Filmreihe Fluch Der Karibik

Filmwertung "Fluch der Karibik 3" - von 1 (flop) bis 10 (top)

  • 10

    Stimmen: 10 12,2%
  • 9

    Stimmen: 13 15,9%
  • 8

    Stimmen: 16 19,5%
  • 7

    Stimmen: 17 20,7%
  • 6

    Stimmen: 6 7,3%
  • 5

    Stimmen: 3 3,7%
  • 4

    Stimmen: 6 7,3%
  • 3

    Stimmen: 4 4,9%
  • 2

    Stimmen: 2 2,4%
  • 1

    Stimmen: 5 6,1%

  • Umfrageteilnehmer
    82
bin ich eigtl der einzige, dem die krassen tesb parallelen aufgefallen sind?

ich war grade im kino und wurde davon geradezu erschlagen.

kurz und knapp aber mal gesagt: tolle effekte, etwas überladen, viele bezüge zum ersten teil, gute musik, tolle charaktere und irrwitziger humor. ganz guter film, aber stellenweise eben zu überladen und konfus, um besser als teil 1 zu sein
 
Der Film hatte Parallelen zu allem...

- Der Kraken sah am Ende verflixt nach einem Sarlacc aus, der Boba... aeh... Jack verschlingt.
- Elizabeth kettet Jack am Schiff fest - Clarice kettet Lecter in Hannibal auf die exakt gleiche Weise am Kuehlschrank fest
um nur mal zwei zu nennen.

Koennte kurz gesagt fast ne Fanfiction sein...
 
Na ja, wie ich schon sagte, war die ganze Szene mit dem Kraken bereits in "Sindbad, Herr der sieben Meere" zu sehen...

@Svan Solo300: Welche Parallelen meinst du, gib mal ein paar Beispiele.
Von der Atmo hab ich eher an "Die zwei Türme" gedacht, im vergleich zu ersten teil, der sich dann an "die Gefährten" anlehnt...
 
Noch mal zum Namen: Eigentlich sollte der Film "Piraten der Karibik - Des toten Mannes Kiste" heißen. Auch der erste hatte einen anderen Namen: "Piraten der Karibik - Kurs der schwarzen Perle." Aber da die Deutschen sich nie schlau machen, ob es einen zweiten Teil gibt, wo der Tietel nicht passt, passiert so etwas.
 
general-michi schrieb:
Na ja, wie ich schon sagte, war die ganze Szene mit dem Kraken bereits in "Sindbad, Herr der sieben Meere" zu sehen...

@Svan Solo300: Welche Parallelen meinst du, gib mal ein paar Beispiele.
Von der Atmo hab ich eher an "Die zwei Türme" gedacht, im vergleich zu ersten teil, der sich dann an "die Gefährten" anlehnt...
 
Lord Lenny schrieb:
Noch mal zum Namen: Eigentlich sollte der Film "Piraten der Karibik - Des toten Mannes Kiste" heißen. Auch der erste hatte einen anderen Namen: "Piraten der Karibik - Kurs der schwarzen Perle."

nur heißt 'curse' net kurs sondern fluch ;) drum sindse wahrscheinlich auf fluch der karibik gekommen
 
Ach, ich finde nicht, das es unbedingt ein Problem darstellt, das der Film nach wie vor auf Deutsch "Fluch der Karibik" heisst. Ich finde den Titel sogar besser als "Piraten der Karibik" und irgendwie ist er auch nicht vollkommen sinnlos. Verflucht scheinen die Figuren ja immer noch! Vielleicht nicht im wörlichsten Sinne, aber Sinn ergibt es trotzdem. Da gab es schon häufig schlechtere Übersetzungen. Also ich kann mit dem Wort "Fluch" mehr als gut leben!
 
"Fluch der Karibik" ist zwar keine getreue Übersetzung des Originaltitels, aber immerhin eine einprägsame Neuschöpfung und durchaus nicht schlecht. Aber den zweiten Teil dann nicht "Fluch der Karibik 2: Des toten Manns Kiste" zu nennen, sondern den Originaltitel mit dem deutschen als Untertitel zu vesehen, ist so absurd wie ein dreiköpfiger Affe.
 
