Rollenspiele

EDIT:
Ich hab jetzt mal die schon länger fertigen Top Trumps Karten zu unserer Shadowrun Kampagne in die PSW Galerie gestellt... eine Ansammlung von Spielercharakteren und Nichtspielercharakteren, aus Fotos von Berühmtheiten, den RL Vorbildern der Charaktere, Bildern zum Thema, eigenen Zeichnungen der jeweiligen Spielern und anderen Quellen zusammengestellt ;)

Enjoy!

*g* meine Süße und ich haben gerade Mr. und Mrs. Smith "auf die Straße geschickt". John (Straßenname Chaos) und Jane (Straßenname Katastrophe") Smith werden also in Zukunft das Duo Infernale unserer Runde sein *g*
 
Wah Wald- und Wiesenabenteuerer! Mir war die Charrichtung immer zutiefst unsympathisch. Abenteurer sollten mit Schwert und Feuer kämpfen, nicht mit Holzstäben und geworfnen Eicheln. ;)
Ähem... auch wenn mein Dero bei uns in der Runde zum "running gag" als der vertheoretisierteste Waldläufer aller Zeiten verkommen ist, wie ein schwert aussieht weiß der sehr wohl. :mad:
Als Yeoman muß ich aber rot tragen :eek:
Naja, "Redshirts" haben trotzdem den ewigen Kampf ums Überleben zu führen.... also am besten von der Planetenoberfläche fernhalten. :D
 
*g* meine Süße und ich haben gerade Mr. und Mrs. Smith "auf die Straße geschickt". John (Straßenname Chaos) und Jane (Straßenname Katastrophe") Smith werden also in Zukunft das Duo Infernale unserer Runde sein *g*

Ja, hin und wieder läßt man sich einfach von der ein oder anderen Sache inspirieren... Leon, Blade Runner, Matrix, xXx oder was-weiß-ich wurde hier schon in neuen Charakteren verwurschtet, was das Zeug hält ^^

Heißt das, ihr kommt jetzt wieder öfters zum spielen?

Ähem... auch wenn mein Dero bei uns in der Runde zum "running gag" als der vertheoretisierteste Waldläufer aller Zeiten verkommen ist, wie ein schwert aussieht weiß der sehr wohl. :mad:

Tja... man unterschätzt uns "Treehugger" doch recht oft :o

Naja, "Redshirts" haben trotzdem den ewigen Kampf ums Überleben zu führen.... also am besten von der Planetenoberfläche fernhalten. :D

Wobei ich bezweifle, daß ich das je spielen werden kann, was aber auch net sooo schlimm ist. Ich freu mich jetzt erstmal auf die RPG Bücher zu dem Thema.


Dafür wird "Buffy" jetzt immer aktueller und eventuell haben wir sogar noch einen Mitspieler, was die Sache noch um einiges interessanter macht. Die Regeln dieses Systems sind derart einfach gehalten, daß ich alle meine Skills an einer Hand abzählen kann und das ganze Setting in der Antike läßt einiges an Dingen offen... bin gespannt, was wir da so für eine Slayer verabreicht bekommen o_O
Hoffentlich nix Faith-artiges (die Spielerin, die das eventuell übernimmt, mag Faith nämlich so gerne *arghs*)...
 
Zuletzt bearbeitet:
Auch wenn Buffy-RPG noch Monate in der Zukunft liegt, freu ich mich auch drauf.
Das Grundkonzept für die Charaktere steht und das wird witzig.

Ich hab mir das Grundbuch noch nicht zur Brust genommen, ich hoffe, das funktioniert, wie ich's mir denke.

Ich würde dann einen Gerechtigkeits-Dämonen spielen. Allerdings ziemlich darksided und mit ziemlichem Tunnelblick... er handelt und muß handeln, wenn er eine Ungerechtigkeit wahrnimmt. Ob andere oder sogar Betroffene das auch so sehen, ist dabei unwichtig.
Es wäre dann auf lange Sicht Aufgabe der Slayer, ihm ein wenig Sozialkompatibilität beizubringen und seine Intoleranz zu zähmen.

Minzas Charakter wäre dann meine Sklavin. Das ist natürlich nicht ungerecht, sondern "was anderes".
In dem Setting, das angesetzt ist, ist Sklaverei durchaus etwas Normales, daher fällt das auch nicht weiter auf.

