiben willst) her to go back to her home planet Naboo, accompanied by Anakin Skywalker

Obi Wan was on the way to find out, who was try to kill padme, and Anakin accompany her zu her home Planet Naboo.
Unnötig - hast du gerade eben ja im Endeffekt gesagt, würde ich weglassen.

While Obi Wan finds out that Jango Fett was behind the attack, Anakin and Padme fall in Love! But Anakin isn?t allowed to love!
Pass auf dass du die Zeiten nicht vermischt - entweder alles Präsens oder alles Präteritum.

Some nights, anakin has a nightmare, that his mum would be killed! (Klingt m.E. nicht gut - mein Vorschalg: Since some weeks, Anakin suffers always the same nightmare: His mum dies (sie wird nicht getötet in dem Alptraum - sie ist aus Glas und zerbricht - aber keiner ermordet sie!)
He?s flying with padme to Tatooin, where his mum lifes! When they arrive at Tatooin, he finds out, that his mum was kidnapped by some Tuskenraiders! Anakin finds the Tusken and his mum. She dies in his hands.

Anakin, who gave an promises to the Jedi Order, was locked from the dark side, and killed them all! (kann man so nicht schreiben - locked heitß eingesperret)
Mein Vorschlag: The Jedi Codex is quite clear: There is no anger or hatred. Yet (kein But am Satzanfang) with the dead body of his mum in his hands, Anakin is overhelmed by fury. He slaughters the Tuskens - all of them.

At that moment, you can see the first part of Anakin, who will turn to Darth Vader at Episode 3 !

While anakin kills all the Tusken, Obi Wan is captured. Yoda, Mace Windu, and many other Jedis was find away, to attack the Arena, and took Obi wan back!
Mein Vorschlag: While Anakin kills all the Tusken, Obi Wan is captured. Yoda and Mace Windu and all available Jedi start a rescue attempt: They fly to Geonosis and have no other choice as to fight.
(Mh, auch das gefällt mir irgendwie nicht, aber auf die schnelle...)

Anakind and Obi Wan try to catch Count Dooku, and an exciting Lightsaber fight begins!

But only with help from Yoda, they escape from the fight!!

Begun this clone war has.


Naja, was haltet ihr davon? ich werde noch 2 Blätter an die klasse verteilen, mit Minibiographyn und fotos von den Hauptdarsteller (anakin, padme, usw..)

Allgemein: Das Wort fight kommt zu oft vor.
Du wechselst in den Zeiten - bleibe beim Präsens
Du erwähnst die Klone gar nicht - warum der Film AotC heißt bleibt ein Rätsel

MFG socko [/B][/QUOTE]
 
Zuletzt bearbeitet:
@WedgeAntilles

sehr nett das du dir mühe machst das alles nochmal um zu schreiben! naja, aber manche wörter sind auch dabei, die meine klasse sicher nicht kennen, deshalb hab ich das irgendwie so in meinem english geschrieben...

mit den zeiten hab ich generell noch ein problem, und die clonkriege, naja ich hab sie eigentlich mehr oder weniger bis jetzt ausgelassen (hätte ich dazuschreiben sollen)

MFg socko
 
Original geschrieben von Lorn_Pavan
Find ich ja wirklich klasse, das du Ep2 vorstellst, sollte ich auch mal meiner Englischlehrerin vorschlagen.

Wir machen nur Referate über die USA... und irgendwie fiel nichts darunter auch nur in die Nähe von Star Wars. Obwohl mein Referat dann wohl auch etwas lang geworden wäre.
 
