Also... ansich dürfte ein Jedi einen Sith nicht für das, was er ist, verurteilen. Nur für das, was er tut.
Nehmen wir das berühmte "Einsame Insel"-Beispiel her: ein Jedi und ein Sith stranden auf einem öden Planeten, von dem sie in absehbarer Zeit nicht mehr wegkommen. Beide wissen vermutlich nicht einmal allzu viel vom jeweils anderen, sondern wohl nur das, was antipropagiert wurde.
Warum sollten die beiden, wenn es nicht um irgendwelche persönlichen Konflikte àla Anakin vs. Obi-Wan geht, sich gleich bekämpfen? Wär' doch irgendwie sinnlos.
Was ein "wahrer" Jedi ist, wissen wir ja recht genau dank der Filme. Aber wie definiert sich ein Sith? Ist das jemand, der auf die Dunkle Seite vertraut und seinen Jedi-Feind sofort blindlings attackiert? Wohl kaum... Protestanten und Katholiken hassen einander auch nicht überall (zum Glück, denn ich bin protestantisch. Btw würde ich persönlich den Ausdruck "Evangelisch" bevorzugen, weil mir "protestantisch" irgendwie eine gewisse Art von Irrtum / Uneinsichtigkeit impliziert).
Jedi und Sith könnten IMO also durchaus miteinander leben... theoretisch.