Allgemeine Fragen zu NJO ( = New Jedi Order = Das Erbe der Jedi-Ritter)

Vielleicht sollte Blanvalet einfach mal die Preispolitik überdenken.
?7,50 für den ersten Band, ?8,50 für den zweiten:confused:
Vieleicht sollten die sich mal den Dino-verlag als Vorbild nehmen.
Wenn ich da an die JP-Bücher denke, die dünnen Dinger kosten schon ?6,90, von den Comic-Sonderbänden ganz zu schweigen.

Versteht mich nicht falsch, ich hab nichts gegen günstige Bücher (logo;) ), aber wenn die die Dinger halb verschenken, ist es kein Wunder, wenn sie dann nicht genügend Geld für die Lizenzen haben.
Ich bin gern bereit, pro Band 1-2? mehr zu bezahlen, wenn ich dafür die ganze Reihe lesen kann.

Aber anscheinend ist das letzte Wort ja eh noch nicht gesprochen, es scheint ja wieder Hoffnung zu geben
leia.gif


Greetz, Vodo
 
Original geschrieben von Vodo-Bel-Biirsk
Ich bin gern bereit, pro Band 1-2? mehr zu bezahlen, wenn ich dafür die ganze Reihe lesen kann.

Ja, ich auch. Wobei das, was Dino da mit seinen Jugend-/Kinderbüchern macht, schon ein bißchen zuviel des Guten ist. Für 160 Seiten mit relativ großer Schrift soviel Geld zu verlangen ist ein bißchen frech, oder? (Allerdings kaufe ich sie trotzdem... :rolleyes:)
 
Original geschrieben von Jeane


Ja, ich auch. Wobei das, was Dino da mit seinen Jugend-/Kinderbüchern macht, schon ein bißchen zuviel des Guten ist. Für 160 Seiten mit relativ großer Schrift soviel Geld zu verlangen ist ein bißchen frech, oder? (Allerdings kaufe ich sie trotzdem... :rolleyes:)
Ja, sie sind relativ teuer, aber sie arbeiten schnell, sie arbeiten gut, und ich bin durchaus bereit, das zu honorieren.

Nochmals bezüglich NJO: Blanvalet nimmt ja anscheinend für jeden Autor nen anderen Übersetzer (was ich auch gut finde), also könnte man diese ja synchron arbeiten lassen und die Bände wesentlich schneller veröffentlichen. Kommt bei Blanvalet denn keiner auf diese Idee?

Greetz, Vodo
 
Original geschrieben von Vodo-Bel-Biirsk
also könnte man diese ja synchron arbeiten lassen und die Bände wesentlich schneller veröffentlichen. Kommt bei Blanvalet denn keiner auf diese Idee?

Können bestimmt, aber ob sie es dürfen ist eine andere Frage. Alles wird von LucasFilm kontrolliert...
 
Es geht nicht um die Übersetzung. Es geht um die Frage der Wirtschaftlichkeit. Wenn niemand die Bücher kauft, sobald sie draußen sind, dann hilft einem die Übersetzung wenig.
Seht euch nur mal in diesem Forum um. Weniger als die Hälfte der Leute schaut im EU-Forum vorbei. Seien wir großzügig und sagen wir, daß 60 Prozent der Star Wars Interessierten EU-Freunde sind. Und nun überlegen wir uns, wieviele echte Star Wars Fans es im deutschsprachigen Raum gibt. Allzuviele werden das nicht sein. Von diesen Wenigen kommen nun aber vielleicht gerade mal diese 60 Prozent überhaupt auf die Idee, sich ein Buch zu kaufen. Von diesen 60 Prozent wiederum haben es bestimmt schon 40 Prozent aufgegeben, auf die NJO zu warten. Damit bleiben kaum 25 % aller Fans übrig, die noch potentiell interessiert wären.
Problem bei dieser Rechnung: sie beruht 1. auf willkürlichen Schätzungen, 2. liegen die Fanzahlen im deutschsprachigen Raum nicht vor und 3. sind die Schätzungen vermutlich noch zu hoch.
Wie man es auch dreht und wendet, es ist nur eine sehr kleine Gruppe (sie selbst würde sich wohl als Elite bezeichnen), die wirklich deutsche Star Wars Bücher will. Übersetzungen arbeiten damit schon jetzt an der unteren Wirtschaftlichkeitsgrenze. Überflutet man nun den Markt mit EU-Produkten, passiert das gleiche wie 1999 bei TPM: die Nachfrage bleibt gleich, das Angebot steigt, ergo bleibt man auf vielen Produkten sitzen.