Ich hoffe, das funktioniert entsprechend der Regeln einigermaßen und noch dazu hoffe ich, daß es bald dazu kommt. (relativ gesehen)
 
Mit Silbergladius auf Vampirjagd? ;)

Erstens ist es in der Zeit nix mit Gladius (Rom ist da ja nur ein Dorf) und zweitens wird das mit einem Silberschwert echt schwierig mit Vampiren. Da hätte man ja eine noch kürzere Lebenserwartung als sonst :D

abzählen kann und das ganze Setting in der Antike läßt einiges an Dingen offen... bin gespannt, was wir da so für eine Slayer verabreicht bekommen o_O
Hoffentlich nix Faith-artiges (die Spielerin, die das eventuell übernimmt, mag Faith nämlich so gerne *arghs*)...

Noch habe ich mir über meinen Char (das wäre dann die Slayer) noch nicht so viele Gedanken gemacht, aber es wird wohl ziemlich sicher nix Faith-artiges (würde in die Zeit auch eher schlecht passen). Allerdings haben die meisten Slayer eine gewisse Ähnlichkeit was den Char betrifft ;)
Ich werde dann (als Meister) wohl auch noch entweder einen Watcher oder eine analoge Figur einführen sonst wird das unter Umständen eine sehr kurze Kampagne :eek:
 
[...] und zweitens wird das mit einem Silberschwert echt schwierig mit Vampiren. Da hätte man ja eine noch kürzere Lebenserwartung als sonst :D

Enthaupten geht immer ^^

Noch habe ich mir über meinen Char (das wäre dann die Slayer) noch nicht so viele Gedanken gemacht, aber es wird wohl ziemlich sicher nix Faith-artiges (würde in die Zeit auch eher schlecht passen). Allerdings haben die meisten Slayer eine gewisse Ähnlichkeit was den Char betrifft ;)
Ich werde dann (als Meister) wohl auch noch entweder einen Watcher oder eine analoge Figur einführen sonst wird das unter Umständen eine sehr kurze Kampagne :eek:

Jo... sieht man ja an der New Jedi Order Kampagne, daß das mit mehreren NPCs in einer Gruppe recht gut funktioniert und das ganze um ein ganz schönes Stück besser wirken läßt, als wenn man da immer nur zu dritt durch die Gegend krebsen würde.
Und als Meister sind wir ja gut genug für solche Spielereien :braue:o;)
 
Enthaupten geht immer ^^

Schon, aber als nicht-Slayer würde ich euch definitiv Distanzwaffen ans Herz legen, das ist gesünder :D

Jo... sieht man ja an der New Jedi Order Kampagne, daß das mit mehreren NPCs in einer Gruppe recht gut funktioniert und das ganze um ein ganz schönes Stück besser wirken läßt, als wenn man da immer nur zu dritt durch die Gegend krebsen würde.
Und als Meister sind wir ja gut genug für solche Spielereien :braue:o;)

Ja, das macht das ganze eindeutig interessanter und vielschichtiger.
 
Ich werde dann (als Meister) wohl auch noch entweder einen Watcher oder eine analoge Figur einführen sonst wird das unter Umständen eine sehr kurze Kampagne :eek:
Das würde sogar der "Slayer"-Hintergrund explizit rausgeben, wenn man bedenkt, wie die erste Jägerin zustande kam. (O.K., die Geschichte ist ja mehr oder weniger in der letzten Staffel von Angel erzählt worden. *g* ) ;)

Ich hatte mal beinahe ein Forenintime zur Hand gehabt, in dem ich'ne Vampirin nach dem Angel-Regelwerk gespielt hätte. Nur leider ist das nicht über die ersten paar Posts hinausgegangen, weil der Meister keine Zeit mehr hatte. .... Jetzt rut die Gute erstmal in meinem Leichenordner. :(
 
Das würde sogar der "Slayer"-Hintergrund explizit rausgeben, wenn man bedenkt, wie die erste Jägerin zustande kam. (O.K., die Geschichte ist ja mehr oder weniger in der letzten Staffel von Angel erzählt worden. *g* ) ;)

Ich vermute mal die meintest jetzt die letzte Staffel von Buffy, oder ? Sonst wäre ich doch reichlich verwirrt ;)

Es gibt in den Tales of the Slayer auch Geschichten in denen die Slayer keinen Watcher hatte, nichts von Vampiren wusste und die elementarsten Fehler beging (verwandelte Verwandte auf Wunsch in Haus eingeladen, etc). Ein sehr kurzlebiger Slayer :(
 
Schon, aber als nicht-Slayer würde ich euch definitiv Distanzwaffen ans Herz legen, das ist gesünder :D

Try me... Slayer *growl*

Ja, das macht das ganze eindeutig interessanter und vielschichtiger.

