Projekt Star Wars

A
Admiral X
Bonjour Monsieur!
Sir Ben Kenobi II
Sir Ben Kenobi II
Und am Welt-Hallo-Tag begrüßt du uns mit "Guten Tag." statt mit "Hallo."? Na, wenn du meinst: Buenos dias, Banthapudu!
A
Admiral X
Ich kann aus meinem Fremdsprachen-Wissen noch beisteuern:

Buongiorno!

Dobar dan! (Kroatisch)
Raven Montclair
Raven Montclair
Aloha... und natürlich: Tach (mit hartem ch)... und Grüezi!
Banthapudu
Banthapudu
ආයුබෝවන් (Ayubowan - Singalesisch)
Jade'sFire
Jade'sFire
Hello.
Hei.
Zdravo.
Guude.
Ciao.
Servus.
icebär
icebär
Programmiererklassiker:

Hello World!

https://de.m.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Hallo-Welt-Programmen/Höhere_Programmiersprachen
Sir Ben Kenobi II
Sir Ben Kenobi II
Okay, Admiral X und Jade'sFire fordern mich ja eindeutig heraus, also versuche ich's mal:

Ni hao! ("Nimen hao!", wenn man mehrere anspricht)
Moshi-mosh(i)! (Japanisch, am Telefon.)
Schalom!
As-salamu alaykum! (Arabisch)
Dobroi djen (Wahrscheinlich falsch geschrieben. Irgendwas slavisches. Tschechisch, Russisch, Polnisch?)
Na! oder Naa(?) (Das sagen wir in meiner Familie, keine Ahnung ob das sonst noch wer macht.)
Jade'sFire
Sir Ben Kenobi II
Sir Ben Kenobi II
Aus welcher Sprache ist eigentlich "guude"? Google Übersetzer erkennt es als Hindi und übersetzt es mit "Guude"...
Jade'sFire
Jade'sFire
Des is Hessisch. Die lange Version ist "Ei, guude, wie?" Grins.
Sir Ben Kenobi II
Sir Ben Kenobi II
Ach so! ^^ Also hier in Ost-Thüringen müsste es "Gudn daach!" oder "Daach!" sein.
Jade'sFire
Jade'sFire
@Sir Ben Kenobi II Hier geht's ums Hallo-Sagen, nicht um Dachdeckerarbeiten. Hihi.
Was sind hier denn noch so für Dialekte vertreten?
Banthapudu
Banthapudu
Gude ist Mittel- oder Südhessisch? In Wiesbaden sagt man, glaube ich, Gude. Bi ins in Nochthesse saren mä TACH!
Jade'sFire
Jade'sFire
Ei, sou ä rischtisches "Hessisch" gibt's ja aach net. Isch tät emol saache, des is Südhessisch. Mer hawwe aach viele Wördder, die mer aach in Franke kennt.
Banthapudu
Banthapudu
Mit Franken meinst du Bayern, oder? *Öffnet den Schirm, um sich vor dem heraufziehenden Shitstorm zu wappnen*
Jade'sFire
Jade'sFire
Tja, ich hab damit ja keine Probleme, aber ich glaub, jetzt hast du dich zu weit aus dem Fenster gelehnt. ^^
A
Admiral X
Ich als Niederbayer sehe da auch kein Problem - das Thema hatte ich just heute in der Uni bei einem Gespräch mit einer fränkischen Kommilitonin wieder ;) Aber weil es grade so schön passt, wir pflegen in Niederbayern zu sagen: "Man muss Gott für alles danken, auch Ober-, Mittel-, Unterfranken" :D (nicht ernst aufzufassen natürlich).
Banthapudu
Banthapudu
@Admiral X Passt scho! :)
@Jade'sFire Wofür sind Fenster denn sonst gemacht? Nicht umsonst werden sie auch als die schnellere Tür bezeichnet. Da fällt mir ein Witz ein: Was ist der Unterschied zwischen einem Mann, der vom 5. Stock und einem, der vom 1. Stock aus dem Fenster fällt?
Zurück
Oben