Sehe ich wie Minza und Spaceball. Die Mischung machts. Gut ausgebildete Einheiten erfüllen sicher ihren Zweck, insbesondere eben bei Kommandoaktionen, wo Flexibilität und Kreativität der einzelnen Teilnehmer sicher ganz wichtig ist (da eben nie was ganz nach Plan läuft).
Für grobe Sachen sind Horden an schnell ersetzbaren Kampfmaschinen sicher auch gut. Also wenn man nicht mehr heimlich agieren muss und mit brachialer Gewalt sein Ziel erreichen will, tun es eben Robos. Rechnet man damit, dass es auch da Komplikationen gibt, sind vielleicht Klone ganz nützlich.
Und für heikle Sachen und Aufklärung tun es manchmal auch schon spezielle Drohnen (notfalls ferngelenkt, wenn man einen kreativen Kopf braucht), also etwas, was man bei heutigen Armeen auch schon tut.
Dann gibt es noch das Mittelding, den Cyborg, Cybride, oder wie auch immer man das nennen mag. Kann so weit gehen dass man biologische Nervenzentren in speziellen Schiffen einsetzt (als Steuerzentrale) und die auf ihre Aufgabe trimmt und vorbereitet, dazu dann eventuell auch mit Robos zusammenarbeitet (und sie kontrolliert). Und eben die altbekannten Kampfcyborgs im Stile der Terminator.
Ansonsten würde ich sagen, dass sicher auch eine Rolle spielt was die Truppen der eigenen Bevölkerung symbolisieren sollen und wie weit sie in diese integriert werden. Ein Regime das ganz auf entmenschlichten Krieg setzt, könnte eben bei der eigenen Bevölkerung die Ängste schüren (und wecken), vor technischer Herrschaft. Integriert man die Bevölkerung in die Streitkräfte, identifiziert sich ein Teil auch besser mit dem Regime.
Die Gefahr gilt ebenso (oder ganz besonders) bei Maschinen. Gerade da ist es noch leichte die zu manipulieren. Ein simpler Eingriff in die Fertigungsanlagen und Millionen Robos werden mit Macken ausgeliefert. Gerade Kuellers Aktion beweist, wie einfach das fällt, wenn kaum Kontrollen bei Roboterherstellung existiert, bzw. wenige sich ein Monopol für große Fertigungsserien teilen. Sobald da einige der Hersteller den Gedanken bekommen, mal selbst eine Armee haben zu wollen (oder Sabotage auszuführen), ist denen dafür das Mittel praktisch schon in die Hand gegeben.