Hab ich auch vor, in anderen Kampagnen (wo nicht so auf eine feste Gruppe wie in D&D oder die SW Schmuggler gesetzt wird) einzubauen... wobei das in Shadowrun bei einigen Aufträgen zu Unmut führen könnte, wenn die Bezahlung plötzlich auf noch mehr Köpfe aufgeteilt werden muß :kaw:
 
Ich vermute mal die meintest jetzt die letzte Staffel von Buffy, oder ? Sonst wäre ich doch reichlich verwirrt ;)

Hmm, in der Buffy-Staffel hatte zwar die erste Jägerin mal ihren Auftritt gehabt, aber so wirklich viel wurde dabei nicht geleistet (letzten Endes).

Nee, ich denke da an die eine Folge in der letzten Angel-Stafffel, wo dieser trottelige Nachwuchswächter in seiner auf alte Poetik dahergeschwafelten Geschichte erzählt, dass die Wächter letzten Endes auf einen Zirkel Magier zurückgingen, die einer Frau die Kräfte eines Dämonen "aufbanden", und damit die erste Jägerin zustande kam. (In der Folge ging es um eine Jägerin, die geistig leicht zurückgeblieben war und in der Folge von ihren Visionen und Buffys fixer Idee die Jägerinnen einfach mal alle erwachen zu lassen kurzerhand in LA Amok lief. (War halt Jahrzehnte lang auf Psychopharmaka ruhig gestellt worden.)
 
Hmm, in der Buffy-Staffel hatte zwar die erste Jägerin mal ihren Auftritt gehabt, aber so wirklich viel wurde dabei nicht geleistet (letzten Endes).)

Die First kam das erste Mal am Ende der vierten Staffel von Buffy vor (da vor allem in einer astralen Queste).

Nee, ich denke da an die eine Folge in der letzten Angel-Stafffel, wo dieser trottelige Nachwuchswächter in seiner auf alte Poetik dahergeschwafelten Geschichte erzählt, dass die Wächter letzten Endes auf einen Zirkel Magier zurückgingen, die einer Frau die Kräfte eines Dämonen "aufbanden", und damit die erste Jägerin zustande kam.

In der Folge erzählt Andrew aber nur eine Geschichte nach die in einer der Folgen der 7.Staffel von Buffy erzählt wurde (als Buffy mit einem "Slayer Emergency Kit" eine Quest in die Vergangenheit macht und die Shamanen trifft die für den Slayer-Spell zuständig waren).

(In der Folge ging es um eine Jägerin, die geistig leicht zurückgeblieben war und in der Folge von ihren Visionen und Buffys fixer Idee die Jägerinnen einfach mal alle erwachen zu lassen kurzerhand in LA Amok lief. (War halt Jahrzehnte lang auf Psychopharmaka ruhig gestellt worden.)

"Damaged", eine nette Folge. Die gute Frau war aber nicht so einfach geistig zurück geblieben, sondern aufgrund längerer Folter verrückt geworden. War eine hübsche Idee die Konsequenzen von Buffys Aktion in "Chosen" mal darzustellen (damit hat sie auch in der neuen Comic Serie zu kämpfen).

(Ich weiss das so genau weil ich mir gerade erst alle Buffy- und Angel-Folgen angesehen habe ...)
 
Zu unserem letzten Abenteuer der Schmuggler Kampagne für SW...

endlich auf Alderaan angekommen, suchten wir uns mit Hilfe der Reize unserer Twi'lek Yaya einen Kontakt, der die ganzen Kisten mit dem Wein und den Opee-Kaviar in bare Münze umwandeln könnte und luden nach einem schönen Frühstück im örtlichen Schnellimbis die Ware auf einen Hovercart, der aber umgehend von einem uns unbekannten Menschen geklaut wurde, der zuvor noch unseren Gungan Rugor KO schlug... so nicht, dachten wir und düsten mit einem weiteren Hovercart dem Dieb hinterher. Leider stellte sich heraus, daß auch noch ein Protokolldroiden mit seinem Skiff hinter uns (?) her war, der mit seinem Feuer vor allem das gestohlene Cart mit unserem Wein traf (was bei jedem Treffer mit einem Aufschrei der Charaktere kommentiert wurde).



