nö, soweit ich weiss war der nicht krank. der hat sich auch um die synchro beworben und es wurden stimm-aufnahmen zu lucasfilm geschickt. die haben es dann abgelehnt.warum weiss ich auch nicht genau... ich könnte mir höchstens vorstellen, daß seine stimme im laufe der jahre inzwischen zu tief geworden ist - rotj ist 83 oder 84 synchronisiert worden. hört euch mal die stimmen von hammil oder ford heute an und vergleicht sie mit damals. das ist ein großer unterschied.