Episode IV - VI DVD`s

Spaceball schrieb:
Wenn man dem Player sagt das er Filme grundsätzlich in der englischen Fassungen spielen soll spielt er sie nur in der englischen Fassung. Da zeigt er dann auch den englischen Lauftext. Das macht er erst dann nicht mehr wenn man im DVD Menü die Sprache ändert oder eben im Player Menü einstellt das er Filme grundsätzlich in deutsch spielen soll wenn diese Sprache verfügbar ist. Wie gesagt meinen Panasonic konnte man im Player Menü so einstellen wie man wollte. Da gabs Einstellungen die man erst gar nicht gebraucht hat. Also hats doch was mit dem Player Menü und nicht mit dem DVD Menü zu tun. ;)

Besonders sinnvoll ist diese Funktion wenn man Filme eben nur in einer Sprache sehen will und die Sprache nicht erst im DVD Menü auswählen möchte. Meine PS2 muss ich auf deutsch eingestellt haben und den Film immer manuell auf englisch stellen. Wenn ich meine PS2 auf englisch umstelle damit ich das nicht mehr manuell einstellen muss kann ich einige Spiele nicht mehr spielen weil diese Spiele nicht in englisch auf der Scheibe verfügbar sind und die PS2 dann automatisch französisch als Sprache einstellt und ich kann kein französisch.

Ausserdem gibts sicherlich Player die, wenn sie falsch eingestellt sind, nicht den richtigen Rolltext zeigen. Es gibt sicherlich Player bei denen man im DVD Menü noch so oft sagen kann das man den Film in deutsch sehen will und trotzdem der englische Text kommt. Wenn das im Player das Menü schlichtweg übergeht ist das DVD Menü reichlich nutzlos. Sorry aber das kannst du dann noch so oft propagieren, es ist trotzdem falsch das das immer und ausschließlich in Verbindung mit dem DVD Menü steht. Das konnte mein Panasonic nämlich auch ganz gut. Ich hab Stunden damit verbracht beim Player für verschiedene DVDs verschiedene Konfigurationen heraus zu finden und diese für jede DVD an zu wenden.

Ausserdem ist der Ton vom eigentlichen Filmmaterial getrennt auf der DVD drauf. Es ist keine Einheit. Es ist immer der Film, teilweise alternative Szenen (den Rolltext zähle ich mal zu alternativen Szenen), die Untertitel und die verschiedenen Tonspuren (teilweise noch in verschiedenen Soundsystemen wie Dolby Digital 2.0, Dolby Digital 5.1, DTS usw).

Ausserdem kann man die Sprache bei etwa 99% aller DVDs ändern während der Film läuft und dann kann man den englischen Lauftext sehen obwohl der Film in deutsch abgespielt wird. Oft kann man die alternativen Szenen auch direkt über die Szenenanwahl im Player (nicht im DVD Menü) wählen aber in wie weit das geht kommt auf den Player an. Aber das nur so am Rande.

cu, Spaceball


Na weiß ich ja nicht was ihr für Player habt. ;)
Egal wie das Set Up im Player aussieht, kann ich schalten und walten wie ich will.
Kann ich immer wechseln zwischen den Lauftexten.
Auch gleiches am PC, egal wie der eingestellt ist.

Nach deiner Beschreibung muss bei fast jedem Film ne Anleitung dabei sein.
"how to use"..xxx film mit xxx player :D ;)

Das es in der Voreinstellung möglich ist eine Sprache einzustellen ist klar,ist ne nette Sache, aber unabhänig davon kann man immer noch im Filmmenü den Lauftext ändern.

Der Player kann auch nur das bearbeiten was auf der DVD drauf ist.
Ist das set up für Englisch, zeigt er mir englisches Menü an usw.
Für Deutsch oder andere Sprachen, dann nur wenn dieses Menü auch mit drauf ist.

Der Ton ist klar, daß er getrennt ist, könnt man ja sonst schlecht wechseln.


mfg
 
Draht Vater schrieb:
Na weiß ich ja nicht was ihr für Player habt. ;)
Egal wie das Set Up im Player aussieht, kann ich schalten und walten wie ich will.
Kann ich immer wechseln zwischen den Lauftexten.
Auch gleiches am PC, egal wie der eingestellt ist.

Du hast wahrscheinlich einen neueren Player. Bei älteren Playern ist das nicht zwangsläufig so. Erklärung weiter unten. Im übrigen gibt es noch sehr viele Leute die alte Player verwenden. Das ist nichts ungewöhnliches.

