Aktueller Inhalt von conjarjar

  1. C

    George Lucas´Satz bei Cannes "sinnvoll" übersetzt

    Super! Herzlichen Dank für deine Info! Ich wollte es unbedingt live sehen und hören, weil ich es einfach nicht glauben konnte! Nochmal danke! Auch den anderen...
  2. C

    George Lucas´Satz bei Cannes "sinnvoll" übersetzt

    Wer kann mir helfen? Ich bin auf der Suche nach dem Beitrag auf N24, wo der Übersetzer den Satz von George Lucas folgendermaßen übersetzt hat: Sprecher: "Der bekannteste Satz aus SW, Herr Lucas?" GL: "May the force be with you." Übersetzer: "Am 4. Mai werde ich bei dir sein" Von...
Zurück
Oben