Das Problem kam daher, dass ich testweise einen Forums-Hack installiert hatte, der bei der Übertragung des Forums an euren Browser sämtliche Leerzeichen aus dem Quellcode entfernt.
Dadurch wird das Forum nämlich (besonders bei ISDN- und Modemnutzern) ein bisschen schneller geladen.
Aber wie man gesehen hat, hatte diese Methode auch ein paar Nachteile. Und bis diese behoben sind, lass ich den Hack erstmal wieder weg.