Ich persöhnlich glaube nicht, dass sich Ep.2 wirklich als Referatthema eignet. Das liegt daran, dass es sich hierbei nunmal um den zweiten Teil einer sechsteiligen Geschichte handelt. Keiner, der die anderen Episoden nicht gelesen bzw. gesehen hat, wird die Geschichte von Ep.2 wirklich verstehen, da diese nur in Zusammenhang mit den anderen Episoden schlüssig ist. Und jemand, der noch nie etwas von SW gehöhrt hat, versteht bei Wörtern wie Jedi, Macht, Tusken usw. sowieso nur Bahnhof (schlimmstenfalls ist dieser jemand dein Englischlehrer...).
Du müsstest also, wie von Warblade vorgeschlagen, zunächst eine Einführung in das SW-Universum geben. Doch dafür reichen 5-10 Minuten eben nicht aus und dass dein Englisch, wie du sagst, sowieso nicht so gut ist, macht die Sache auch nicht gerade leichter.
Versteh mich bitte nicht falsch, ich finde weder dein Referat, noch Ep.2 an sich schlecht, nur glaube ich aus den eben aufgeführten Gründen, dass es besser wäre, wenn du dir ein anderes Thema suchst (bis Mai hast du ja noch Zeit;) ).
 
Panaka: Hier stimme ich dir vom Prinzip zu.

Aber! - hier geht es um die Schule.

Und eines kann ich dir garantieren: Es interssiert eh keine Sau was man vorstellt bzw. über was das Referat ist.

Es ist völlig schnuppe über was man referiert - solange die Aufmachung gut ist.
Der Inhalt - Wayne interessierts?

Ist so - ist auch noch an der Uni so.

Im Geschäftsleben, da kommt es dann vielleicht (ich sage extra vielleicht - auch da ist das meiste Schrott den keinen interesssiert) wichtig was der Inhalt ist.

Bleibe bei Ep2 - werden sowieso noch mehr interessieren als wenn du was weiß ich was für ein Buch nimmst - ist doch eh so:
Wer gerne liest braucht so was nicht da er weiß was ihm gefällt und was er für Bücher kaufen könnte.
Wer nicht liest - dem ist es eh schnuppe - er liest ja nicht.
 
Original geschrieben von WedgeAntilles

Und eines kann ich dir garantieren: Es interssiert eh keine Sau was man vorstellt bzw. über was das Referat ist.

[/B]

Du hast recht, es interesiert keine Sau bis auf den Lehrer! Und da immer noch der, und nicht etwa die Klasse, die Noten vergibt, mache ich mir Sorgen. Auch wenn´s jetzt spießig und streberhaft klingt:
Mit einem Referat über ein Werk von Shakespeare macht man bei dem bestimmt mehr Eindruck, als mit einem Vortrag über SW, da kann die Aufmachung noch so gut sein. Es sei denn, er gehört zur hellen Seite der Macht und ist SW-Fan. Das muss gar nicht so unwahrscheinlich sein , mein Englischlehrer ist z.B. einer.
Aber selbst der würde ein Referat über Shakespeare (nur Beispiel) bevorzugen. Ich denke aber, dass du deinen Lehrer da selbst am besten einschätzen kannst.
 
Original geschrieben von Panaka
Es sei denn, er gehört zur hellen Seite der Macht und ist SW-Fan. Das muss gar nicht so unwahrscheinlich sein , mein Englischlehrer ist z.B. einer.
So was gibt's ;)?

@Socko: Ich würde dir auch zu einem anderen Buch raten, gerade, wenn du noch Zeit hast. AOTC ist schon unter normalen Umständen alles andere als ein zum Vorstellen ideales Werk... selbst für Leute, die sich mit den anderen Filmen auskennen, ist der Plot recht komplex, und um den wirklich gut zu erklären, fehlt dir die Zeit. Und der Lehrer bewertet nicht nur Auftreten, Form, Sprache und Inhalt, sondern auch deine Auswahl, und bei diesem und dem vorletzten Kriterium wirst du mit AOTC ziemlich sicher scheitern.
Wie gesagt, meine Empfehlung ist, einen anderen Roman vorzustellen. Das ideale Buch, das jeden interessiert, anspruchsvoll genug für den Lehrer, gleichzeitig aber auch einfach genug für deine Mitschüler ist, gibt es nicht, aber es gibt viele bessere Möglichkeiten als AOTC.

P.S.: Ich kenne deine Interessen nicht, aber wenn du mich da ein wenig belehrst, kann ich dir evtl. mit einer Empfehlung weiter helfen, ich habe schon einige Buchvorstellungsreferate gehört und bin auch selbst recht bewandert.
 
