welche dvd versionen von episode 1 & 2 habt ihr?

welche dvd versionen von episode 1 & 2 habt ihr?

  • die deutschen

    Stimmen: 42 95,5%

  • die britischen

    Stimmen: 1 2,3%

  • die us-amerikanischen

    Stimmen: 2 4,5%

  • eine ganz andere

    Stimmen: 3 6,8%
  • Umfrageteilnehmer
    44
Die deutsche. Allerdings hätte ich auch sehr gut auf die deutsche Tonspur verzichten können. Habe ich erst 1x gesehen, da mein Patenkind noch nicht so gut in Englisch ist.

mtfbwy,
Yado
 
Auch wenn ich die Filme ohnehin nicht auf deutsch sehe, habe ich beide Filme auf Deutsch.
So kann man leicht einfach während des Hauptfilmes die deutschen Audiokommentar-Untertitel mitlaufen lassen.
 
Ich habe die deutsche DVD. Zum Glück steht "The Phantom Menace" bzw. "Attack of the Clones" im Lauftext, wenn ich mir die englische Version ansehe. Andernfalls hätte ich mir glatt die UK DVD zugelegt. :D

Hmmm.... Zutton ist wieder da, Vodo läßt mal wieder was von sich hören... bis ja gespannt, wer sonst noch endlich zurückkehrt...
 
von The Phantom Menace habe ich die UK Version...
von Attack of the Clones mußte ich mir jedoch die US Version zulegen, da die Briten die "Helmbutt"-Szene schneiden mußten -.-

mir kommt keine DVD mit deutschem SW Track ins Haus!!!


EDIT: hab daher einfach mal für garnix abgestimmt...
 
Ich hab' von beiden die deutschen Widescreen-Versionen.
Von TPM steht auch noch die erste VHS-Fullscreen-Version, die erschienen ist im Regal...

Ich schweife mal noch etwas ab:
Um ehrlcih zu sein, halt' ich nix davon, DVDs im O-Ton zu kaufen, da dieser auch eigentlich immer auf der dt. Version enthalten ist... (mir wär zumindest keine DVD bekannt, bei der dies nicht der Fall ist)
 
Original geschrieben von Minza
von The Phantom Menace habe ich die UK Version...
von Attack of the Clones mußte ich mir jedoch die US Version zulegen, da die Briten die "Helmbutt"-Szene schneiden mußten -.-
Zum Vergrößern anklicken....
AFAIK wurde die Szene nur im Kino gekürzt und ist auf der DVD wieder dabei. Siehe auch die BBFC-Seite .


Original geschrieben von Renegat 35

Ich schweife mal noch etwas ab:
Um ehrlcih zu sein, halt' ich nix davon, DVDs im O-Ton zu kaufen, da dieser auch eigentlich immer auf der dt. Version enthalten ist... (mir wär zumindest keine DVD bekannt, bei der dies nicht der Fall ist)
Zum Vergrößern anklicken....
True Romance, Wild Things, Tube, Hard Boiled, Leon, Bullet In The Head.......sind nur einige, die mir gerade einfallen.
Zudem gibts haufenweise Scheiben, bei denen sich beim Originalton die UT nicht ausblenden lassen, wie z.B. Austin Powers 1&2, Dogma, Scary Movie, Ghost Dog......




Greetz, Vodo
 
echt? da wurde ich mal wieder falsch informiert o_O

naja... macht ja nix :D
hab ich halt die RC 1 Version (da stimmt dann wenigstens der Ton *g*)
 
Original geschrieben von Minza
echt? da wurde ich mal wieder falsch informiert o_O
Zum Vergrößern anklicken....
Wie gesagt, soweit ich weiss. Ganz sicher bin ich auch nicht, zumal die BBFC-Seite nicht immer ganz einfach zu interpretieren ist.

naja... macht ja nix
hab ich halt die RC 1 Version (da stimmt dann wenigstens der Ton *g*)
Zum Vergrößern anklicken....
Genau! Hab ja selbst die RC1 und bin sehr zufrieden damit. Tolles Bild, Super Ton und, wie du schon sagst, kein PAL-Speedup :)



Greetz, Vodo
 
Also .........

Episode I :

2x Star Wars - Episode I : Die dunkle Bedrohung ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-2 )
2x Star Wars - Episode I : The Phantom Menace ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-1 )
1x Star Wars - Episode I : The Phantom Menace ( WS , THX , DTS 5.1 , RC-0 )
1x Star Wars - Episode I : The Phantom Menace ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-4 , Limited Edition )

Episode II :

2x Star Wars - Episode II : Angriff der Klonkrieger ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-2 )
2x Star Wars - Episode II : Attack of the Clones ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-1 )
1x Star Wars - Episode II : Attack of the Clones ( WS , THX , DTS 5.1 , RC-0 )
1x Star Wars - Episode II : Attack of the Clones ( WS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-4 , Limited Edition )

+

1x Star Wars - Saga - DVD Pack ( Boxset ) :

- Star Wars - Episode I : The Phantom Menace ( FS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-1 )
- Star Wars - Episode II : Attack of the Clones ( FS , THX , DD 5.1 EX , 2 Discset , RC-1 )

Tja , das wird ein verdammt teurer September ! ;)

WS : Widescreen = Breitbild
FS : Fullscreen = Vollbild
 
Zuletzt bearbeitet:
Original geschrieben von Jedihammer
Wase das denn jetzt ?
Zum Vergrößern anklicken....

die Stelle, in der Jango Fett auf Kamino Obi-Wan Kenobi mit seinem behelmten Kopf mit voller Wucht an dessen Kopf schlägt... die wurde in England geschnitten, da sie für Kinder zu brutal und nachahmungs-freudig sei. Um die Altersfreigabe nicht höher schrauben zu müssen fiel diese Szene den britischen Schneidetischen zum Opfer ;)
 
Zurück
Oben