Nach deiner Beschreibung muss bei fast jedem Film ne Anleitung dabei sein.
"how to use"..xxx film mit xxx player :D ;)

Bei ner handvoll DVDs musste ich den Player umstellen weil er sonst Sachen gemacht hat die ich nicht wollte wie falsche Untertitel. Das kommt auf die kombination DVD Player und DVD an.

Das es in der Voreinstellung möglich ist eine Sprache einzustellen ist klar,ist ne nette Sache, aber unabhänig davon kann man immer noch im Filmmenü den Lauftext ändern.

Sorry aber liesst du nicht was ich geschrieben habe. Manche Player ignorieren das Menü. Egal wie oft du das dann im Menü anwählst der Player wirds erst machen wenn du das im Player Menü anders eingestellt hast. Die Richtlinien für DVDs geben solche Sachen nicht explizit vor. Es gibt nur einen Vorgabenkatalog an den sich ein Hersteller halten muss und der ist sehr vage gefasst. Es gibt sehr viele Modelle die z.B. die Matrix DVD nicht spielen wollen weil das DVD Format nicht richtig standartisiert ist.

Der Player kann auch nur das bearbeiten was auf der DVD drauf ist.
Ist das set up für Englisch, zeigt er mir englisches Menü an usw.
Für Deutsch oder andere Sprachen, dann nur wenn dieses Menü auch mit drauf ist.

Das habe ich bereits gesagt und um das gings doch jetzt überhaupt nicht. Auf ner deutschen DVD ists eher so das meist kein englischsprachiges Menü mit drauf ist. Ich hab über 150 DVDs und bei mindestens 50% meiner DVDs ist kein englisches Menü drauf.

Der Ton ist klar, daß er getrennt ist, könnt man ja sonst schlecht wechseln.

Das weiss nicht jeder. ;)

cu, Spaceball
 
tja sachen gibbets

Mein Player iss nu auch schon 4 jahre alt, frißt alles ausser divx, ist so´n Ratio Angebotsgerät gewesen. :D
Hab ich wohl nen glücklichen Griff getan. ;)
Wie gesagt bei mir und auch im näheren Bekanntenkreis, ist das noch nie ein prob gewesen.

Mit den Menü´s ist ja ok, aber ich meint ja nur explizit den Lauftext, da dieser ja ne VOB- Datei ist, also Filmmaterial.
Hab es nu hier bei drei Playern ausprobiert und funzt einwandfrei je nach dem welche Sprache ich auswähle.
Von daher kommt mir das nen bissle sehr eigenartig vor. ;)

Aber, naja gut denn.


mfg
 
Habe mir im Walle Center die DVD-Box mal angesehen. Dabei sind mir 2 Sachen aufgeffallen:
1. DVDs nsind nicht im PC abspielbar. Das ist eine frechheit da einiege Leute nur den PC nutzen. D.h. zum Spielen, TV sehen, DVD sehen usw. Was sollen die bitte machen?
2. Wenn man ROTS im Kino sieht dann bekommt man 10? wieder. GL hat wohl probleme die Box zu verkaufen??
 
m.yoda schrieb:
1. DVDs nsind nicht im PC abspielbar. Das ist eine frechheit da einiege Leute nur den PC nutzen. D.h. zum Spielen, TV sehen, DVD sehen usw. Was sollen die bitte machen?

Komisch, meine DVDs lassen sich am PC abspielen. Ich hab auch ein Paar CDs wo draufsteht dass man sie nicht am PC abspielen kann und es funktioniert trotzdem. Keine Ahnung, warum die immer so nen Blödsinn draufschreiben. :confused:
 
m.yoda schrieb:
Und was ist damit?
finden die Fans die OT lagwilig oder liegt das tatsächlich an dem ewiegen ändern der Filme?

Naja das glaub ich nicht. Die Aktion wurde ja erst gestartet, als die DVD-Box schon lange die am meist verkauftesten DVDs aller Zeiten waren. Von daher ist die Aktion finde ich unsinnig, weil (fast) jeder der Zielgruppe diese schon besitzt. Keine Ahnung, was die sich davon erhoffen.
 
m.yoda schrieb:
Ich besitze die Box nicht weil ich auf die Mega-Box warte. Also noch 3 Jahre,(bis sie günstig ist)
Und außerdem lukes LS in EP IV....

