Echt? Der erste Band ist jetzt vergriffen? Da werde ich direkt später mal beim Verlag nachhören, ob man über eine Neuauflage nachdenkt und man da ggf. noch das ein oder andere bei der Übersetzung ausbügeln kann. Im Gegensatz zum Folgeband war der nämlich auf Deutsch noch nicht sehr "feingetunt" ...
Allerdings sollte man hier etwas beachten: Auch wenn man für den ersten Band im Deutschen (leider) den Titel "Illustrierte Enzyklopädie" (eigentlich: "Visual Guide") gewählt hatte, ist der Aufbau des Buchs anders als bei den "Illustrierten Enzyklopädien" ("Visual Dictionary"!) zu den Kinofilmen. Er ist eher vergleichbar mit dem tatsächlichen "Visual Guide" (im Deutschen: "Illustrierte Chronik") zur kompletten Saga.
Davon abgesehen, ist mittlerweile für Herbst auch ein dritter TCW-Band geplant, der ebenfalls auf Deutsch erscheinen wird. Die Chancen stehen auch nicht schlecht, dass einige ältere "Guides" bzw. "Dictionaries" demnächst auf Deutsch wieder neu aufgelegt werden. Zudem habe ich auf der letztjährigen Buchmesse in Frankfurt auch eine Vorabversion eines Risszeichnungsbuchs zu TCW gesehen, zu dem es aber sonst noch keine näheren Infos gibt.