Unterstütze das PSW: Hol dir (oder verschenke) einen Premium-Account oder kaufe ein bei Amazon.

Warum nur bis Band 5?

Dieses Thema im Forum "Star Wars Legends - Expanded Universe" wurde erstellt von Young Boba, 5. Oktober 2002.

  1. Young Boba

    Young Boba Skandinavien Fanatiker

    ich habe vor einiger Zeit erfahren, dass der Verlag Blanvalet die NJO nur bis Band 5 veröffentlichen will :mad: . Verkaufen sich die Bücher denn so schlecht? Das kann doch garnicht sein. Auf englisch gibt es immerhin schon fast alle, und wir sind gerade mal bei Band 3.
    kann mit das vielleicht mal emand erklären??? :confused:
     
  2. X-Wing

    X-Wing Offizier der Senatswache

    angeblich verkaufen sich die njo bücher so schlecht in deutschland...und blanvalet hat probleme die lizenzen zu bekommen...:mad:
     
  3. Dark Hunter

    Dark Hunter Steve

    Zum einen sagen die LFL hat die Gebühren für die Lizenzen enorm angehoben und die von Goldmann haben damals einen Lizenzenvertrag bis Band 5 gehabt und wollten dann neu verhandeln wenn sie sehen wie sichs verkauft. Nun sind aber die Lizenzen für weitere Bücher so teuer und die alten Teile 1 bis 2 haben sich anscheinend nicht besonders verkaufen lassen, so dass es denen einfach zu kostspielig ist die restlichen auch in dt. rauszubringen. Schade aber is halt so. Andererseits auch nicht verwunderlich, eine ganze menge der Fans die sich für die Post Endor Phase interessieren haben die NJO eh in englisch schon angefangen zu lesen als die dort drüben überm Teich rauskamen und natürlich kaufen die dann nicht zwei Jahre später die dt. Bücher nochmal. Die ganzen Newbies interessieren sich zur Zeit wohl eher für Bücher aus der Zeit der Prequels und daher erscheinen davon leider auch mehr und die werden wohl auch stärker gekauft.
     
  4. dunkler Lord

    dunkler Lord loyaler Abgesandter


    Außerdem braucht man für die NJO dann doch "kostspieliges" Vorwissen, selbst wenn man auf JJK und YJK verzichtet (wie ich). Schließlich spielt die NJO 25 n.Y. . Zumindest ist es von Vorteil, Thrawn, X-Wing, JAT, Corellia Trilogie und Co zu kennen. Die, die jetzt schon soweit sind, haben (wie ich) großteils keine Lust, Ewigkeiten auf deutsche Neuerscheinungen zu warten, und da ist es klar, dass sich die Englischsprachigen gut verkaufen.
    Apropos Prequels, soll eigentlich das geniale "Cloak of Deception" übersetzt werden?
     
  5. gone-inzane

    gone-inzane Leseratte

    Keine Bange, Blanvalet ist nach wie vor daran interessiert, die NJO weiter zu verlegen. Ende des Jahres wird es erneut Verhandlungen mit LFL geben. Also alle:

    Daumen drücken!!!

    Wenn ich mehr weiß erfahrt ihr es als erstes.
     
  6. Ischas

    Ischas Jedi-Yeti

    Soweit ich weiß gibts da bisher keine Übersetzungspläne, was mich auch schwer verwundert, zumal LFL ja gesagt hat, man wolle sich hier mehr auf den Prequel-Markt konzentrieren ...
    Ich "quäle" mich ja auch schon seit längerem durch die englische Version des Buches (doch anstrengender, als ich gedacht habe! :D), aber die Handlung hält mich bei der Stange! ;)
    Sollte es aber auch irgendwann mal auf Deutsch erscheinen, werde ich es mir sicher nochmal durchlesen, nur allein um zu kontrollieren, ob ich auch alles verstanden habe! :D
     
  7. Admiral DaalaX

    Admiral DaalaX Grand Admiral of the Empire & The Fallen Angel

    Ja die alte Diskussion das NJO nur bis Band 5 auf Deutsch erscheint ich kann mich noch erinnern was das mal für einen Wirbel erzeugt hat.....

