Suchergebnisse

Hast du mal einen davon gelesen? :p Da entspricht ja von vorne bis hinten nichts den an sich im Deutschen etablierten Begrifflichkeiten, sodass die Lektüre schon echt Überwindung kostet oder zumindest - wenn man's sportlich nimmt - "amüsiert". ;) Es wird aber keine komplette Neuübersetzung...

Hier mal die Planung für Frühjahr/Sommer 2011: Mitte April 11 Michael Reaves & Steve Perry: MedStar 1: Unter Feuer Mitte Mai 11 Michael Reaves & Steve Perry: MedStar 2: Jedi-Heilerin Mitte Juni 11 George Lucas, Donald F. Glut & James Kahn: Episode IV-VI (neubearbeitete...

Sowohl Cloak of Deception als auch Tatooine Ghost sind weiterhin bei Blanvalet für eine Übersetzung auf dem Schirm (Millennium Falcon sowieso), und die Chancen stehen im Moment auch nicht schlecht, dass sogar beide schon im Winterprogramm 2011/12 kommen. Gut, "schon" ist hier vielleicht nicht...

... und eben auch aufgrund der Tatsache (hab's inzwischen gecheckt), dass entgegen der Angaben bei Amazon auch das "Jedi-Tempel-Archiv"-Feature, wie anzunehmen war, nur exklusiv auf der Blu-ray enthalten ist. Damit ergibt sich: "normales" DVD-Set: - anderes Cover (siehe Posting von moses) -...

Ich hab's noch nicht überprüft, sodass ich mich gern vom Gegenteil überzeugen lasse, aber das "Jedi-Tempel-Archiv" sollte entgegen der Angabe bei SWU und gar auf der Produktseite von Amazon nicht enthalten sein, denn das ist ein Blu-ray-exklusives Feature! Im Werbetrailer von Amazon wird es auch...

Wenn ich "wahrscheinlich" schreibe, bin ich mir da meist ziemlich sicher - nur solange solche Sachen noch nicht offiziell von den Verlagen angekündigt sind, kann ich nicht weiter ins Detail gehen. Außerdem heißt es ja auch bei Yoda so schön: Ständig in Bewegung die Zukunft ist ... ;) Von...

Es gibt momentan nur diese eine Version. Es wird aber wahrscheinlich so sein, dass die spätere "normale" (und günstigere) Ausgabe auch die ganzen Extras enthalten wird - nur eben nicht den Tresor. Muss man sich also überlegen, ob einem der Tresor allein (der allerdings wirklich nett gemacht...

Ja. Nachdem man mit dem Nachdruck der Klonkriege-Sonderbände aus der Republik-Reihe durch ist, füllen nun sozusagen die Reprints der Magazin-Comics diesen Slot. Es wird etwa 2-3 Sammelbände pro Jahr geben. Damit du sie schon deutlich früher lesen und dich am Magazinteil mit tollen Rätseln etc...

Direkt von Panini. Dass es noch bis Mitte Februar dauert damit, liegt halt daran, dass noch die Game-Tie-ins zu TFU II und TOR dazwischengeschoben werden.

Die aktuell günstiger Angebotene ist die Lizenzausgabe eines britischen Verlags, das andere die US-Originalausgabe von Del Rey. Beide sollten aber, denk ich, inhaltlich identisch sein, sodass du nicht viel verkehrt gemacht haben dürftest mit der 45€-Variante, solange du nicht ausschließlich...

15.02.11 Star Wars Sonderband 60: Legacy IX - Cade Skywalker, Sith-Jäger (= US Legacy #47: The Fate of Dac + #48-50: Extremes, Pt. 1-3)

Ich habe gerade auch mal auf barnesandnoble.com und powells.com geschaut und auch da bieten sie das Teil an, was mich jetzt etwas wundert, da es ja in der Tat zunächst hieß, dass das Ganze eine Amazon-exklusive Edition sei. Gut möglich aber, dass diese anderen Händler wie von SWPolonius...

Nein, im Star Trek-Fan-Club musst du dafür nicht sein ... ;) Davon ab aber in der Regel auch nicht im OSWFC. Um eins der dort gelisteten Dinner zu besuchen, wendest du dich unter der angegebenen Adresse am besten einfach vorher an den örtlichen Veranstalter oder schaust einfach so bei einem...

Ja, der abschließende fünfte Teil der "Blue Harvest"- bzw. "Blutige Ernte"-Storyline ist aktuell das letzte Heft der Dark Times-Reihe. Auf Deutsch erscheint dieser Teil im nächsten Heft von Panini (82), das regulär am 22. September im Zeitschriftenhandel aufschlägt. Aber wie SWPolonius bereits...

Yub, yub ... ;) Also mit der englischen Standardversion sieht es so aus, dass die ursprünglich schon mal für dieses Jahr angekündigt war und dann auf März/April 2011 verschoben wurde - mutmaßlich aufgrund der Tatsache, dass Amazon sich ja kurzfristig noch diesen Exklusivdeal für eine "Vault...

