Ich finde jetzt auch nicht unbedingt, dass "Moment mal, das können wir doch besser." ein blöder oder dummer Spruch ist.
Eher zeigt er ja, dass Obi-Wan darüber nachdenkt, dass anscheinend etwas nicht stimmt.
Der Spruch zeigt nur, dass er nicht glaubt, ernsthaft in Gefahr zu sein.
Man könnte sich jetzt auch wieder die Macht als Erklärung holen, und dass Palpatine die Wahrnehmung für Gefahren der Beiden Jedi getrübt hat, sodass sie in diese Falle stolperten, aber damit würde ich mich nicht anfreunden können.
Diese ganze Befreiungsaktion von den Beiden war für mich schon seit dem ersten Mal eine Art Leichtigkeit. So zumindest ist Obi-Wan diese Sache angegangen.
Das fing schon am Aufzug an, als Anakin eine Falle witterte und fragte, was sie denn nun tun sollen.
Obi-Wan: "Sie aktivieren."
Sein Lächeln dabei spricht Bände, in Clone Wars ist er eher ernst, das zeigt nur, dass der Krieg viel schwierigere Aufgaben für die Beiden parat hatte, als diese Rettungsmission.
Allgemein gesehen geht es auch nicht darum, wieder mal PT mit OT zu vergleichen, in beiden Trilogien...nein, in der gesamten Hexalogie gibt es Sprüche die dem einen auf den Magen schlagen und dem anderen gefallen.
JarJars "Wir haben wieder Monster" fand ich beim ersten Mal sehen auch witzig.
Das legte sich aber.
Die Sprüche in der PT von C3PO stoßen mir auch auf, keine Frage, die restlichen Droiden sind auch nicht besser.
Vergleichen wir mal die "Plattheit" seiner Sprüche aus der PT mit der OT:
"Das zieht sich aber ganz schön hin."
Würde der Charakter C3PO doch niemals sagen. Habt ihr ihm das abgekauft?
Dafür ist er viel zu ernst. Vielleicht wurde er aber auch erst im Dienst der Rebellen so ernst.
Seine Fehden mit R2D2 in der OT sind dagegen viel liebenswürdiger...mir fällt grad kein anderer Begriff dafür ein.
"Sag nicht immer Du wirrköpfiger Philosoph zu mir."
Oder:
"Was ist was? Er hat Dir eine Frage gestellt, was ist das?"
"Welche Nachricht? Die Nachricht, die Du gerade abgespielt hast, die Du in Deinen rostigen Eingeweiden trägst."
"Nein, ich glaube nicht, dass er Dich mag. Nein, ich kann Dich auch nicht leiden."
Das waren noch "Dialoge", in denen der kleine Astromech nur eine zurückhaltende Überlegenheit ausstrahlt...er ist nicht der Angeber, der er in der PT ist, so scheint es mir jedenfalls.
Auch einer meiner Lieblingssätze der PT: Qui-Gon am Esstisch.
Anakin: "Niemand kann einen Jedi töten.
Qui-Gon: "Ich wünschte dem wäre so."
Gerade nach Episode III trägt der Satz eine schwerere Bedeutung für mich.
Palpatine/Sidious im Original von TPM:
"Wipe them out...all of them!"
Kommt nur geil. Ist kein blöder Spruch, ich weiß, ich wollte auch nur zeigen, dass nicht unbedingt OT davorstehen muss, damit etwas zum Kult werden kann.
Obi-Wans gesamte "Frechheit", gerade in Episode III, finde ich wundervoll.
Sein "Hello there." zu Grievous, sein "sie aktivieren" (Im Bezug zur Falle), das alles zeigt mir nur, wie überlegen er schon handelt, wie stark er eigentlich geworden ist in der Zeit seit Episode I.
Sein Vertrauen und Optimismus in schwierigen Lagen, als Anakin Grievous' Schiff landet usw.
Bei ihm ist es Unbeschwertheit, die er ausstrahlt. Bei JarJar und 3PO ist es höchstens Blödheit und/oder Albernheit, die in manchen Szenen einfach nicht dazu passen.
Sind aber teilweise dennoch witzig.
C3PO's "Nehmt DAS, räudige Jedi!" in der Arena fand ich zum Beispiel amüsant, auch Kit Fistos Grinsen, nachdem er 3PO ausgeschaltet hat
So viel wollte ich eigentlich gar nicht schreiben...*schluck*
^^
.