Zuletzt bearbeitet:
file.php
 
Zuletzt bearbeitet:
Hab mir den Film gestern auch angeguckt, und muss schon sagen ich fand ihn etwas besser als den ersten.
 
gespielt? der kompass spricht da aber ne andere sprache. er zeigt eindeutig auf jack.

und die sache mit dem herzen is doch auch klar.

und wer sich übers offende ende beschwert muss tesb ja hassen
 
so, ich komm grad von der englischen Vorstellung... Bis auf Liz sin die Synchros okay. Ich find net, dass die deutsche Stimme von Davy Jones so schlimm waer, auch net im Vergleich zur englischen... Allerdings hat die deutsche Synchro neben dem vermurksten Titel auch n paar aua-Schnitzer drin... Hier haben wir wieder mal ein Paradebeispiel einer voellig sinnverfaelschenden Uebersetzung, als
Liz Jack da ankettet... Und ja, ich bin der Meinung, sie IS in ihn verliebt... Schlampe :P... Jedenfalls sagt sie "I'm not sorry" zu ihm... Was die Synchro meinte mit "Ich bereue nichts" uebersetzen zu muessen. Hallo? Voellig sinnverfaelschend ô Da koennen sie mir auch nix von wegen Lippenbewegungen einreden, das is ja auch noch viel laenger im Deutschen... Weiss net was die meinten da rein interpretieren zu muessen...
Ich weiss, warum ich OV-Freak bin...
 
Review:
(Mit Spoilern)

Captain Jack is back!
Wie auch im ersten Teil ist Captain Jack Sparrow Dreh- und Angelpunkt des Films.
Er ist einfach wieder herrlich intrigant und fast immer auf den eigenen Vorteil bedacht.
Johnny Depp verkörpert den Piraten mit dem schwankenden Gang natürlich wieder sehr gut und er ist es eben auch der die "Fluch der Karibik"-Filme zu etwas besonderem macht.
Allerdings muß ich sagen, dass mich Johnny Depp schon mehr begeisert hat (u.a im ersten Teil).
Ich weiß allerdings nicht so recht woran das gelegen hat und vielleicht ändere ich meine Meinung da auch noch, wenn ich den Film erst häufiger gesehen habe.
Im Moment habe ich die Vermutung dass Sparrows Gestik im ersten Teil ausgeprägter war.

Orlando Bloom spielt solide, aber mehr auch nicht, - im Grunde halt wie immer.
Wenn Orlando Bloom behauptet, dass Will diesmal mehr Ecken und Kanten hätte, so muß ich sagen, dass ich das nicht so empfinde. Mal abgesehen von einigen Momenten (besonders kurz vor Schluß), sieht man eigentlich den typischen Will Turner, - bzw. allgemein gehalten den typischen Orlando Bloom Charakter.

Unerwartet schwach fällt die Schauspielleistung von Kira Knightley aus.
In der zweiten Hälfte des Filmes gefällt sie mir insgesamt gesehen besser, - insbesondere in den Action-Szenen war sie gut.
Ich hatte immer mal wieder den Eindruck, dass sie immer noch Domino Harvey spielt, statt Elizabeth Swan.

Bill Nighy kann man da wohl keinen Vorwurf machen, aber Davy Jones kommt nicht an Barbossa aus den ersten Teil heran.
Das Davey Jones - Design ist zwar gelungen und die Augen können böse funkeln, aber doch wirkt er immer mal wieder unangemessen nett.

An Norringtons neuer Rolle in der Geschichte muß man sich erst gewöhnen aber zum Ende hin steigert sich der Charakter deutlich.

Wills Vater fand ich bisher noch nicht besonders überzeugend, da hat es mir viel besser gefallen, wie im ersten Teil nur über ihn gesprochen wurde. Stellan Skarsgard kann sich in dieser Rolle auch nicht besonders auszeichnen.

Bisher verschenkt wurde imo der Assistent von Lord Beckett (der selber wenig überzeugend ist), - der kam richtig cool rüber, hatte aber kaum Szenen.

Die Gagdichte des Filmes ist wieder sehr hoch und es sind auch einige echte Kracher dabei, - insgesamt fand ich den ersten Teil beim Humor aber doch noch ein bißchen besser.

Besonders erwähnenswert ist beim Humor Sparrows "Glas voll Dreck".
Nett fand ich auch die Sache mit Jacks Kompass: Wie da Jack Elizaneht z.B. bequatscht, dass es doch ihr größter Wunsch wäre seine Truhe zu finden (um Will zu retten) oder wie dann der Kompaß auf der "Schatz"insel auf Jack zeigt, - naja immerhin weiß Jack offenbar ganz genau, was er will.

Der Einstieg in den Film erweist sich als schwierig, - merkwürdig schwerfällig wirkt der Handlungsaufbau. Wenn man sich aber erst (wieder) daran gewöhnt hat, dass der Film aus lauter kleinen Abenteuern besteht, die nur schwach miteinander verbunden sind, steht dem ungetrübten Genuß des Films nichts mehr im Weg.
Allerdings ist der Film doch etwas zu lang, - ca 15 Minuten weniger hätten den Film imo ganz gut getan.

Betrachtet man die spezielle Schwierigkeit, die eigentlich abgeschlossene Geschichte des ersten Teils fortzusetzen, - so hat man hier einen wirklich guten Job gemacht. Das Geisterelement wurde sehr überzeugend beibehalten.

