Um mal den ganzen Mist aufzulösen was die englischen Begriffe angeht:
Der Englische Begriff für Landebahn UND Startbahn ist schlicht "runway".
Und landingstrip versteht man im Regelfall eine unbefestige Behelfspiste, was hier aber eigentlich eher unpassend wäre.
Es war einfach GL Idee das da jetzt ein "Landeplatz" ist und mangels besserer Kenntnisse der Begriffe hat man einfach den nächst besten genommen.
Der Englische Begriff für Landebahn UND Startbahn ist schlicht "runway".
Und landingstrip versteht man im Regelfall eine unbefestige Behelfspiste, was hier aber eigentlich eher unpassend wäre.
Es war einfach GL Idee das da jetzt ein "Landeplatz" ist und mangels besserer Kenntnisse der Begriffe hat man einfach den nächst besten genommen.