Du hast meinen Respekt. Ich könnte niemals solange warten, vorallem da ich die Filme in der Zeit noch unzählige male sehen will (die VHS kann ich wegen Abnutzung nicht mehr gucken :D). Ich hab aber bei denn Herr der Ringe SEE auch solange gewartet, bis sie in einer Box auftauchen. In der Wartezeit hatte ich aber noch die Kinoversionen zum ansehen, wesshalb die Wartezeit nicht ganz so schlimm war. ;)
 
m.yoda schrieb:
Habe mir im Walle Center die DVD-Box mal angesehen. Dabei sind mir 2 Sachen aufgeffallen:
1. DVDs nsind nicht im PC abspielbar. Das ist eine frechheit da einiege Leute nur den PC nutzen. D.h. zum Spielen, TV sehen, DVD sehen usw. Was sollen die bitte machen?
2. Wenn man ROTS im Kino sieht dann bekommt man 10€ wieder. GL hat wohl probleme die Box zu verkaufen??

1. Die DVDs lasse sich bei mir auch problemlos am PC abspielen.

2. Wenn ich das vorher gewusst hätte, hätte ich mir den Kassenbon vom Oktober aufgehoben.

Die Box hat übrigens bereits einen Riesengewinn eingefahren. Solche Aktionen werden meistens dewegen gestartet, weil irgendwelche Handels- und Marketingexperten erechnet habe, dass die Gewinnmaximierung noch ein wenig steigerbar ist.
 
m.yoda schrieb:
2. Wenn man ROTS im Kino sieht dann bekommt man 10? wieder. GL hat wohl probleme die Box zu verkaufen??

Einige Leute müssen auch immer motzen. Entweder man wirft Lucas vor, er würde die SW Fans nach Strich und Faden ausbeuten und wenn er dann mal was herschenkt, wirft man ihm gleich Probleme beim Verkauf seiner Produkte vor :rolleyes:
 
Die Box wird in Deutschland so beworben weil die 20th Century Fox Deutschland richtig Kohle machen will. Das hat mit George Lucas nicht wirklich was zu tun. Der Grund liegt ganz einfach darin das viele Leute die Box kaufen weil sie sie ja um 10,-€ billiger kriegen ansonsten vielleicht zu anderen DVDs gegriffen hätten. Inzwischen macht doch jede grosse Firma wie Warner, Paramount und eben auch die 20th Century Fox solche Preiskampf Aktionen. Im übrigen sind diese drei Kandidaten auch die jenigen die ihre DVDs am seltensten mit Bonusmaterial ausstatten und alleine deshalb sollte da meiner Meinung jede DVD von denen billiger sein. Mal von den Blockbustern abgesehen die Bonusmaterial ohne Ende spendiert kriegen. Bei Universal kann man sich wenigstens noch drauf verlassen das man Bonusmaterial bei fast jedem Film kriegt und selbst die machen Preiskampf Aktionen. In Deutschland kommen im Monat 70 neue Titel auf den DVD Markt. Da ists doch kein Wunder wenn die Firmen solche Angebote machen um ihre Titel besser zu verkaufen als die Konkurrenz. Ansonsten würden deren Titel teilweise ja völlig untergehen.

cu, Spaceball
 
Darth Sauron schrieb:
Du hast meinen Respekt. Ich könnte niemals solange warten, vorallem da ich die Filme in der Zeit noch unzählige male sehen will (die VHS kann ich wegen Abnutzung nicht mehr gucken :D). Ich hab aber bei denn Herr der Ringe SEE auch solange gewartet, bis sie in einer Box auftauchen. In der Wartezeit hatte ich aber noch die Kinoversionen zum ansehen, wesshalb die Wartezeit nicht ganz so schlimm war. ;)

Naja TPM und AOTC hab ich auf VHS, die Trillogie von 200 auch. Und jetzt will ich mir nicht noch mal alles einzeln kaufen. Zumal ich mit der Trilogie DVD-Box eh nich zufrieden bin. Es werden sicherlich die LS fehler noch mal bereiniegt.

Bei LOTR hab ich den ersten gleich nach dem erschenen auf VHS gekauft. Dann zu wiehnachten teil 2 in der ex edi. und da ich dachte jetzt hab ich eh schon zwei, dann auch teil 3. naturlich auch in ex edi. :braue
 
Guten Abend!
Ich habe mir vor kurzem die klassische Trilogie auf DVD gekauft (endlich, es war ein schreckliches Unterfangen das ganze Geld zusammenzusparen und es war ein Höllentrip durch die ganze Stadt, bis ich sie endlich gefunden hatte) und mich natürlich sofort ins Vergnügen gestürzt und mir ANH angeschaut.
Als nun die Szene am Falken kam, wo Luke mit dieser schwebende Trainungskugel übt, war ich doch etwas verwundert, dass er ein GRÜNES Lichtschwert in der Hand hatte. Manchmal schimmerte es nur leicht grün, aber zunächst ist die Klinge wirklich ein wunderbares, hübsch anzusehendes Grün.
Als ich mir die Szene noch einmal ansah, war es ganz gleich. Nun wundere ich mich über dieses seltsame Farbgebung doch ein wenig(Weil sie überhaupt keinen Sinn ergibt)