Yaya und Ancy (unser Wook) waren durch die Stürze vom gestohlenen Cart mit Schrammen übersäht, mehrere Kisten Wein waren zerschossen, unser Zweit-Cart war ein Haufen Schrott und der Protokolldroide jagte den Dieb und unsere Ware weiter durch Aldera City... dazu kam, daß unser Kontaktmann wartete und wir ohne Ware vor Ort ankamen.
Zuerst dachten wir ja noch, das ganze wäre ein Trick unseres Kontakts gewesen, uns die Ware umsonst abzunehmen, die Sache wirkte aber rein garnicht so... also erfragten wir beim Kontakt eine Adresse, bei der wir solche Fälle regeln könnten und bekamen die Lokation eines Safehouses im Uni-Viertel genannt.

Also da hin und am Gamorrean Türsteher vorbei... dumm wiene Scheibe Toast, aber sein Chef war ganz okay: Mestivor Houbuggles, ein Aleena.
Kaum machen wir es uns gemütlich und finden per Foto-Kartei raus, wer uns überhaupt den Wein gestohlen hat, wird der Gamorrean an der Tür von einem seltsamen Mann mit Kutte erschossen, der sich dann als schon uns bekannter Protokolldroide enttarnt... nun sehen wir auch, daß er ein schwarzes Kreuz auf dem Kopf trägt und einige Spieler wissen auch, was das bedeutet --> C-3PX, der Attentäter-Droide, den Maul zu seiner Lebzeit gebaut hat... ganz super.
Der beginnt, das Safehouse mit Blasterschüssen einzudecken und wir versuchen unter Gegenfeuer dem doch recht wehrhaften Aleena zu folgen.



Nachdem meine Rodian die Decke auf den Droiden runterkommen hat lassen, der Wookiee gerade noch so einen angesetzten Schuß aus dem Karabiner von 3PX überstanden und wir alle auf den Gang des Safehouses geflüchtet waren, sehen wir, daß unser Wein dort steht und der Aleena mit dem Dieb zusammen wegrennt.
Unser Toydarian Gjara bedroht die beiden, die wiederrum ihn bedrohen und als rauskommt, daß der Aleena eigentlich nur sicher gehen wollte, daß wir keinen Ärger machen und uns die Ware dann eh gegeben hätte, schießt der etwas angepisste Rugor auf die beiden und sie fliehen... man kann sich sehr gut Feinde machen in dieser Welt ^^

Wir also mit unseren Weinkisten raus, schnell nen weiteren Termin für ein Treffen mit unserem Kontaktmann ausgemacht und insgesammt 13k Creds an der Sache verdient, auch wenn einige Flaschen fehlten.

Was keiner der Charaktere weiß: 3PX war eigentlich nur hinter dem Dieb her und wir waren lediglich "zur falschen Zeit am falschen Ort"... und leider verpassten wir auch noch die Gelegenheit, mit Bail Organa in seiner XJ-2 Garage zu quatschen, an der wir bei der Suche nach dem Wein vorbeifuhren... aber man kann nicht alles haben ^^

Sorry, daß es diesmal so kurz ausgefallen ist, aber ich muß jetzt los und die anderen Spieler können ja auch ihre Eindrücke dazugeben ;)
 
Zuletzt bearbeitet:
In der Folge erzählt Andrew aber nur eine Geschichte nach die in einer der Folgen der 7.Staffel von Buffy erzählt wurde (als Buffy mit einem "Slayer Emergency Kit" eine Quest in die Vergangenheit macht und die Shamanen trifft die für den Slayer-Spell zuständig waren).
Hmm.... anscheinend hab ich die Folge verpasst....
"Damaged", eine nette Folge. Die gute Frau war aber nicht so einfach geistig zurück geblieben, sondern aufgrund längerer Folter verrückt geworden. War eine hübsche Idee die Konsequenzen von Buffys Aktion in "Chosen" mal darzustellen (damit hat sie auch in der neuen Comic Serie zu kämpfen).
Ich weiß. Die "8te Staffel" verfolge ich zur Zeit auch mit aller aufmerksamkeit. Buffy war einer der Aufhänger um uz den US-COmcis wieder zurückzukehren. :D
(Nur dass meine Schwester jetzt scheinbar diese Comcis auch lesen will weckt in mir irgendwie Sorgen... um die Hefte. *g* )
 
Hmm.... anscheinend hab ich die Folge verpasst....