Zum Ende des Filmes erklimmt der Film nochmal ganz ungeahnte dramatische Höhen. Ist schon cool wie Jack da zurückkehrt, den Helden herauskehrt und dann gleich darauf bezahlen muß, weil Elizabeth (mal wieder, aber diesmal besonders stark) das Miststück heraushängen läßt.
Will war auch klasse, wie er den Kuß zwischen Jack und Elizabeth beobachtet und ein Gesicht zieht, als wenn er im nächsten Moment jemanden umbringen will (auch später ist noch eine unangehme Spannung zwischen Will und Elizabeth zu spüren).
Und dann ist natürlich noch der Moment zu erwähnen, wie Jack auf den Kraken trifft, sich ihm entgegenstürzt und dann die Black Pearl nach unten gezogen wird, - einfach klasse!
In vielen Szenen zum Ende des Films hin kochte wirklich die Luft, - sowas gab es bisher bei "Fluch der Karibik" nicht.

Sehr überzeugend ist man beim Design der Kulissen etc. . Man fängt wieder sehr gut die Atmosphäre des ersten Teils, sowie der namensgebenden Disneyland Atrraktion ein. Zusätzlich kommt bei Tia Dalmas Behausung und der Kanibaleninsel auch ein bißchen "Monkey Island" - Flair rüber.
Die Designs sind wirklich eine ganz große Stärke des Filmes, - man ist in dieser Kategorie vielfältiger und besser als der erste Teil.
Erwähnenswert ist da im speziellen noch das Schiff von Davy Jones (die Buggeschütze waren doch z.B. ein richtig guter Einfall) und der Ort von dem Jack zu Beginn des Films entkommt.

Die Effekte waren gleichfalls sehr gelungen
Jones Priatenbande hat sich vor allem im Dschungel sehr gut gemacht, - wirkten echt bedrohlich die Jungs. Nur der Pirat mit dem Hammerhai-Kopf hat mir nicht so gut gefallen.
Die Kämpfe gegen den Kraken waren so ziemlich das überzeugendste woran ich mich bei Kämpfen CGI - Monster gegen Menschen erinnern kann.
Hat mir wirklich gut gefallen und wirkte zur Abwechslung auch mal sehr bedrohlich.

Die Musik setzt recht wenig neue Akzente. Großartig ist Davey Jones Orgelspiel und der Untergang der Pearl ist musikalisch auch gut untermalt. Ansonsten werden vor allem in der zweiten Hälfte des Filmes die bereits bekannten Stücke gut und passend zitiert.

Das Bild hat mir zuerst gar nicht gefallen. Man gewöhnt sich zwar im Verlauf des Films dran, aber gerade zu Beginn wirkte das Bild irgendwie zu rein und glattgebügelt.

Schön fand ich die wieder recht zahlreichen Anspielungen auf die Disneyland-Attraktion. Da wären z.B wieder die durch das Gitter grabschenden Piraten, die diesmal aber gerne an die in der Nachbarzelle sitzenden Elizabeth heranmöchten statt an den Hund mit den Schlüsseln (der aber freilich auch erwähnt wird).
Ein besonders kleines Highlight im Detail war für mich, der am Strick hängende Mann, der in der Tortuga-Szene für einige Sekunden in den Brunnen getaucht wird. :)

Der Cliffhanger ist ganz hervorragend gesetzt.
Ich hätte klatschen können, als da plötzlich Barbossa die Treppe heruntergekommen ist und in seinen Apfel gebissen hat.
Der Typ ist einfach wahnsinnig cool und ich bin jetzt schon gespannt wie er den dritten Teil mit seiner Anwesenheit zusätzlichen Schwung geben wird. :)

Die Szene nach dem Abspann ist noch eine nette Zugabe, aber imo nichts was man gesehen haben muß.

Fazit:
Es ist das Schicksal dieses Filmes in vielen Kategorien ein wenig schlechter zu sein, als der erste Teil und so könnte man schon von einer Enttäuschung auf hohem Niveau sprechen.
Wenn man sich jedoch erst (wieder) an den Handlungsaufbau des Films gewöhnt und ihn so akzeptiert hat, wie er ist, steht einem ungetrübten Filmgenuß aber nichts mehr im Weg.
Die beiden ganz großen Stärken des Filmes sind Johnny Depp und das Kulissendesign und die damit erzeugte Atmosphäre.
Zum Ende des Films steigt die Intensität in unerwarteter Weise nochmal ganz rapide an.
Das man im Grunde sofort nach dem Ende des Filmes gerne wissen würde, wie es weitergeht, spricht auch für sich.
Insgesamt also ein wirklich toller Film.
 
Zuletzt bearbeitet:
Hab den Film gestern gesehen und fand iohn so... 75%...

