Die PT schaue ich mir auch viel lieber im Original an, was vor allen an den schwachen Synchronstimmen von Anakin, Obi und Palpatine liegt.
Bei der OT bevorzuge ich ganz leicht die deutsche Synchro, da diese fast immer gleich gut und manchmal, meines erachtens, sogar besser ist als das...