Auf meiner DVD von "Kammer des Schreckens" ist eine Spielzeit von 153min angegeben.
In meiner TV-Zeitung (TV-Spielfilm) ist die Länge mit 143min angegeben und er hat ein geschnitten Zeichen verpasst bekommen. Die DVD hat eine FSK ab 6, was will man da am Sonntag Abend um 20:15 noch großartig wegschnibbeln (10 min.
)
Und auf Pro7 wurde er mit "länger als im Kino beworben". Und wie Darth Gollum sagte war er das auch. Bin jetzt doch etwas verwirrt, kann mir da einer weiterhelfen.
mfg
colonelveers
Der Film war am Sonntag tatsächlich länger.
Die Potterfilme stechen zuweilen durch ihre >10min. langen Credits heraus, die auf der DVD natürlich zu der Spielzeit hinzugezählt werden, wohingegen die im TV ja meistens ganz wegfallen.
So erkläre ich mir die Differenz (besitze die gleichen Angaben wie Du laut DVD-Hülle und TV-Zeitschrift).
Fakt ist:
Die Szene im Wald, nachdem Harry und Ron ins Auto steigen und sehen wie die Spinnen näher kommen:
DVD: Sie machen beide große Augen, jemand sagt "Fahr schon!" und sie fahren los.
TV: Sie machen große Augen, eine Spinne kommt zu Ron durchs kaputte Beifahrerfenster und umklammert ihn, seinen Hals, seinen Kopf (gebe zu, das sah schon bisschen ehklig aus).
Harry haut die Spinne mit einem Zauberspruch aus dem Wagen, Ron bedankt sich. Dann fahren sie los.
Szene in der Schule. Harry und Ron kommen gerade aus dem Wald.
McGonnagall wird gefragt, wer das Mädchen sei, das entführt wurde. Sie antwortet "Ginny Weasley!"
DVD: Die Szene wechselt zu Harry und Ron, die lauschen ja versteckt. Ron wird bleich und wiederholt den Namen seiner kleinen Schwester.
TV: McGonnagall und die anderen gehen weg, nachdem sie "Ginny Weasley!" gesagt hat und geben den Blick auf die Wand frei.
Dort steht in Blut geschrieben:
Her skeleton will lie in the chamber forever
Harry und Ron sehen das, Ron liest es laut vor und erst dann wiederholt er so weinerlich den Namen seiner kleinen Schwester.
Szene nach dem Mädchenklo:
DVD: Ron und Harry rutschen das Abflußrohr hinunter und landen auf vielen Knochen, die man aber kaum wirklich sieht...eher nebenher.
TV: Sie kommen unten an, die Kamera schwenkt einmal ziemlich lang senkrecht nach unten auf den Boden, wo man dann auch Harry's (oder Ron's) Füsse sieht, die versuchen, so wenig Knochen wie möglich zu zertreten, was aber nicht gelingt.
Er tritt dauernd auf gut erkennbare Wirbelsäulen u.a., wobei es ziemlich eklig knackt bei jedem Schritt.
Szene in der Kammer des Schreckens.
DVD:
Der Basilisk ist erblindet und Harry flieht durch ein riesiges Abflußrohr, man sieht ein paar Ratten auf dem Boden, dann ist er wieder draussen und steht in der großen Pfütze bei Ginny und Tom Riddle. (Hatte mich immer gefragt, was das jetzt sein sollte? Der Basilisk war doch hinter ihm her, oder nicht? Er läuft quasi einmal im Kreis und kniet sich dann wieder zu Ginny?
TV:
Potter läuft durch den Abfluß, man sieht die Ratten, dann biegt er irgendwohin ab, scheint, als hätte er sich verlaufen.
Dann landet er in einer Sackgasse, ein Gitter versperrt seinen Weg.
Der Basilisk kommt langsam näher. Potter verursacht keine Geräusche, als der Basilisk sich langsam näher schiebt, Harry dabei gefährlich nahe kommt. Potter kann sich kaum noch bewegen, so nah ist die Schlange.
Da nimmt Potter einen Stein und schmeisst in von sich weg. Der Basilisk ist abgelenkt und folgt dem Geräusch.
Erst als er sicher allein ist, wagt sich Potter hinaus, blickt in jeden Gang, entscheidet sich für einen und läuft dann davon. Erst dann kommt er aus dem Rohr heraus.
Szene mit Godric Gryffindors Schwert.
Der ganze Kampf mit dem Basilisken erscheint mir länger (ist er auch, hab gestern direkt danach die DVD eingelegt) und besser sichtbar. Aus einer anderen Perpektive gefilmt. Ganz leichte Veränderung der Kameraposition, man sieht den Kampf ziemlich häufig von vorn (also quasi aus Sicht des Basilisken), wobei der Basilisk trotzdem noch im Bild ist.
DVD:
Harry stösst einmal kurz zu und zieht das Schwert wieder heraus.
TV: Harry steht mit dem Gesicht zu uns, der Basilisk attackiert, Harry stößt von unten zu, man sieht den Durchstoß und wie das Schwert aus dem Kopf des Basilisken hinausguckt.
Das alles sieht man, während man Potters Front sieht.
Erst dann schwenkt die Kamera zur Seite. Potter hält immer noch das Schwert fest, welches im Rachen der Schlange steckt, die sich windet.
Man erkennt viel leichter, wieso Potter überhaupt einen Zahn im Arm stecken hat.
Darüber hinaus macht seine Bemerkung endlich Sinn, "er sei zu langsam gewesen".
Szene: Potter sticht den Zahn ins Tagebuch.
DVD: Potter sticht in die offenen Seiten, macht das Buch zu und sticht in den Umschlag.
Riddle glüht und löst sich auf.
TV: Potter stößt in die offenen Seiten, Tinte quillt wie Blut aus dem Buch.
Riddle bekommt leuchtende Löcher im Bauch...er schreit.
Potter stößt wieder zu, in die offenen Seiten. Das Buch "blutet" jetzt stärker. Tinte spritzt quasi wie Blut heraus.
Riddles Gesicht bekommt Löcher. Er hält sich die Hände vors Gesicht, schreit wie vor Schmerzen.
Potter macht das Buch zu und stösst den Zahn ein Drittes Mal hinein.
Weiter gehts wie gewohnt.
Insgesamt wenige Sekunden länger, aber Riddle quält sich mehr und Potter stösst einmal mehr zu als auf der DVD.
Das war es, was mir insgesamt aufgefallen ist.
Und entgegen der Meinungen anderer hier, sind diese Szenen NICHT auf der DVD zu sehen.
Auf der DVD sind lediglich "entfallene Szenen", keinswegs die herausgeschnittenen zu sehen. Ansonsten hätte man sie auch im Film drin lassen können, oder?
Habs gestern extra überprüft.
Hoffe, ich konnte helfen.
