Weihnachtsgeschenke!

Die Übersetzung von Margaret Carroux muss nicht unbedingt teuer sein. Ich hab alle drei HdR Bücher auf dem Flohmarkt unserer Bücherei für insgesamt 1,50DM erstanden.

Wraith, ich denke, ich werde es mal wagen, Pratchett im BE original zu lesen. Ich bin jetzt in der elften Klasse und ich schau mir wie DARKNESS Filme lieber auf englisch an. Hinzukomt, dass ich Englisch nicht unbedingt mein schlechtestes Fach ist. Also ich denke, dass wird schon irgendwie hinhauen.
Aber das wird sicherlich noch ein bisschen dauern, da ich noch ein paar ungelesene Pratchett Bücher hier rumliegen habe, jetzt zu Weihnachten die Ringwelt Triologie (2/3 davon, wie schon erwähnt) und die Staubschicht auf 2001 von Arthur C. Clarke wird auch immer dicker.
 
*ggg*

JA!!!!!!Ich liebe euch alle(uha!!??was ist denn mit mir los,haben die mich vergiftet????????)
*knuddel*
Frohe Weihnachten,ich weiß interessiert keinen,hier das was ich alles geschenkt bekommen hab:
Eltern&Erste Oma:
-JUHUUUUUUUU WIR KRIEGEN DSL!!!*g*
-hm n paaar bücher..
-X-WINGS!!!!!*harhar*(hm band 1,2,3,4 und 8..uhaaaaaaa..ich hab 200 seiten gelesen nur 2 davon waren mit der Isard :( *fg*)
-Behind the Magic..*zock**les**glotz**lach*
-Hm Star Wars ähm...Prospekte??ner..häm Zeitschriften..OFMUZEFCM oder so...*ggg*
-Kopfhörer
-Ein frei-Computerspiel*auchgut*
-Ein LP poster...
-ein Chinesischen Glücksangänger
tja jetzt weiß ich nix mehr...

ZWEITE OMA:*g*
-Ein Eastpak
-Ohrringe

Freunde:
-Ein Darth Maul T-Shirt*fg*
-Eine Slipknot CD..*würg...
-Ein selbstgemaltes Bild*lol*
-Die Weltherrschaft ;)

ach das war natürlich nur das was ich mir NICHT selbst geschickt habe..*hähäh*
 
Ja, Isard taucht viel zu selten in den einzelnen Romanen auf. Dafür gibt es seitenlange - wenn auch nicht uninteressante - Abhandlungen über Corran Horn!! Das ist mir manchmal ein bißchen zuviel des Guten gewesen, obwohl ich ansonsten nichts gegen Corran habe... na, wo bleibt der Kommentar von Wraith... :D
 
Original geschrieben von DARKNESS
Wie würdest du das als Lehrer beurteilen versteht man, wenn man Filme im O-Ton schaut auch ganze Romane?
Nun, das kommt natürlich auf das Buch an ;)...
Fantasy ist eigentlich grundsätzlich etwas einfacher als SF, einfach, weil keine Fachbegriffe vorausgesetzt werden. Tolkien ist, verglichen mit anderer Fantasy, eher schwer, im großen Zusammenhang aber immer noch recht leicht (man sollte ihn allerdings nicht als Basis für's Englisch-Diktat nehmen, da selbst die 50 Jahre einen Unterschied machen).
Man sollte vielleicht mit Kinderbüchern anfangen (die haben auch den Vorteil, dass sie recht billig sind) und sich dann vorarbeiten... ich könnte da was empfehlen, wenn Interesse besteht.

Original geschrieben von Jeane
na, wo bleibt der Kommentar von Wraith...
Ich enthalte mich eines Kommentars.
Dafür spiele ich mit dem Gedanken, in der nächsten Version der Regeln für's EU-Board Verbreitung von Corran-feindlichem Gedankengut mit der Todesstrafe zu belegen ;)...

Ach ja, Geschenke...
Nun, heute war ich bei meinen Eltern, da hab ich noch die His Dark Materials-Trilogie von Phillip Pullman gekriegt... zwar die amerikanische Fassung, da es aber der gleiche Verlag wie beim HdR ist, hege ich Hoffnung, dass die britische Schreibweise gelassen wurde (das Werk selbst hat jede Menge Preise eingeheimst; der erste Band heißt auf deutsch Der Goldene Kompass, vielleicht kennt ihn jemand?)...
 
Was hab ich alles bekommen? Mal sehen:

- ein neues Kissen :D (das alte war etwa 12 Jahre alt)
- Ein Kalender von einer Ausstellung :D
- eine Moviecard (funktioniert wie eine ec-Karte man kann damit die Kinobliette billiger kaufen):D
- einen Museumspass (gratis ins museum gehen) :D
- Büchergutscheine für 60 sFr (damit kaufe ich den Anhang und das Inhaltsverzeichnis von LdR und ein Wörterbuch) :D
 
@Wraith: Danke erstmal für die Hilfe und wenn ich dann durch den deutschen Kram durch bin den ich noch vor mir habe und dann Interesse habe schreib ich dir mal eine PN.

MTFBWY, DARKNESS
 
"Dafür spiele ich mit dem Gedanken, in der nächsten Version der Regeln für's EU-Board Verbreitung von Corran-feindlichem Gedankengut mit der Todesstrafe zu belegen..."

He he... ich hab nichts dagegen, solange das Gleiche für Isard und Daala gilt. :D
 
Zurück
Oben