Unterstütze das PSW: Hol dir (oder verschenke) einen Premium-Account oder kaufe ein bei Amazon.

The Creeping Fear

Dieses Thema im Forum "Episode I bis III" wurde erstellt von Yoda1138, 25. März 2004.

  1. Yoda1138

    Yoda1138 Botschafter

    Erst mal freut es mich das das Forum wieder funst.

    Nun zur Big Nwes bzw. Big Ente.
    AICN will herausgefunden haben das der EP3 Titel "The Creeping Fear" lautet. Nach zu leden auf SW-Union. Keine Ahnung wie das mit dem verlinken geht.
    Was haltet ihr davon?

    EDIT: Mir fällt gerade ein das man den Thread vieleicht besser ins EP3 ohne Spoiler Forum setzt. Habe mich vertan, ist ja auch schon spät.
     
    Zuletzt bearbeitet: 25. März 2004
  2. figurehead

    figurehead Auferstanden von den Toten

    Der Titel passt nicht zum Inhalt des Films.
    Ich kann mir nicht vorstellen, daß GL dermaßen ins Klo greift. Don't buy it.
     
  3. Yoda1138

    Yoda1138 Botschafter

    Wo du recht hast hast du recht, der Titel ist wirklich schrott. Aber ich gehe eh von einer Ente aus da es noch viel zu früh ist um den titel bekannt zu geben.
     
  4. Lord Angelus

    Lord Angelus Zivilist

    Den Titel kann man wohl voll vergessen.

    Ich glaube auch nicht, dass er stimmt, weil er irgendwie nicht ins Konzept von George Lucas passt und auch nicht in die Star Wars Reihe. Das hätte vielleicht der Titel für Episode 2 ein können.
     
  5. The One

    The One "mostly harmless"

    Dieser Totel ist völliger Stuss... Aber gut finde ich ihn trozdem
     
  6. Harakiri

    Harakiri Botschaftsadjutant

    ich kanns mir auch nicht vorstellen.

    auf sw-union steht...

    "Pablo wollte/konnte den Titel The Creeping Fear weder ausdrücklich bestätigen, noch dementieren. Vielmehr hat er einfach um den heißen Brei herumgeredet."

    also ist "The Creeping Fear" doch ein ernsthafter Vorschlag?
     
  7. Darth CAS

    Darth CAS Fleischfressender Wookiee

    ich find der titel is ganz in ordnung. allerdings, wie soll man den ins deutsche übersetzen??? die kriechende angst??? wo soll denn da die angst kriechen bitte?
     
  8. vadersfather

    vadersfather loyale Senatswache

    Ich denk mal das wird freier Übersetzt wie zB: Ein schleier der Angst, die Gefahr/Angst breitet sich aus.... Nur mal so ein Beispiel ich bin da kein Experte aber ich glaube denen wird schon was gutes einfallen. Bis jetzt fand ich die Titel immer gut!
     
  9. Harakiri

    Harakiri Botschaftsadjutant

    Die schleichende Angst... oder Die anschleichende Angst
    ich weiß nicht was ich von dem titel halten soll... hauptsache der film wird gut. aber wenn man den titel mit den anderern vergleicht ist er eigentlich nicht sehr GL typisch...
     
  10. Dark Igel

    Dark Igel Ruhrpottler

    Also das ist mit Abstand der bescheuertste Titel den ich gelesen habe.

    Aber zum Glück darf man nicht allen Spoilerberichten Glauben schenken.
     
  11. Marvel

    Marvel Re-Hired

    Kann mir auch gar nicht vorstellen was "die schleichende angst" sein soll...

    Auf Englisch hört sich das vielleicht ganz gut an aber sonst.
    Der Filmtitel soll sich doch auf ein entscheidendes Ereignis, die Grundstory oder das Filmende beziehen.

    Vorallem ist dieser Name wohl schon vor einiger Zeit in einem Forum gepostet worden. Klingt ganz doll nach Unwahrheit...
     
  12. Master Kenobi

    Master Kenobi Bring you Wisdom, I will. Mitarbeiter

    Ich halte den Titel für eine weitere Falschmeldung. Schon deshalb, weil er nicht in das Schema paßt, nach dem er aus vier Worten bestehen müßte. Abgesehen davon gefällt mir "The Creeping Fear" auch nicht besonders.
     
  13. Sol

    Sol Sith Lord aus Leidenschaft Mitarbeiter Premium

    Also, "The Creeping Fear" wäre echt mal der Abschuss!
    Das klingt ja noch grausamer als "Attack of the Clones"... :rolleyes:
     
  14. Sarid Horn

    Sarid Horn The Mistress Mitarbeiter

    Ich würd sagen abwarten und Tee trinken. Noch besteht Hoffnung, dass EpIII doch noch einen anderen Titel als The Creeping Fear bekommt. :rolleyes: So prickelnd find ich den nämlich nicht. Er passt nicht zum Inhalt und klingt wie der Titel irgendeines billigen Horrorfilms...
     
  15. Darth Hirnfrost

    Darth Hirnfrost Workman

    *mal auf starwars-union vorbeischau*
    Klingt ganz so, als war das eine RIIIIEESEN-Ente. Hoffen wir's.
     
  16. goodDarthVader

    goodDarthVader Senatswache

    "The creeping fear" wäre vielleicht als Titel von EpII nicht schlecht gewesen, weil sich diese Episode mMn bereits sehr gut an das drohende Unheil herantastet. Aber für EpIII, ich weiß nicht...

    Aus der Meldung auf SWU:


    Ich möchte darauf hinweisen, dass nächste Woche der 1. April ist...;)
     
  17. Yoda1138

    Yoda1138 Botschafter

    Wie man auf ST-Union nachlesen kann bring irgendeine Band ein Lied mit diesem Titel raus, naja dan wars bestimmt nur für PR Zwecke.
     
  18. figurehead

    figurehead Auferstanden von den Toten

    Kennt eigentlich irgendwer "Creeping Death von Metallica?
    Den Weichspühlern unter euch wärmstens empfohlen... ;)
     
  19. wohl eher ein kleiner scherz, welcher die fancommunity etwas verarschen sollte, indem nächste woche veröffentlicht wird, dass diese Band einen neuen Titel "The creaping fear" oder wie auch immer rausgebracht hat
     
  20. Marvel

    Marvel Re-Hired

    @figurehead
    "Ride the Lightning" (1984)
     

Diese Seite empfehlen