Hallo Darth CAS und Lowbacca!
Ich versteh' ja Euren Hang zur Urfassung, keine Frage!
GL hat ja (zum Glück) auch nichts aus den OT's entfernt, sondern hat bloss versucht, die Szenen, die ihm zum plump erschienen abzurunden. Das kann man so oder so sehen, aber gelungen ist es allemal...