Episode 8 Star Wars - Die letzten Jedi jetzt auf DVD, Blu-ray, 3D Blu-ray und in 4K Ultra HD bei Amazon vorbestellen!

Wer will die Marvel-Serie VOLLSTÄNDIG?

Dieses Thema im Forum "Star Wars Legends - Expanded Universe" wurde erstellt von Guest, 10. Oktober 2001.

  1. Druid

    Druid Abgesandter von www.starwars-books.de.vu und Episo

    Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Wer will die Marvel-Serie VOLLSTÄNDIG?

    Twilight spielt kurz nach Epi1 und es dreht sich dort alles um den Sagenhaften Jedi Quinlan Vos. Die ganze Story wird in 4 Einzelcomics erzählt, die es jetzt in einem englischen Sammelband (also 4 Hefte in einem) gibt: Ongoing Vol. 4: Twilight

    Nö ist es nicht. Dein Link führt zu einem der 6 Einzelcomix und mein Link führt zu dem Sammelband, in dem dieses und die restlichen 5 anderen Einzelcomix enthalten sind.

    Moment, moment. Wir reden doch gerade über die Englischen. Da sind es 6 Comix oder alle 6 in einem zusammengefasst.

    Beim Deutschen sind es 2 Comix in denen jeweils 3 englische Einzelcomics übersetzt und zusammengefasst wurden.

    6 englische kleine Heftchen = 1 dickes englisches Heft
    oder = 2 deutsche Hefte

    In allen ist die gleiche Geschichte drin. Aber entweder geteilt, zusammengefasst oder übersetzt.
     
  2. masternesmrah

    masternesmrah Großmeister des Jedi-Ordens

    Ich würde die Orginale holen. Died eutschen Ausgaben flattern einem nämlich beim ersten durchblättern schon auseinander...
     
  3. Craven

    Craven junger Botschafter

    Und Carlsen kann und darf nicht neu drucken, da sie keine Lizenz mehr haben. Und Dino ist schon mehr als genug damit beschäftigt, die neueren Comics zu übersetzen..

    Wenn man die dt. Ausgaben haben will, muß man wohl in Comicläden oder bei Ebay schauen. Oder eben die amerikanischen Sammelbände, die sind noch fast alle erhältlich über Amazon.


    Craven
     

Dir gefällt das PSW? Werde Premium-Mitglied (u.a. keine Werbung!) oder kaufe ein bei Amazon.