Okay das Ende erinnerte mich jetzt stark an TESB, fehlt nur noch, das Liz und Wil entdecken, dass Sie Geschwister sind, den Paps haben wir ja schon :D


Zum FIlm selber. Durchaus gelungene Fortsetzung des 1. Teils. Man sah alle alten Bekannten wieder, musste sich teilweise erstmal wieder in Erinnerung rufen, an welcher Stelle die besagte Person auftrat. Ist ja alles schon was her.

Entgegen einiger gelesener Kritiken in Zeitungen, fand ich nun nicht, dass der Film sich von einer Action-Szene zur nächsten hangelte. Eine Handlung ist durchaus da. Und die ist "beherrscht die Weltmeere, findet das Herz von Davy Jones."

Sprich alsoe eine typische schatzjagd. Der Film ist gut und witzig gestaltet. Man kommt der Handlung auch problemlos nach. Die Effekte sind nicht übel, gerade in Bezug auf das absinkende und auftauchende Schiff von Jones und den Riesen-Kraken.

An einigen Stellen ist mit Jack etwas zu tuffig und albern. Gut es gehört zu seiner Rolle und zum Film, es ist mir aber to much, manchmal.

Das Liz sich in Jack verknallt, na ja musste wohl kommen. Aber ich denke schon, dass Jack sich gegen Sie entscheidet. Vermutlich mit dem Satz "ist kein Leben für sie. viel zu aufregend. Sie brauch Ruhe. bla bla bla" und letzen Endes landet sie wieder bei Will weil Sie ihre Liebe zurück entdeckt. Und das hoffe ich auch schwer, Knightly und Bloom sind ja wohl das heiße Paar ^^

Prinzipiell störte mich am Film:

- die Länge (Dafür das es ein 2-Teiler ist, war er defintiv zu lang)

- die Aufmachung (Man hätte es mit ein bissl weniger Komik und mehr Grusel gestalten sollen. Dann wäre es echt Hammer gewesen. Die Idee die dahinter steckt ist sehr genial und tierisch unheimlich. Aber Altersgabe 12, weil selbst ein unheimlicher Jones, plötzlich seine Lippe irgendwie komisch bewegt un dabei lächerlich aussieht. Schade zerstört vieles)

- zu vorhersehbar. Man weiß genau, was im 3. passiert. Man wußte auch genau, was in 5 Minuten im 2. passiert. Selbst die Szene nach dem Abspann kannte ich nach nur 1,5 Stunden des Filmes.... kaum Überraschungsmomente
 
Wer sich so lauthals über das offene Ende von PotC beschwert der soll sich wie Svan Solo schon sagte über "EMPIRE" beschweren, denn das Ende ist mind. genauso schlimm!

Die Spielzeit des Filmes finde ich auch okay. Ansonsten schliesse ich mich voll und ganz Darth Ki Gon an, der wie immer eine extrem gute Analyse geschrieben hat!
 
Ich fand den Film auch ziemlich gut. Wenn der dritte Teil ähnlich gut wird(davon gehe ich stark aus), dann hab ich neben Herr der Ringe, Indy und Star Wars eine nächste Lieblingstrilogie. Na ja, ich liebe Monkey Island, also muss ich wohl auch diese Filme lieben:D

Der Film hat mir genau das geboten, was ich von einem guten Kinoabend mit ein paar Kumpels erwarte. Spaß, Action und ein paar knisternde Momente.
Die Geschichte fand ich unterhaltsam und nie langweilig. Meine Einstellung zu den Charakteren hat sich nicht geändert. Mir hat die Entwicklung von Elizabeth aber gut gefallen.
Die neuen Bösewichte sind gut gemacht, aber da haben mir die Gegner aus Teil 1 doch noch ein Stück besser gefallen.



Zum Glück gibt's schon in einem Jahr die Fortsetzung.
 
Ich hab den Film am Freitag gesehen und fand ihn erlichgesagt nicht so besonders toll.
Die gesamte Handlung ist eigentlich ziemlich einfach und nicht gerade Facettenreich. Einfach nur platt und typisch für einen 2. Teil einer Trilogie.
Das offene Ende hat mir auch nicht so getaugt, weil ich eigentlich gehofft hatte, dass ich mir den Film nicht ganz umsonst anschaue und nicht auf eine Auflösung warten muss...
Die Story ist schon recht lustig, mit den Kannibalen und als sie Truhe finden...
Ansonsten fand ich das Ende etwas verwirrend.
Am besten hat mir Keira gefallen... und Depp... aber Orlando war nicht gerade ne glanzleistung... ich weiß nicht, der Film hatte super effekte, tolle gags aber ne mittelmäßige Fortsetzungs-Story...
 
Zurück
Oben