Darth Gollum schrieb:
Du vergleichst Äpfel mit Birnen, bzw. Mimikry mit total sinnloser Veralberung des SW-Universums.
Pferde im Weltall haben nicht mehr natürliche Feinde als alle anderen Spezies, also vor was sollte diese Erscheinung schützen?
Total sinnlose Veralberung des SW-Universums ist für mich eher, Jar Jar Binks.
Aber ich werde es etwas umständlicher formulieren: Nehmen wir Hyänen... sie sehen aus wie Hundetiere. Verhalten sich so. Doch sie stammen von Katzen ab.
Dann habe ich vorgestern, die Erben der Saurier gesehen. Ich habe mir den Namen des Tieres nicht gemerkt, aber es sah aus, wie ein riesiger Wolf. Tatsächlich entsprang es aber der gleichen Blutlinie wie die Schaafe von heute.
EDIT
Ein Panda mutet für uns wie ein Bär an - er trägt sogar den Namen Pandabär - doch hat er auch nichts mit Bären zu tun. Um ein weiteres Beispiel anzubringen.
/EDIT
Weil etwas aussieht wie..., heißt es noch nicht, dass es das auch ist, oder auch nur damit verwand ist.
DAS wollte ich sagen. Mimikry erschien mir als einfacher das bildlich zu zeigen, so muss es halt etwas umständlicher sein.
Darth Gollum schrieb:
Knirps stellt genau das da, was Star Wars NICHT ist, nie war und nie geworden wäre, wenn es das EU nicht gäbe, und das ist: phantasielos.
Diese eine Figur reicht vollkommen aus, die ganze wundervolle Seifenblase Star Wars zum platzen zu bringen, und dann gibt es noch eine ganze Spezies von diesen Pferden, prachtvoll.
Nun bislang sah ich auf der offiziellen Seite keine Bilder, in denen Knirps Spezies aussieht wie ein Pferd. Vorgestellt habe ich ihn mir auch ganz anders. Die Bilder, die nach dem Knirps-Bild gepostet wurden, kamen dem sehr nahe.
Und da sie Knirps beschreibungen in den Büchern m.E. näher kommen, haben sie und nicht das zuerst gepostet Bild für mich gewicht.
Darth Gollum schrieb:
Stellt euch vor, die Mon Calamari würden aussehen, wie richtige Calamari...grauenvoll.
Dann sähen sie den Quarren ähnlich.
Darth Gollum schrieb:
Naja...typisch EU eben, demnächst haben wir Lichtschwertschwingende Giraffen und Kopfgeld jagende Schmetterlinge...
Zu den Giraffen fällt mir spontan nichts ein. Zu den Schmetterlingen jedoch schon:
In Han Solo und das verlorene Vermächtnis, kommt eine Kreatur vor, die sich als Archäologe betätigt. Es handelt sich um eine Art Raupe. Bevor sie sich verpuppen sind sie intelligent, haben an ihrer Kultur teil, treiben handel usw. Nach der Verpuppung werden sie zu eine Art Schmetterling, die außer Paarung und Eierlegen nichts mehr im Kopf haben. Die Larven kümmern sich um die Eier, um die frisch geschlüpften Larven und um die Geschlechtsreifen Artgenossen.
Ich fand das Konzept dieser Spezies, auch wenn in dem Buch nur mal kurz über sie gesprochen wurde, ziemlich interessant.
Wäre denn Zwerg als Spitzname besser gewesen? oder wie hättest du Minza es übersetzt?
Das ist mir jetzt neu. Seit wann steht das so fest?