    Tja Fakt scheint wohl zu sein das sich die NJO nicht so gut im deutschsprachigen Raum verkauft.

    Ist auch kein Wunder weil meistens immer das ordenlich für aufsehen erregt wo es gerade Filme gibt. Als von LotR FotR ins Kino kam war bald überall LotR die(das) beste(n) Buch(Bücher).

    Na ja wollen wir hoffen das die Lizenzvergabe positiv verläuft.
    *daumendrückt*
     
  8. Jeane

    Jeane -

    Es bringt doch enorme Vorteile, die Bücherexpertin des OSWFC im Forum zu haben. Hab übrigens Deine Bücherseiten im aktuellen Heft so ziemlich als erstes gelesen und der Hinweis auf Deine Neueinsteiger-Tipps ist ja auch drin! :) Was die NJO-Sache angeht - da ist Daumen drücken selbstverständlich.
     
  9. Sind eigentlich Absatzzahlen von SW-Büchern bekannt? Würde mich wirklich mal interessieren, welche Stückzahlen da so abgesetzt werden.

    Greetz, Vodo
     
  10. Leia Organa

    Leia Organa loyale Senatswache

    Das sind bei mir auch immer die ersten Seiten die ich lese:D
    Und meine Daumen sind vom drücken schon fast wund, denn die Bücher auf englisch zulesen, ist für mich zuschwierig.
    Mit dem Jedi-Padawan komme ich zurecht, mit ach und krach, (obwohl ich die lieber auch auf deutsch lese, bei einer Lese- geschwindigkeit von sechs Stück an einem Tag:D mein Mann hätte mich am liebsten umgebracht, aber an meinem Geburstag durfte ich das:D, geht das scheller)

    Ein dickes Lob an unsere Obi für die Buchbesprechung, die fand ich echt super klasse!!
     
  11. Fiana Novarr

    Fiana Novarr Dienstbote

    Hi!

    Warum nur bis Band 5? Weil das alle auf englisch lesen. Ich hatte auch keine Lust, zu warten bis das alles auf deutsch rauskommt, und ich glaube so geht es vielen.

    VlG

    Fia
     
  12. Admiral DaalaX

    Admiral DaalaX Grand Admiral of the Empire & The Fallen Angel

    @Fiana: Alles soweit ich gelesen habe Lizenz Propleme und das liebe Geld....

    Lucasfilm soll für die NJO Lizenz ziemlcih viel verlangen, mehr als es für die Lizenzen bei den Prequel Büchern ist. Sowas habe ich mal gehört.. Bin mir jetzt nicht sicher.

    Genaueres weis gone-inzane, die OSWFC - Buchexpertin :D
     
  13. WedgeAntilles

    WedgeAntilles Rogue Lea.der

    Das die Zahlen schlecht sind ist doch klar.
    Viele kaufen sie halt englisch.

    Bis Band 5 - traurig traurig.

    Ach, ich kaufe mir einfach Band 8-14 auf einmal bei amazon (sowie SbS TB draußen ist) ;)

    Gemein ich weiß :D
     
  14. micah

    micah EU-Fossil

    Na dann mal los, Wedge! Das "sowie" hat sich nämlich indessen erledigt. :) Ich habe meine Bestellung gestern abgeschickt und kann es kaum abwarten. Leider haben ein paar der Bücher 1-2 Wochen Lieferzeit, so dass es wohl noch ein Weilchen dauern wird. Naja, so lange kann ich in Ruhe den Hobbit fertiglesen (*sich-auf-strafend-verachtenden-Blick-von-Wraith-einstellt* ;) ).