Ich würde dir auch nicht unbedingt raten, AOTC als Thema zu nehmen! Den Argumenten meiner Vorredner kann ich nur zustimmen! Desweiteren kommt es nie gut an, ein Buch zum Film zu behandeln! Denn bekanntlich haben diese nicht gerade den besten Ruf unter Leseratten! Das Buch zu Episode II gehört zwar zweifellos zu den am besten geschriebenen Filmbüchern der letzten Jahre, aber trotzdem könnte dein Lehrer Vorurteile haben, was ich auch verstehen könnte, denn gerade Star Wars ist ein Film (bzw. 5 Filme/6 Filme) und nicht ein Buch! Außerdem spricht noch dagegen, dass Star Wars zu viele Fachbegriffe beinhaltet! Überlege mal wieviele "Fremdworte" du schon brauchst nur um die gröbste Story zu erklären: Jedi, Padawan, Sith, the Force, Clonetrooper...
Du kannst das Referat natürlich halten, aber einerseits wirst du dich sehr intensiv vorbereiten müssen, und andererseits wirst du es trotzdem noch sehr schwer haben, eine gute Note zu bekommen! Aber ich wünsche dir auf jeden Fall viel Glück und möge die Macht mit dir sein :) !
 
ich kenne dieses gefühl- stelle ein buch vor. das hat mich damals in der schule auch ganz mächtig angekotzt. unser lehrer hat aber vorher noch gefragt, für welches buch wir uns entschieden haben.
stephen king und filmromane sind sofort rausgeflogen.
stephen king- keine ahnung warum.
filmromane- es könnte sein, dass du dir den film angeguckt hast, das buch aber nicht gelesen hast! das könnte der lehrer denken!
ich spreche da nur aus eigener erfahrung.
ich will dich ja nicht zum mogeln anstacheln, aber such dir lieber einen unter englischlehrern sehr populären autor wie shakespeare oder tenessee williams und zieh dir ne etwas längere zusammenfassung aus dem internet und kürze die dann auf referatlänge... nur so ein vorschlag... :D

oder: du gehst in die nächste bücherei und holst dir einen populären englischen roman mit vokabelhilfen. da könnte ich den 'graduate' empfehlen oder 'pygmalion'. (zu denen gibt es übrigens auch filme, aber die entstanden erst nach dem buch)

falls du aber wirklich episode 2 vorstellen willst, so müsstest du wenigstens einen ganz groben überblick über die charaktere, rassen etc geben, die zahlreichen fachbegriffe an die tafel schreiben (macht eindruck beim lehrer) und kurz umreissen, was vor und nach ep2 passiert ist/passieren wird.

Good luck!
in deinem referat sind übrigens noch ein paar fehler drin.
 
sorry das ich erst jetz ´zurück schreibe, wir haben daheim gerade eine baustelle, da komm ich nicht immer in mein zimmer zum pc rein!

Also, ich bleib bei EP2, weil ein anderer macht auch über Herr der Ringe 2!! und gelesen hab ich auch kein anderes buch, also bleibt mir nicht so viel übrig!

WAs die ganzen Fremdwörter betreffen:

DAs hab ich mir schon ausgedacht, ich arbeite nämlich gerade an 1-2 Zettel, wo eine Kurz Biography über die Characktere, die ausdrücke usw... auf english stehen! (hätte ich in meinem ersten post schreiben sollen)

Naja, aufjedenfall postet nur weiter, ich schau in ein paar tagen wieder vorbei!

...may the force be with you all....
 
nicht schlecht dein referat aber erzähl doch icht gleich die ganze geschichte. eine buchvorstellung soll interesse wecken. wo wird denn das interesse deiner zuhörer sein wenn du schon alles erzählst.
PS: schon mal mit einer suchmaschine versucht. im internet gibt es so was auch schon
 
ein Buch zum Film eignet sich eigentlich nie um es vorzustellen, nimm doch ein anderes Buch- es gibt so dolle schöne nicht zu dicke Bücher, und bis Mai haste noch Zeit, das reicht alle mal- ich kann nur ein Buch wirklich empfehlen- das Parfüm- der Hammer
 
Zurück
Oben