Folge 7.15 "Get It Done"

Ich weiß. Die "8te Staffel" verfolge ich zur Zeit auch mit aller aufmerksamkeit. Buffy war einer der Aufhänger um uz den US-COmcis wieder zurückzukehren. :D
(Nur dass meine Schwester jetzt scheinbar diese Comcis auch lesen will weckt in mir irgendwie Sorgen... um die Hefte. *g* )

Das es auch von Angel eine Fortsetzung gibt (Angel: After the Fall) weisst du auch, oder ? Davon sind inzwischen zwei Folgen draussen, das geht recht herb weiter:


Was mich interessiert ist die Frage ob, und wenn ja wie sie den Übergang zu Fray (das ist die Geschichte einer Slayer in der Zukunft) schaffen. Momentan sieht es ja so aus als wenn das möglich wäre. Würde ich cool finden :)
 
Zuletzt bearbeitet:
Das es auch von Angel eine Fortsetzung gibt (Angel: After the Fall) weisst du auch, oder ? Davon sind inzwischen zwei Folgen draussen, das geht recht herb weiter:

Mitbekommen ja... aber irgendwann hört halt auch das Geld mal auf. War einfach nicht mehr bei mir reinstopfbar.... *Schulterzuck*
 
Ein neuer Run ist in unserem schattigen Deutschland über die Bühne gegangen... und zwar letzten Sonntag bzw am 1. Mai 2063 und zwar im Münchner Plex.

Die Anwaltskanzlei Rothman, Lieberman and Partners an der Donnersberger Brücke lud mich (Wounds, meine japanische Ki-Adeptin), Suzi (eine chinesische Ki-Adeptin) und Hoof (einen satyrischen Gehörnten-Schamanen) zu einem Geschäftsgespräch ein (sehr proziges Anwesen mit magischem Wald um das Haus und Holo-Bilder, die den Eindruck erweckten, man wäre irgendwo komplett in der Wildniss... und ner magischen Sicherheit, die sogar einem Lowfyr würdig gewesen wäre) und gab uns den Auftrag, in einem Häuserblock in der Dachauer Straße nach dem Rechten zu sehen... einige Anwohner hatten dort "Dämonen" gesehen und die Anwaltskanzlei wollte ihre dort angesiedelten Klienten schützen.
Ich als alte Geisterjägerin war da natürlich gut am Start...

...was sich aber als kleine Fehleinschätzung herausstellte: es waren keine Dämonen, sondern "lediglich" ein paar Critter, die mit einem Zauber an die Keller-Labyrinthe in dem Block gebunden waren.
Also schnetzelten wir ein paar paranormale Wölfe in den Schrebergärten, besorgten uns dann Transporter (für gefangene Exemplare... lebende Beweise brachten einen Bonus auf das nicht so prickelnde Basis-Gehalt), Tranq-Patches und Fesseln und durchkämmten etwas die Kellergänge, wo Hoof zuvor per Astral-Reise und Geisterunterstützung einige Para-Critter-Nester ausgemacht hatte (unter anderem besagte Wölfe, einen Bären und einige gorialla-große Affen o_O)...

Nach dem ersten Wolfsnest konnte Hoof jedoch schon einer magischen Spur folgen und entdeckte einige Typen, die wie Runner wirkten und sich in einem Gebäude des Blocks aufhielten. Die P*sser hatten Mob Mind auf die Para-Critter gezaubert und somit Angst und Schrecken im Block verbreiten wollen... zwei Magier und zwei Straßensamurais.

