Eine andere Erklärungsmöglichkeit:
In Han Solo auf Star's End steht das hier:
Das Brennen war eine Folter, bei der man einen Blaster auf geringe Energieabgabe schaltete, umd amit das Fleisch vone ienm Gefangenen bis auf den Knochen abzusengen. Gewöhnlich fing man mit dem Bein an und machte damit sein Opfer bewegungsunfähig. Das Brennen lieferte gewöhnlich Antworten, wenn es überhaupt welche gab.
Aus einem Interview mit Brian Daley:
AN: In HSE, Atuarre describes a form of torture called "the burning." Is this possibly what stormtroopers did to Luke's family, Owen and Beru Lars, in the unfilmed events of ANH?
BD: That was exactly what I had in mind when I wrote those lines. Given what we're shown of the two corpses in ANH, the nature of Imperial atrocities, and the energy weapons in the SW universe, it's an obvious extrapolation-- a quick and dirty interrogation technique to be used in the field.
Craven