Unterstütze das PSW: Hol dir (oder verschenke) einen Premium-Account oder kaufe ein bei Amazon.

Ilias / Odyssee in Prosa-Form?

Dieses Thema im Forum "Sonstiges" wurde erstellt von DJ Doena, 9. Oktober 2008.

  1. DJ Doena

    DJ Doena Link Master

    Hi,

    vor vielen, vielen Jahren hatte ich mal beide Bücher in quasi-Romanform. Leider ist mir das verloren gegangen.

    Jetzt würde ich die mal wieder gern lesen, habe aber wenig Zuneigung einer im Hexameter geschriebenen Form.

    Wisst ihr, von wem es eine gute Prosa-Form dieser Homer-Werke gibt?
     
  2. Svan Solo300

    Svan Solo300 Hippedihop

    wa gibt doch jetzt eine fassung von raoul schrott. der hat das ganze in roman form gebracht, zumind. die Ilias. hab mir da sbuch am we gekauft aber habs noch nicht gelesen. viel stress im moment. aber seine übersetzung schlägt schon wellen so wie ich das mitbekomme habe
     
  3. Tessek

    Tessek Gast

    Hab nur Tipps auf englisch *g

    A modern novel inspired by the Odyssey is James Joyce's Ulysses (1922). Every episode of Joyce's novel has an assigned theme, technique and correspondences between its characters and those of Homer's Odyssey

    Nikos Kazantzakis wrote The Odyssey: A Modern Sequel, a 33,333 line epic poem which continues Odysseus's journeys past the point of his arrival in Ithaca.

    R.A. Lafferty retold the story in a science fiction setting in his novel Space Chantey. Another science fiction retelling of the Odyssey is R L Fanthorpe's novel Negative Minus, in which all the names are spelled backwards (for example "Suessydo", "Ecric" and "Acahti").

    Alfred Lord Tennyson alludes to the epic in two of his poems, Ulysses and The Lotus-Eaters.

    Ilium and Olympos, by author Dan Simmons, are a science fiction adaptation of the events of the Iliad and Odyssey, complete with robots and posthumans.

    Info von hier:
    Odyssey - Wikipedia, the free encyclopedia
     
  4. Minza

    Minza Geek Queen Premium

    Naja... Ulyssess ist zwar ein geiles Buch, aber nicht wirklich als Prosa-Form der Odyssee zu sehen. Zu viele fette Hur*en und Alkoholiker unterwegs :D
     

Diese Seite empfehlen