Und was Preissteigerungen angeht, so können die leicht das genaue Gegenteil ihres ursprünglichen Ziels erreichen: die wirklich Besessenen geben mehr aus, aber diejenigen Konsumenten, die nur in relativ geringem Maße an Star Wars interessiert sind, springen völlig ab und kommen vielleicht nie wieder.
Der einzige Ausweg ist also, dafür zu sorgen, daß mehr Leute unter den jetztigen Bedingungen Bücher kaufen. Auf gut deutsch: wir brauchen einen EU-Werbefeldzug. Viel Spaß beim Organisieren. :)
 
Natürlich geht bes um Wirtschaftlichkeit! Keine Frage.
Aber kann man mit der wirtschaftlichkeit einer Serie rechnen, wenn pro Jahr vielleicht 2 Bände erscheinen? Kann man Käufer locken, wenn man bekanntgibt, die Serie nach dem 5 Band für längere Zeit einzustellen? Wohl kaum.
Käufer kann man wohl am ehesten finden, wenn man von vornherein sagt, es erscheint alle 3 oder 4 Monate ein Band und man gegenüber den USA höchstens 3-4 Bände hinten ist.
Anscheinend ist dies alles doch ein riesiger Organisationsfehler seitens Blanvalet.

Greetz, Vodo
 
Natürlich geht bes um Wirtschaftlichkeit! Keine Frage.
Aber kann man mit der wirtschaftlichkeit einer Serie rechnen, wenn pro Jahr vielleicht 2 Bände erscheinen? Kann man Käufer locken, wenn man bekanntgibt, die Serie nach dem 5 Band für längere Zeit einzustellen? Wohl kaum.
Käufer kann man wohl am ehesten finden, wenn man von vornherein sagt, es erscheint alle 3 oder 4 Monate ein Band und man gegenüber den USA höchstens 3-4 Bände hinten ist.
Anscheinend ist dies alles doch ein riesiger Organisationsfehler seitens Blanvalet.
Tja, wer sagt denn, das Blanvalet das nicht gerne machen würde? Nur wie, ohne die Lizenzen und die Genehmigung von Lucasbooks läuft da gar nichts.

@Aaron: Ich stimme dir zu, es gibt viel zu wenige Star Wars Fans, die die NJO wollen. Die wirklichen Fans haben sich bereits durch alles deutschsprachig vorhandene Material des EU durchkämmt und steigen automatisch irgendwann auf Orginale um. Die durch die Prequels neugewonnenen Fans aber müssten sich eben auch erst dort durchwühlen. Die NJO ist eben nicht verständlich wenn man sie ohne Vorwissen aus Post-Endor liest. Und meistens fangen diese potentiellen Fans auch der NJO bereits an mit so etwas wie dem Kristallstern, gruseln sich und lassen das EU links liegen. Was uns fehlt ist nicht ein EU-Werbefeldzug, was uns fehlt ist ein Zusammenfassendes Gesamtwerk von Post-Endor. Es gibt ja die Ultimative Chronik, aber ich persönlich finde, die ist eher etwas für Fans, die dann nur noch einmal nachlesen wollen wie etwas genau war ohne dafür das gesamte Buch nocheinmal lesen zu müssen. Und was das angeht, auch die FF nehmen dem Buchmarkt potentielles Geld weg. 3,50? Jede Woche, das geht gerade bei den jüngeren sehr ins Geld und so bleibt wieder das EU auf der Strecke. Es leidet, zumindest was alles nach der OT spielende angeht, eher unter den Prequels als das es davon profitiert. Das tut eher das Prequel-EU. Die Comics von Dino, JP,JQ,BF und ähnliches........
Da wird die NJO wohl in Deutschland wirklich bis nach 2005 oder noch länger warten müssen........
 
Original geschrieben von masternesmrah
Tja, wer sagt denn, das Blanvalet das nicht gerne machen würde? Nur wie, ohne die Lizenzen und die Genehmigung von Lucasbooks läuft da gar nichts.
Ja eben, aber da hätte sich Blanvalet vorher drum kümmern müssen! Die gehören zu einer riesigen Verlagsgruppe, da erwarte ich mir für soetwas schon genug Verhandlungsgeschick und Planung. Ausserdem muss man ja auch LB nicht unbedingt in den allerwertesten kriechen und alles zu jeder Kondition annehmen. Und wenn die sich weigern, die lizenzen zu vernünftigen Konditionen bereitzustellen, dann sollte man als Verlag vielleicht auch mal "Nein" sagen. Aber vorher, nicht nachdem man 5 Bände veröffentlicht hat.

Aber was solls, ist jetzt eh schon zu spät, und das ganze disskutieren bringt in dem Fall nichts, jetzt können wir nur auf die neuen Verhandlungen hoffen und darauf, dass die NJO doch weiterhin auf deutsch erscheint.