1. Luke hat doch in den älteren Versionen in dieser Einstellung ein blaues Schwert oder täusche ich mich da?
2. Bin ich(und meine Freundin, welche neben mir saß) einfach farbenblind?
3. Habe ich eine "ganz spezielle" DVD gekauft?(sarkasmus)

Also zerbreche ich mir schon seit Tagen den Kopf und ich würde mich unheimlich freuen, wenn mir da jemand weiterhelfen könnte.
Sollte es diesbezüglich schon hunderte Threads geben, so tut mir das wirklich leid, dass ich sie über die Suchmaschine nicht gefunden habe.
Schon jetzt danke für eure Hilfe!
 
Keine Angst. Diesen Fehler hat jeder. Leider ist es anscheinend in der LucasFilm Qualitätskontrolle nicht aufgefallen :(
Wie das passieren konnte ist mir wirklich schleierhaft. Jeder der für ILM arbeitet sollte zumindest den ersten Krieg der Sterne Film auswendig kennen. Dann hätte der Verantwortliche gewusst, dass das Lichtschwert blau ist :p

Ach ja, Willkommen im Forum :)


EDIT: In der 97er Version gab es den Fehler noch nicht. Erst bei der DVD, wo die Lichtschwerter neu überarbeitet wurden, ist dieser Fehler aufgetreten.

Das Lichtschwert von Darth Vader müsste in Episode 5 an einigen Stellen ebenfalls eher Pink als Rot sein :braue
 
Zuletzt bearbeitet von einem Moderator:
Hemmer schrieb:
Guten Abend!
Ich habe mir vor kurzem die klassische Trilogie auf DVD gekauft (endlich, es war ein schreckliches Unterfangen das ganze Geld zusammenzusparen und es war ein Höllentrip durch die ganze Stadt, bis ich sie endlich gefunden hatte) und mich natürlich sofort ins Vergnügen gestürzt und mir ANH angeschaut.
Als nun die Szene am Falken kam, wo Luke mit dieser schwebende Trainungskugel übt, war ich doch etwas verwundert, dass er ein GRÜNES Lichtschwert in der Hand hatte. Manchmal schimmerte es nur leicht grün, aber zunächst ist die Klinge wirklich ein wunderbares, hübsch anzusehendes Grün.
Als ich mir die Szene noch einmal ansah, war es ganz gleich. Nun wundere ich mich über dieses seltsame Farbgebung doch ein wenig(Weil sie überhaupt keinen Sinn ergibt)

1. Luke hat doch in den älteren Versionen in dieser Einstellung ein blaues Schwert oder täusche ich mich da?
2. Bin ich(und meine Freundin, welche neben mir saß) einfach farbenblind?
3. Habe ich eine "ganz spezielle" DVD gekauft?(sarkasmus)

Also zerbreche ich mir schon seit Tagen den Kopf und ich würde mich unheimlich freuen, wenn mir da jemand weiterhelfen könnte.
Sollte es diesbezüglich schon hunderte Threads geben, so tut mir das wirklich leid, dass ich sie über die Suchmaschine nicht gefunden habe.
Schon jetzt danke für eure Hilfe!
Herzlich Willkommen im Forum.
Nein ihr seit nicht Farbenblind, das ist ein Fehler von Seiten GL.
 
Hemmer schrieb:
1. Luke hat doch in den älteren Versionen in dieser Einstellung ein blaues Schwert oder täusche ich mich da?
2. Bin ich(und meine Freundin, welche neben mir saß) einfach farbenblind?
3. Habe ich eine "ganz spezielle" DVD gekauft?(sarkasmus)

1. Ja, es ist blau.
2. Nein.
3. Soweit ich weis, war das grüne LS nur in der 1997-Edition und wurde in der 2004er Version korrigiert
 
Ach sagt mal, warum ahben die auf der DVD Box kein geschnitten Szenen drauf gepackt? Das Ärgert mich nämlich schon ein wenig...
Und der Termin für die BigBox ist sicherlich auch noch nicht bekannt oder? Und der Preis wird sicher an die 90 ? sein.... *seufz*
 
Hm...Das ist aber eine wirklich traurige Sache, dass einen nicht mal die einfachsten sachen auffallen :( .
Immerhin hat das bei mir ganz kurz(aber wirklich nur ganz kurz) total die atmosspähre zerstört.
naja. Danke für die Auskunft :)
 
Zurück
Oben