    Was die allgemeinen Verkaufszahlen von SW-Büchern angeht, habe ich leider auch keine Ahnung von genauen Zahlen, würde aber schon schätzen, dass sie sich recht gut verkaufen. Sonst hätten wohl kaum so viele Kaufhäuser und Buchhandlungen auf Dauer so viel Regalfläche dafür reserviert (so ist es jedenfalls hier im Rhein-Main-Gebiet). Und ich sehe auch ziemlich oft Leute davorstehen. Wobei SW in letzter Zeit rein "metermäßig" von Fantasy/SF allgemein etwas zurückgedrängt wurde, ist jedenfalls mein Eindruck. Von Bestsellererfolgen wie in USA kann Blanvalet natürlich nur träumen... Aber sie treiben die Leser ja auch förmlich in die Arme der Originalversionen. :D

    Micah
     
  15. WedgeAntilles

    WedgeAntilles Rogue Lea.der

    Endlich ist SbS draußen!
    Die Bestellung habe ich gerade abgeschickt :)
     
  16. Dark Hunter

    Dark Hunter Steve

    AHHHHH!!!! Ich wohn im falschen Eck!!!
    Wir haben drei gute Buchläden, der eine hat ein SW Buch, nämlich Erben des Imperiums seid Jahren drinne. Der andere immerhin schon fünf und davon sind zwei die neuen Prequels. Und unser Gondrom hat sag und schreibe vier SW Bücher im Regal, wovon drei Prequels sind und eines ist die dt. Fassung von Vector Prime, die aber schon seid mehr als einem Jahr drin ist und es wohl nicht mehr wäre, hätte ich es damals bei denen gekauft und nicht in der Konkurenz.
     
  17. Jeane

    Jeane -

    In meinem kleinen Kaff gibts genau einen winzigen Buchladen, der aber einige SW-Bücher hat. Leider hat man es dort mit Neuerscheinungen nicht gerade super-eilig und alles, was dort in dem Regal steht, habe ich bereits. Deswegen bestelle ich nach wie vor über das Internet bei amazon.de, trotz der dusseligen 20 ?-Versandkostengrenze.
     
  18. micah

    micah EU-Fossil

    @Wedge und alle NJO-Taschenbuch-Erwarter ;) : Habe gerade eine Mail von Amazon erhalten.

    "Guten Tag!

    Wir gruessen Sie ganz herzlich. Zu Ihrer Amazon.de-Bestellung gibt es Neuigkeiten.

    Wir konnten den unten stehenden Artikel leider nicht wie vorgesehen beziehen. Bitte haben Sie noch etwas Geduld. Derzeit gehen wir davon aus, ihn in den naechsten 1-2 Wochen zu erhalten.

    Ihre Bestellung halten wir aufrecht. Sobald die Ware bei uns eintrifft, wird sie umgehend an Sie versandt. Bei der Auslieferung werden Sie noch einmal von uns per E-Mail benachrichtigt. Wir wuerden uns aber auch melden, wenn ein Bezug nicht mehr moeglich waere.

    Falls Ihnen die Wartezeit zu lange wird, koennen Sie auch online ueber "Mein Konto" auf unserer Website stornieren. Bitte entschuldigen Sie die Verzoegerung.

    Troy Denning "Star by Star (Star Wars: The New Jedi Order, Book 9)"

    Bei Rueckfragen sind wir immer gerne fuer Sie da. Wir danken fuer Ihren Besuch!

    Mit freundlichen Gruessen
    Amazon.de Kundenservice"


    Also so richtig lieferbar scheint das SbS-TB noch nicht zu sein. *grummel* Naja, so lange es bei den 1-2 Wochen bleibt, mit denen habe ich ja sowieso gerechnet...

    Micah
     
  19. Ich hab SbS vor 2 Wochen bestellt (Buchhandlung) und auch noch nicht bekommen. Vorraussichtlich noch 1-2 Wochen Lieferzeit!

    Greetz, Vodo
     
  20. WedgeAntilles

    WedgeAntilles Rogue Lea.der

    Bei mir stand von anfang an 1-2 Wochen Lieferzeit.

    Aber ich habe auch noch ne Menge zu lesen, da kommt es mir nicht so darauf an.
     

Diese Seite empfehlen