Wir also gleich rein und nach nem doch recht genialen Kampf mit unsichtbaren Magiern, einem sehr robusten Erdelementaren (den Hoof mit Death Touch im Nahkampf grillte o_O), einem geworfenen Katana meinerseits (vorher hatte ich schon mein dekotisiertes No-Dachi nach einem Wolf geschleudert, der auf Hoof gesprungen war) und einigen abgetrennten Körperteilen hatten wir einen ohnmächtigen Magier als Befragungsopfer und einen Haufen Blut im Hausgang... nicht unser Problem.

Was unser Prob war: die Runner hatten alle Notfall-Buttons dabei, die mit einem Saeder-Krupp-Zeichen ausgestatten waren... autsch!
Also schnell raus hier, aber zuerst noch unserem Auftraggeber bescheid sagen...

Während Suzi noch Sachen erledigen war, statte uns der Bär einen Besuch ab und während ich mich nicht mit eventuellen SK-Kampf-Trollen anlegen wollte und vorsichtshalber aus dem Fenster sprang (war ja nur 3. Stock), mußte sich Hoof mit dem Viech anlegen und erneut seinen Death Touch ausprobieren... er war eh nicht so gut auf mich zusprechen (mag mich anscheinend nicht), aber danach hat er ja nur noch angegeben -.-
Satyre halt...

Dann trafen wir uns auf nem Autobahn-Parkplatz mit den Goons von R,L&P und bekamen satte 17k Nuyen für einen gefangenen Magier, einen gefangenen Para-Wolf und einer befriedeten Gegend (wenn man das so nennen darf ^^).

Dann gings noch in Suzis Kneipe zum feiern (sie hat was springen lassen) und der Rest der Nacht versank in köstlichem Saké :kaw:


Schönes und unterhaltsames Abenteuer, bei dem ich mit meiner Ki einige Stunts abziehen konnte und auf die Idee für einen gar nervigen, neuen Charakter aus Osaka kam *fies grins*
 
Zuletzt bearbeitet:
Ein sehr schön von den Runnern durchgeführter Auftrag mit sehr interessanter Interaktion zwischen Wounds (Minzas jap. Ki-Adeptin) und Suzi (meiner chin. Ki-Adeptin); interessant auch wie sehr sie sich (oder auch nicht) mit dem Satyrn (Hoof) verstanden haben.

Anmerkung übrigens noch vom Meister:

zwei Magier und zwei Straßensamurais.

Es waren drei Magier, einer ist euch entwischt und hat noch den Bären auf euch gehetzt :)


So, jetzt habe ich mir auch die BtVS-Regelbücher er-ebay-ed (ein teures Vergnügen) und dann kann ich mal so langsam meine PC- und NPCs und die Abenteuer vorbereiten. Auf dieses System freue ich mich jetzt schon sehr !
 
Da müssen sie sich irren, gnädige Frau Spielleiterin :o Mir entkommen keine Gegner! Nein, das tun sie nicht! Wer was anderes behauptet, hat von der Materie keinerlei Ahnung oder lügt und wenn jemand lügt, tötet Gott ein kleines Kätzchen :o

Ja, unsere japanisch/chinesische Freundschaft zeigt wiedereinmal, daß selbst solche kulturellen und geschichtlichen Zerwürfnisse wie die zwischen China und Japan mit Respekt und Meta-Menschlichkeit perfekt umgangen werden können... und ja: die Ziege war doch reichlich seltsam o_O


Zu Buffy: die Charakter-Erschaffung ist die simpelste, die ich je gesehen habe und ist ansatzweise mit Firefly vergleichbar. Sehr schön...

Freu mich auch auf Buffy, wobei es ja "nur" eine "Nebenher-Kampagne" werden soll... zumindest anfangs. Später (wenn wir die NJO Kampagne leid sind, was in meinem Fall aber noch net der Fall ist und ich hoffe, wie kommen da schon noch ein paar Monate/Level weiter) können wir das ja dann auch als "Black-muß-arbeiten"-Ersatzkampagne feste eingliedern :)

Oder?
 
Zu Buffy: die Charakter-Erschaffung ist die simpelste, die ich je gesehen habe und ist ansatzweise mit Firefly vergleichbar. Sehr schön...
Ich kenne mich da zwar nicht so gut aus, aber angeblich soll dass allen Uni-System Derivaten zugute kommen. *g*
(Aber was ich so allgemein mitbekommen habe soll der Baukasten im Angel-Regelwerk noch einen Ticken besser sein soll.) Naja, Nebensächlichkeiten.
 
Zurück
Oben