icebär
party pooper
"Kann ich einen Radiergummi?"
...wenn ich dann sage, dass dem Satz was fehlt, schrecken sie auf und verbessern sich ganz grauenhaft:
"Kann ich bitte einen Radiergummi?"
Dazu möchte ich gerne meinen Lateinlehrer zitieren:
Jeder vernünftige Satz braucht immer mindestens "Subjekt, Prädikat, Objekt".
=> Er (Subjekt) hatte (Prädikat) Recht (Objekt).
![Grins :D :D](/styles/default/xenforo/smilies/klassiker/biggrin.gif)
An deiner Stelle würde ich genau diesen Satz jedes Mal dem entsprechenden Faulpelz um die Ohren hauen, bis er oder sie es begriffen hat.
Nächstes Beispiel, was ich ganz schlimm finde:
"Er/Sie frägte..."
Das führt jedes Mal zu meiner Antwort:
"Hast du schon mal einen Frägebogen ausgefüllt?"
Aber die deutsche Sprache ist nun mal auch nicht einfach:
Hieße der Schneemann nicht besser Schneimann? Schließlich schneit es auch und schneet nicht.
![Konfus :konfus: :konfus:](/styles/default/xenforo/smilies/klassiker/konfus.gif)
Extrem praktisch und effizient, aber absolut ätzend zu verstehen für Deutschneulinge, sind Verkettungen von Substantiven:
- Scheinselbstständigkeit
- Sommersonnenwende
- Verteidigungsminister
- Löschgruppenfahrzeug
- Kindergartengruppe
Selbst "Kunstworte" sind im Deutschen schnell gebastelt und trotzdem richtig und für den Kenner eindeutig:
- Whiskeyflaschenreinigungsbeauftragter
- Forentieftaucherarchäologin
- Digitalreceiverprogrammierer (inkl. Anglizismus!)