Greetz, Vodo
 
Also ich weiß nicht, ob mehrere Übersetzer zugleich so gut sind.. Wenn, dann müssten die Übersetzer sehr eng zusammenarbeiten, damit nicht jeder die Begriffe anders übersetzt.

Und ich wäre nicht bereit, noch mehr für die dt. Ausgaben zu bezahlen. Die engl. sind schon jetzt billiger, warum soll ich da lange auf die dt. warten und dann auch noch mehr dafür bezahlen?


Craven
 
Original geschrieben von Craven
Und ich wäre nicht bereit, noch mehr für die dt. Ausgaben zu bezahlen. Die engl. sind schon jetzt billiger, warum soll ich da lange auf die dt. warten und dann auch noch mehr dafür bezahlen?


Craven
Wenn du zu den glücklichen gehörst, die gut genug englisch können, um die Bücher wirklich vernünftig zu lesen, dann gibt es dafür tatsächlich keinen Grund.

Greetz, Vodo
 
Die NJO-Serie ist leider ja nicht der einzige teil des EU, in dem die Fans "ausbleiben". Ein ähnliches Bild herrscht ebenso bei den SW-Comics, die in Deutschland kommen. Dino hat den Preis pro Heft um einen satten Euro aufgestockt, und stellt nun noch klammheimlich den Erscheinungsrhytmus wieder auf zwei Monate um.
Von den Preisen der Jedi Padawan-Serie ganz zu schweigen...
SW-Literatur ist in Deutschland leider ein hartes Geschäft.:(
 
Bin gerade auf der Seite www.unjoh.com (Unofficial NJO-Page) auf folgendes gestossen:

dtsiegebn.jpg


Was hat es mit diesem Buch auf sich? Gibt es das überhaupt? Ofiziell kann es ja wohl nicht zur NJO gehören. Der Preis ist ja auch seltsam.

Weiss jemand etwas über dieses Buch?


Greetz, Vodo
 
Zuletzt bearbeitet:
Original geschrieben von Vodo-Bel-Biirsk
Weiss jemand etwas über dieses Buch?
Das ist Siege, Band 1,5 von Dark Tide...

Ursprünglich sollte Stackpole nämlich eine Trilogie schreiben. Im Verlauf dessen hat das aber wohl nicht ganz so geklappt, ein Buch (Siege) wurde gestrichen und Teile des Stoffes in Onslaught und Ruin implementiert.

Überhaupt hat's die NJO nicht so mit Dreiteilern... Force Heretic ist jetzt schon der dritte Versuch, hoffentlich klappt's diesmal...
 
Original geschrieben von Wraith Five

Das ist Siege, Band 1,5 von Dark Tide...

Ursprünglich sollte Stackpole nämlich eine Trilogie schreiben. Im Verlauf dessen hat das aber wohl nicht ganz so geklappt, ein Buch (Siege) wurde gestrichen und Teile des Stoffes in Onslaught und Ruin implementiert.

Überhaupt hat's die NJO nicht so mit Dreiteilern... Force Heretic ist jetzt schon der dritte Versuch, hoffentlich klappt's diesmal...
Dachte mir schon fast, dass es nie veröffentlicht wurde. Wäre um den Preis vermutlich auch nicht der Verkaufsschlager geworden:D

Auf wieviele Teile ist die NJO eigentlich ausgelegt? 25?

Greetz, Vodo
 
Geplant waren ursprünglich 22 Teile, zur Zeit gibt es für 18 Bücher einen Titel. Diverse Quellen im Internet sprechen aber noch von einem 19. Band (als vorletztes Buch). Desweiteren gibt es Gerüchte um einen Sammelband mit Kurzgeschichten. Vergessen darf man auch nicht das e-Book "Recovery", das zeitlich eingeordnet zwischen Band 6 und 7 spielt. Diese Geschichte wird als Bonus in der TB-Ausgabe von Star by Star enthalten sein, die im Oktober erscheint.
 
Original geschrieben von gone-inzane
Vergessen darf man auch nicht das e-Book "Recovery", das zeitlich eingeordnet zwischen Band 6 und 7 spielt. Diese Geschichte wird als Bonus in der TB-Ausgabe von Star by Star enthalten sein, die im Oktober erscheint.
Und das zweite NJO-e-"book" ist von Walter Jon Williams, gewissermaßen ein verlorenes Kapitel aus 'Destiny's Way'... ich gehe davon aus, dass es in der TB-Ausgabe von DW enthalten sein wird.
 
Passt nicht ganz zum Thema des Threads, aber trotzdem:
Da gab es doch auch mal ein e-Book über Darth Maul. Ich hab dummerweise den Titel vergessen...
Ist das auch irgendwo mit abgedruckt, oder wird es irgendwo abgedruckt?
 
Zurück
Oben