An alle Dialektler

Lord Kyp Durron

Botschafter

• 9. August 2003

• #1

Stört es auch das die Handy wörterbücher keine Dialekt wörter können?

Ich könnt mich jedes mal tierisch aufregen wenn man alles so umständlich verfassn muss.

 

Sun Tsu

25,807

• 9. August 2003

• #2

Es wäre wohl ein bisschen viel Arbeit, all die Dialekte zu erfassen, oder? Dann ist die Arbeit aber unumgänglich...

 

DJ Doena

Link Master

• 9. August 2003

• #3

Also wer Dialekt redet, ist menschlich. Wer Dialekt schreibt, nicht ganz bei Trost. Ausserdem kann man seinem Handy seinen eigenen Wortschatz ja beibringt.

 

slain

junger Botschafter

• 10. August 2003

• #4

Original geschrieben von DJ Doena
Also wer Dialekt redet, ist menschlich. Wer Dialekt schreibt, nicht ganz bei Trost. Ausserdem kann man seinem Handy seinen eigenen Wortschatz ja beibringt.

Zum Vergrößern anklicken....

..oder man lernt einfach Deutsch zu sprechen und zu schreiben

 

Luce Skywalker

-

• 10. August 2003

• #5

Handy mit Dialektwörterbuch... 100 ? fürs Handy und 200 @ für die 50 CDs Wörterbuchsoftware....

Es hat einen Grund warum es Hochdeutsch gibt...

 

D.Skywalker

sehr weiser Botschafter

• 10. August 2003

• #6

Ich brauch erst mal ein Handy mit T9

 

Hangm@n7

Psychopath im fortgeschrittenem Stadium

• 10. August 2003

• #7

manchmal nervts. aber man sllte sich normalerweise in der rechtschreibung wenigstens zusammennehmen...
liegt auch ein bisschen vaterlandsstolz darin. (nicht das ich mich daran halte)

 

Gil-Celeb

stud. rer. nat.

• 10. August 2003

• #8

Mich störts nicht da ich mich mit diesem Wörterbüchern nie anfreunden konnte und so Buchstabe für Buchstabe tippe.

 

SomebodY

Gesperrt

• 10. August 2003

• #9

Original geschrieben von Luce Skywalker
Handy mit Dialektwörterbuch... 100 ? fürs Handy und 200 @ für die 50 CDs Wörterbuchsoftware....

Es hat einen Grund warum es Hochdeutsch gibt...

Zum Vergrößern anklicken....

Bin ich froh dass ich kein Handy habe und mir auch keins holen werde...

*keingeldhab*

 

W

Wookie Trix

Gast

• 11. August 2003

• #10

Hast mi!!!

Also, wenn ich mit einem Bayer rede, täte mir das schon gefallen, mich hin und wieder in dieser Sprache übers Handy oder im Chat unterhalten zu können. Weil es einfach nicht glaubwürdig ist, wenn man da gewisse Redewendungen in gepflegtem Schriftdeutsch anbringt.

Alles wird gut...

Wookie Trix

 

Luce Skywalker

-

• 11. August 2003

• #11

hmm...

jo leckt's mi do am oarsch ,Sakra...

vs.

ja leckt mir doch den hintern *tüff*

ja... könnte was drann sein...

 

Zuletzt bearbeitet: 11. August 2003