;) Ja, streng genommen stimmt das natürlich - bzw. wenn man es hundertprozentig nehmen will: "Star Wars: Episode I The Phantom Menace #1/2". :cool: In der deutschen Ausgabe ist im Vorwort von Panini bzw. damals noch Dino aber tatsächlich von "Episode 1/2" in Bezug auf das Wizard-Special die...

Der "Episode I Adventures"-Band (SB 5) enthält noch die Story "Episode 1/2", die - soweit ich mich gerade erinnere - nicht in den Specials enthalten war. "Feind des Imperiums" (SB 12) enthält zusätzlich zu diesem Vierteiler auch noch zwei Einzelstorys, die nicht im Comic-Magazin erschienen sind...

Über den Offiziellen Star Wars Fan-Club sind derzeit zwei voneinander unabhängige Star Wars-Dinner in Berlin gemeldet und eines in Potsdam. Die genauen Kontaktinfos findest du auf der Website des OSWFC unter der Rubrik "Termine" => "Star Wars-Dinner": Offizieller Star Wars Fan-Club

Wo genau es als CSD übersetzt wurde, müsste ich auch erst nachschlagen. Was die Einheitlichkeit angeht: Klar, wäre zweifellos wünschenswert. Allerdings gibt es leider für den deutschen Markt keine offiziellen einheitlichen Übersetzerrichtlinien für die mittlerweile unüberschaubare Menge an Star...

Ich vermute mal, da ist jemand von SWU durch meinen Beitrag gestern im "Wächter 1"-Thread hier im Forum drauf aufmerksam geworden, da ich auch nicht wüsste, dass das sonst bisher schon irgendwo im SW-Fandom-Bereich berichtet worden war ...

Unter dem Gesichtspunkt finde ich das mit dem CSD für den Corellianischen Sicherheitsdienst schon fast wieder lustig ... irgendwie. :D Na ja, wird aber wohl trotzdem nun fürs Erste bei "CorSic" bleiben in den deutschen Übersetzungen. Icebärs Einwand mit dem "CorSich" ist zwar auch nicht ganz...

Mal allgemein dazu: Grundsätzlich sollten solche Patzer natürlich nicht passieren und noch schöner wäre es, wenn dann mal neben all den Satzbau-, Rechtschreib- und sonstigen Fehlern auch noch die spezifischen Star-Wars-Begriffe im Laufe der zahllosen Bücher einheitlich gehandhabt würden bzw...

Mittlerweile sind die ersten Ausstrahlungsdaten für bislang noch nicht in Deutschland gesendete Episoden der zweiten Staffel in der langfristigen Programmvorschau von Cartoon Network gelistet und damit auch die entsprechenden deutschen Titel: Sa., 22.5., 19 h: Reise der Versuchung (2.13)...

Ob und wann es weitere Konzerte in Deutschland gibt, ist vom Veranstalter noch nicht endgültig entschieden. Die Idee war ursprünglich, bereits im Herbst dieses Jahres mehrere weitere Konzerte in Deutschland durchzuführen. Inwieweit es dazu kommt, und ob dann tatsächlich schon im Herbst oder erst...

Wer Interesse hat: Hab jetzt einen kleinen Fotobericht zur Jedi-Con auf meiner Website online, ist direkt auf der Startseite verlinkt: Jedi-Archiv.de - Star Wars-Timeline und mehr Viel Spaß! :)

WonderCon, nicht DragonCon. :cool: Allerdings ist es schon ein Unterschied, ob man an einem Tag auf einer Convention auftritt, die quasi in direkter Nachbarschaft des Wohn- und Arbeitsplatzes stattfindet, oder ob man mehrere Tage für eine Con in Europa außer Landes ist, oder? Zudem wurde Anfang...

Tja, aufgeschoben ist ja nicht aufgehoben. Vielleicht hätte jeder von sich vorher noch mal ein einigermaßen aktuelles Foto posten sollen, damit man sich besser erkennt. Bei der nächsten Gelegenheit sind wir schlauer ... Kann ich verstehen, ich fand's auch sehr lustig ... :D Und irgendwie hätte...

Wie Vuffi Raa schon geschrieben hat, war die links neben dem Eingang zum Hauptsaal, auf der Karte im Souvenir-Magazin und auf dem Programm-Flyer als "Meeting-Point Todesstern" gekennzeichnet. War vielleicht etwas versteckt in der Ecke. Schade jedenfalls, dass es mit einem Treffen nicht geklappt...

Wenn ich zum endgültigen Termin Zeit habe, schaue ich auch gern vorbei. Ansonsten läuft man sich bestimmt so oft genug über den Weg. ;) @Tionne: Im Zweifel solltest du bspw. mit dem SkyTrain vom Bahnhof zum Hotel kommen. Wenn ich das nicht ganz falsch in Erinnerung habe, ist das Hotelgebäude...

Sky - der Sender, nicht ich :p - hat nun auch eine längere Beschreibung zur Folge online: Desperate to turn the tide of a fierce battle on Malastare and win a strategic alliance with the Dugs, Chancellor Palpatine orders the Jedi to drop the Republic’s newest super-weapon, an untested ion...