Aktueller Inhalt von Han der grosse

Das hab ich jetzt schon paar mal gelesen aber ich finde das immer so nichtssagend wenn nicht erwähnt wird WAS denn nun an der Synchro so schlimm gewesen ist. Könntet ihr mal etwas drauf eingehen was denn nun so schlimm daran war? Die von EP7 fand ich super. Würde mich überraschen wenn die bei RO...

Es gibt keinen CGI Yoda in der OT. Inzwischen schwirren extrem viele Fehlinfos durchs Internet. Auch weil einige Leute diese gezielt gesetzt haben um Spass an der darauf folgenden Panik zu haben. Es gibt ja sogar screenshots von angeblich geänderten Szenen die nur Fake sind. Gewisse Leute...

Es geht aber um die Art wie das ganze abgemischt und gespielt ist. Im O-Ton wirkt das wie in den Mix geklebt und ist ein Fremdkörper. Ausserdem viel zu dominant Im deutschen ist es viel subtiler und tatsächlich passend zur Szene gespielt und zudem voll im Mix drin und schwebt nicht darüber.

Also das erste Nein in der deutschen Tonfassung ist um WELTEN besser als im O-Ton. Unglaublich, aber wahr. Während es im O-Ton viel zu laut abgemischt ist und auch sonst viel zu dominant rüberkommt und daher wie ein Fremdkörper wirkt kommt das im deutschen sogar passend rüber weil es sehr...

Episode I ja. Aber bei den OT Filmen wurde nichts weich gezeichnet. Das Problem ist einfach dass bei Jedi Ritter aus welchen Gründen auch immer 3-4 Minuten des Films so aussehen als wäre die Kamera falsch fokussiert gewesen.

Findest du es nicht etwas polemisch ausgerechnet nur die EP6 Screens zu verlinken welch von der Passage des Films stammen welche unscharf ist? Das kann für Leute die sich dessen nicht bewusst sind sehr verwirrend und erschreckend wirken. Der Film sieht nur ein paar Minuten so aus zum Glück...

Also die Imperator Änderung an TESB war für mich sensationell. Dieser verkackte IMperator aus der Urfassung war schrecklich. Das der Imperator nun wie in EP6 auch von Ian Mcdiarmid verkörpert wird ist hammer. Das leicht andere aussehen stört da nicht. Unterscheidet sich ja nicht um Welten. Man...

Und ich verstehe das Problem aber nicht ganz. Bis auf die Vader Änderung ist alles nicht offensiv und teilweise IMHO sogar besser. Oder dann so das man sich zwar sagt "ok völlig unnötig" ohne das es aber stört. Und die Sache mit den Lichtschwertern wird meines erachtens zu sehr...

Adywans Cut wird überall immer hochgelobt dabei ist dort soviel hirnverbrannter mist drin zu dem nicht mal Lucas fähig wäre. Da wollen so viele immer unveränderte Originale und drehen dann ausgerechnet wegen der beschissenen Adywan Version dermassen positiv ab. Verkehrte Welt in meinen Augen...

Und ich kaufe die Box dafür für alle die hier boykottieren :D Ne Leute mal Butter bei die Fische: Was Lucas macht ist natürlich völlig unnötig. Aber ganz ehrlich: Bis auf die Vader Änderung sehe ich da nichts was mich jetzt nerven würde. Und selbst die Vader-Sache kann ich einigermassen...

Interessant finde ich ,dass sich hier niemand zu den Tonvergleichen DVD/BD äussert. Da liegen ja ganze Welten dazwischen! Hammer wie die Dialoge aus EP4 nun klingen.

Noch 1 Monat Leute und dann heisst es Star Wars in HD geniessen. Hoffentlich stimmt technisch auch wirklich alles. Nicht dass der Genuss vorbei ist nachdem man die Discs im Player hat.

Wenn das Lispel Problem wirklich behoben wurde ist das die beste Nachricht bisher betreffend der kommenden BD VÖ. Mal sehen was da noch alles auf uns zu kommt.....

Das ist ne reine Teaser Synchro und hat mit der finalen Synchro überhaupt nichts zu tun. Der Film wird wohl frühstens im April synchronisiert werden. Solche Trailer-Synchros, speziell bei kurzen Teasern, werden oft extrem schnell eingesprochen und so quasi nebenbei. Bei Indy kommt noch...

Vader ist sehr gut synchronisiert auf Deutsch. Heinz Petruo hat das damals Hammer gemacht. Rainer Schöne in Ep3 passt zwar von der Stimmlage irgendwie, kommt aber nicht an Petruo ran. Gut, er hatte auch nur ne kurze Dialogpassage, aber trotzdem. Der Imperator ist in Ep 6 sogar noch besser als...