Gandalf der Weiße
loyaler Abgesandter
Kauft euch die weißen HdR Bücher! Da ist Carroux drin. An dieser Übersetzung hat Tolkien selber mitgearbeitet...
Dem ist der Wahrheit. Die Handetasche muss lebendig sein!
Tolkien war sogar überzeugt, dass viele Ausdrücke im Deutschen viel schöner sind als in der englischen Sprache. Von daher hat diese wirklich hohe Qualität.