Aktueller Inhalt von Yoda41

natürlich, da hast du mich glaub ich falsch verstanden. Jedipedia selbst ist selbstverständlich nicht offiziel und "nur" eine fanpage, genau wie dieses Forum, oder jedes andere fanprojekt auch. Jedoch werden bei jedipedia nur informationen aus offiziellen quellen verarbeitet, weshalb es...

Ja, es gibt durchaus Fanfic StarWars Wikis, aber Jedipedia ist keines davon, dort ist alles offiziell und belegt.

Eigentlich sollte alles übersetzt werden, denn: englisch gibt es im deutschen star wars universum nicht. Basic = deutsch Wenn manche Übersetzer dann inkonsequent sind, kann es dann leider vorkommen, dass ein schiff 2 namen hat... ist dann halt so. nochmals angemerkt: nicht fehler der Jedipedia...

Für die Namensübersetzung gibt es ein Beispiel: "Resa Grünborke" , engl. "Resa Greenbark". Das ist eine Übersetzung, die im Comic "Düstere Zeiten" so auftaucht. (Übersetzer: Michael Nagula). Ich finde diese lösung aber nicht schlecht. Kann man machen. Es ist aber natürlich klar, dass der name...

Nein, das war nicht schwer^^. Es gibt sehr viele Beispiele dafür, wo der jp Artikel vollständiger ist als bei wp. Aber manchen kann man es natürlich auch nie recht machen. Entweder ist der Artikel zu kurz oder zu ausführlich^^. Aber ist schon ok, das Prinzip Wiki hat sich noch nicht 100%tig...

Ich möchte nicht sagen, dass sich die jp Autoren mehr mühe geben, als jene von wp, aber der Unterschied liegt im detail. Man sollte vielleicht nicht nur auf die großen artikel schauen. um nur mal 2 der vielen beispiele zu nennen, vergleiche: Tol Sivron - Jedipedia und Tol Sivron -...

zu dem Thema Übersetzen von wp und bei Jedipedia einbauen: Übersetzte artikel werden sofort wieder gelsöcht, da dies gegen die GNU lizenz verstoßen würde. Außerdem würden so die ganzen Fehler mit übertragen werden. Daher heißt das motto "selber schreiben"^^ und mit quellen belegen...

Die witzigsten und unterhaltsamsen Romane sind wirklich von Aaron Allston. Die Gespernsterstaffel ist eines meiner absoluten Favoriten. Er schafft es einfach genau das Richtige Maß zu finden und sein Schreibstil ist wirklich Lustig.

Bei mir war es, wie bei den meisten auch, Eine neue Hoffnung, hieß da aber glaub ich noch Krieg der Sterne^^. Wenn ich heutzutage jemanden, der noch keinen gesehen hat, aber anfangen will einen Film empfehlen würde, würde ich ebenfalls Episode 4 nehmen, da man sich ja die ganze Spannung...

Ja coole Bilder. Das wird bestimmt wieder ein sehenswerter Film.

Ich finde sie alle nicht so besonders, aber das geringste Übel ist dann wohl noch Darth Vader. Er ist wenigstens so vernünftig und lässt sich bekehren.

Ich bin ebenfalls für Ford, da er meines erachtens am besten den Charakter seiner Person rüberbringt. Er ist einfach ein genialer Schauspieler mit Ausstrahlung und Talent. Er hat es ja (im gegensatz zu Hamill) auch nach Star Wars noch weit gebracht. Über Guinness hab ich mal gehört, er hätte...

Die Demokratie natürlich, sprich Galaktische oder Neue Republik. Ich kann nicht verstehen wie man mit dem Imperium sympathisieren kann. Ausbeutung, Versklavung, Diskriminierung und Massaker an der Tagesordnung... wer sich sowas wünscht täte gut daran sich etwas über Geschichte zu informieren...

Ich habe euren Stand auf der Jedi-Con gesehen, das war echt interessant! Und ein Lob für die dort aufgebaute Kulisse.

Mir gefallen im Großen und Ganzen die alten Filme besser, obwohl ich keiner von denen bin, die die neuen total verurteilen. Sie haben auch ihre Vorzüge. Ganz klar an Position 1 ist Episode 6 da dort einfach die Atmosphäre stimmt und die Jedi den Sieg davon tragen. (Die Ewoks sind gar nicht so...