Erzähler: Vor langer Zeit, weit weit von hier, in einer fernen Sternenwelt, geschah eine abenteuerliche Geschichte. (*Anm.: so abenteuerlich wie die folgenden Texte *g*) Es herrscht Bürgerkrieg. Rebellenraumschiffe von unbekannten Sternen erringen ihren ersten Sieg gegen das vielgehaßte Galaxis-Imperium. Den Spionen der Rebellen gelingt es wärend der Schlacht Geheimpläne zu erbeuten. Von der neusten Waffe des Imperiums - dem Todesstern, einer Raumstation, die mit ihrer Kriegstechnik ohne weiteres einen ganzen Planeten vernichten kann. Verfolgt von den Regierungsagenten jagt Prinzessin Leia mit ihrem Raumschiff der Heimatstation zu (*Anm.: hab ich was nicht mitgekriegt, was für'ne Station?*) ,an Bord die Pläne, die ihren Leuten die Rettung, und der Sternenwelt eine neue Freiheit bringen könnten. Aber für das schnelle Regierungsschiff ist es ein leichtes, den Kreuzer der Prinzessin einzuholen. Und schon fallen Sturmtrupps mit flammenden Laserwaffen über die Rebellen her.
C-3PO: Hast du das gehört? Die haben den Hauptreaktor getroffen. Wir werden bestimmt vernichtet werden. Der reine Wahnwitz. Wir sind verloren. Diesmal gibt's kein Entrinnen für die Prinzessin.
Erzähler: C-3PO, ein Bronzeroboter von Menschengestalt (*Anm.: komisch, für mich sah der immer golden aus*) , schreit suchend nach seinem Freund, dem pummeligen Metallzwerg R2-D2 (*Anm.: ohne Worte*) , dem eine verzweifelte Prinzessin gerade in fieberhafter Eile das Programm mit den Geheimplänen eingibt. Wichtige Informationen für die Sache der Freiheit. Leia ist bereits verschwunden, als C-3PO durch die Rauchschwaden endlich zu seinem Freund findet.
C-3PO: Endlich. Wo hast du nur gesteckt? Die kommen direkt auf uns zu. Was jetzt? Die werden usn in die Minen schicken oder zu sonstwas verschrotten.
Erzähler: Doch R2-D2 ist schon auf dem Weg in den unteren Tunnelgang. Mit Grrrrks und Tschieps und Drrrrks und Bieps (*Anm.: das sagt der wirklich!!*) , einer Sprache die nur C-3PO versteht, rollt er auf die kleine Metallkugel zu, die Rettungskapsel des Rebellenkreuzers.
C-3PO: Halt, da darfst du nicht rein. Zutritt untersagt. Du wirst noch deaktiviert werden. Du kleiner Schmierölklumpen, sag nicht immer du wirrköpfiger Philosoph zu mir. Komm lieber, bevor dich jemand sieht. Geheimauftrag? Was für Pläne? Wovon redest du? Da geh ich nicht rein. Oh nein. Das wird mir noch leid tun.
Erzähler: Wärend die Roboter mit der Kapsel starten, entert eine düstere Gestalt das Raumschiff. Darth Vader, der gefürchtet Oberbefehlshaber der Imperiumsstreitkräfte, bedrückend anzusehen in seinem flatternden Umhang und dem schwarzen Helm mit der Atemschirmmaske, die stets sein Gesicht verbirgt. Ein Denkmal des bösen, eine Erscheinung die nur Angst und Schrecken verbreitet.
Imp.: Die Pläne vom Todesstern sind nicht im Computer.
Vader.: Was habt ihr mit der Funkübertragung dieser Pläne gemacht, die ihr empfangen habt?
Erzähler: Vader geht dem Rebellen an die Gurgel.
Reb.: Hrrlg... wir haben keine Pläne empfangen. D-dies ist ein Konsularschiff, w-wir sind in diplomatischer Mission unterwegs.
Vader: Wenn das hier ein Konsularschiff ist, wo ist dann der Botschafter? Commander, nehmen sie das Schiff auseinander, bis Sie die Pläne haben. Und bringen Sie mir die Passagiere, lebend.
Erzähler: Vaders Spähtrupps haben die Prinzessin aufgespührt.
Imp. #1: Da ist jemand. Betäubungsschuß.
Imp. #2: Der fehlt nicht's. Sag Lord Vader, wir haben eine Gefangene.
Erzähler: Sie bringen sie vor Vader. Die Prinzessin. Zum Verhör. (*Anm.: ja, so wie das hier grammatikalisch steht, so hört sich das auch an*)
Leia: Darth Vader. Nur ihr konntet so etwas wagen. Das imperiale zentrum wird euch zur Rechenschaft ziehen, wenn bekannt wird, daß ihr einen diplomatischen Kurrier...
Vader: Aber Hoheit, ihr befandet euch diesmal nicht auf einem Wohltätigkeitsflug. Die Spione der Rebellen hatten mehrfach Funkverbindung mit diesem Raumschiff. Was ist mit den Plänen passiert, die sie euch gefunkt haben?
Leia: Ich habe keine Ahnung wovon ihr redet. Ich bin Mitglied des imperialen Senats und als Diplomat auf dem Weg nach Alderaan...
Vader: Ihr gehört zur Allianz der Rebellen. Ihr seid eine Veräterin. Schafft sie weg.
Imp.: Lord Vader, die Geheimpläne sind nicht an Bord dieses Raumschiffs. Übertragungen sind nicht aufgezeichnet worden. Wärend der Kämpfe hat sich eine Rettungskapsel abgelöst, aber es war kein Lebewesen an Bord.
Vader: Da drin muß sie die Pläne versteckt haben. Schicken Sie ein Bergungskommando los. Sie werden sich persönlich darum kümmern, Commander. Diesmal wird uns niemand aufhalten.
Imp.: Jawohl, Sir.
Erzähler: Die Roboter landen ihre Kapsel in der weiten Wüste des entlegenen Planeten Tatooine. Kaum aber sind sie den Rejierungstruppen (*Anm.: ich hab's mir fünfmal hintereinander angehört, und es stimmt, der berlinert wirklich bei diesem Wort*) entkommen, sehen sie sich schon neuen Feinden gegenüber. Fremden. Jawas. Winzige gelbäugige Wesen in schweren Kapuzenmänteln, unheimlich, wie die Ratten unter den Felsen. (*Anm.: och nö, da tut er den armen Jawas aber unrecht*) Sie sind dabei, hilflose Druiden einzufangen, und sie auf ihren riesigen Raupentransporter zu verladen.