R
riepichiep
Gast
Yoda1138 schrieb:Wann kommt eigentlich die Deutsche Ausgabe? Hat jemand einen genauen Termin?
lauft amazon.de im April 2005
EDIT:
ehrlich gesagt, dass Arbeitscover gefiel mir besser
Follow along with the video below to see how to install our site as a web app on your home screen.
Anmerkung: This feature currently requires accessing the site using the built-in Safari browser.
Yoda1138 schrieb:Wann kommt eigentlich die Deutsche Ausgabe? Hat jemand einen genauen Termin?
Sate Pestage ja, außerdem Armand Isard. An "Neben-Jedi" habe ich Pablo-Jill in Erinnerung, Kit darf auch mal das Laserschwert schwingend durchs Bild tanzen. Auch Agen Kolar und Stass Alliee haben kleinere Nebenrollen.Darth Calgmoth schrieb:Meinte eigentlich irgendwelche Nebenjedi (also Typen wie Kit), dann vielleicht Leute vom späteren Inneren Zirkel des Imperiums (Sate Pestage, den Luceno ja in CoD schon hat auftreten lassen) und Senatoren etc.
Wobei es einem schon sehr verdächtig vorkommen sollte, wenn Grievous ganz ohne Ironie einen Satz von Palpi exakt nachsprichtStorm{X}Padmé schrieb:nein, wieder einmal wird drum herum getanzt, vor allem am Ende, als es delikaterweise in Dookus POV explizit getrennt wird, dass PALPATINE entfuehrt wurde und SIDIOUS unbemerkt Coruscant verlassen hat. Wasser auf die Muehlen... Das werden wir wohl explizit erst in III erfahren.
Also, for those of you who might be hesitant to pick this book up on account that it is technically EU, let me add some reassurance. I'm as non-EU as they come, but I had to pick this up when I found out that Lucas actually was pretty well involved with it all along. He met with Luceno before he began writing to give him an outline of what should happen in the book. He also gave him the complete backstory about what Sidious' plans really are, how Dooku is involved, Qui-Gon, Yoda, etc. And Lucas would be available to answer any specific questions Luceno would have while writing the book. Luceno was also given a copy of the ROTS script, Lucas' notes, and would meet with Matthew Stover while he was writing the ROTS novelization concurrently. Finally, (and this has never happened before with an EU product) Lucas himself wanted to personally read the finished manuscript before it was approved. The result is a book that truly feels like a part of the story of the films... as if it should have been an EPISODE 2.5 movie. And there is just tons of stuff in it that builds to events in EP3 and/or flat-out forshadows them. If there is one EU book you ever read, I suggest it be this one.
Hoffentlich leidet die Qualität nich zu stark darunter... aber beim Thema deutsche SW Übersetzungen kann mich schon lange nichts mehr erschreckenbadehaubendealer schrieb:so lange? Das ist eine der schnellsten Übersetzungen, die SW je erlebt hat... ich meine, zwei Monate, das ist ja quasi nichts![]()
Interceptor9 schrieb:"Labyrinth des Bösen"