Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
(Habs auch gerade gelesen:...verbrachte einen großen Teil seiner Zeit, in den Jedi-Archiven...) Vielleicht ist ES ja beides! Sowie wie einige Amphibien auf unseren Planeten. Naja nur das diese NOCH nicht mit dem Lichtschwert umgehen können.
So... habe mal ein wenig in alten E-Mail-Adressen ausgegraben und konnte einen Kontakt ausfindig machen. Nach einigen Anfangsschwierigkeiten konnte ich ihn, äh, sie auch erreichen und mich da mal erkundigen.
Die Übersetzer +Lektoren, die sich um das FF kümmern, wussten tatsächlich nicht, dass Yaddle weiblich ist (kann ja vorkommen). Jetzt wissen sie's . Ja, und damit das nicht wieder vorkommt, habe ich meinem Kontakt angeboten, hier ab und zu doch mal rein zu schauen, wenn ein Name/Begriff strittig ist, und uns zu fragen, denn wir müssen's ja schließlich am Besten wissen.
Soweit dazu.
Vielen Dank für euer Verständnis und so weiter ...